Department of Health Care Services ( Feem hauj Lwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, DHCS)
DHCS lub hom phiaj ces yog los muab kev nkg tau mus yam muaj vaj huam sib luag rau kev saib xyuas kev noj qab haus huv zoo, uas yuav ua rau California yog ib qho chaw muaj kev noj qab nyob zoo at txhua tus.
Tus vev xaib no yog tsim los ua kom suav daws tuaj yeem nkag tau mus saib cov ntaub ntawv, cov khoos kas, cov txiaj ntsig, thiab cov kev pab cuam rau cov tib neeg uas hais tau Lus Askiv tsis ko raumo thiab dapat mong malaman kung ano ang gusto mo sa akin.
Kung hindi man lang, ang DHCS ay ang DHCS na ang DHCS ay ang magdadala sa iyo. kom tuaj yeem sib txuas lus nrog DHCS tau yam sib nsag siab zoo.
myMedi-Cal
https://www.dhcs.ca.gov/Pages/myMedi-Cal.aspx
Sanggunian “myMedi-Cal: Paano Makukuha ang Pangangalagang Pangkalusugan na Kailangan Mo (Txoj Hau Kev Mus Txais Qhov Kev Saib Xyuas Kho Mob Uas Koj Xav Tau)" yuav ceeb toom rau cov neeg California txog txoj hau kev ua ntawv thoov Medi-Cal yam tsis tau them nqi los sis kev pab them nqi kho mob nqi qis. Tsis tas li xwb, koj kuj tseem yuav tau kawm paub ntau ntxiv txog cov cai hais txog kev muaj cai tsim nyog tau txais lub khoos kas tib si thiab. Kung nais mong malaman kung gaano kalaki ang iyong sarili sa iyong pag-aaral sa Medi-Cal li cas thiab thaum twg uas yuav tau tshaj qhia txog tej kev hloov pauv rau koj cov ntaub ntawv ntiag tug. Koj yuav tsum khaws phau ntawv qhia no kom mus muab tau yooj yim thiab muab siv rau thaum koj muaj lus nug txog cov hauv qab no:
- Txoj Hau Kev Thov Kev Pab Them Nqi
- Cov Txiaj Ntsig Uas Tau Txais Kev Pab Them Los Ntawm Medi-Cal
- Ang Kev Hloov Kho Tshiab at ang Kev Txuas Hnub Nyoog Tshiab sa Medi-Cal
- Cov Cai at Cov Kev Thaj Tsob
- Kung nais mong malaman kung ano ang dapat gawin DHCS , kung gayon ito ay: Kev Pab Cuam Kho Hniav; Kev Pab Cuam Kev Quav Yeeb Tshuaj; Kev Pab Cuam Kev Mob Puas Hlwb Tshwj Xeeb; Kev Kuaj Xyuas, Kev Tshuaj Ntsuam Mob, at Kev Kho Mob Thaum Ntxov at Ua Ntu Zus; Lub Khoos Kas Kho Mob Khees Xaws Mis thiab Ncauj Tsev Me Nyuam; Lub Khoos Kas Kev Pab Cuam Txhawb Pab Hauv Tsev; Kev Pab Cuam Hauv Zej Zog; California Children's Services (California Lub Khoos Kas Pab Cuam Me Nyuam Yaus); Lub Khoos Kas Pab Cov Neeg Xiam Oob Qhab Faj Roj Ntsha Caj Ces; at Lub Khoos Kas Pab Them Cov Nqi Khoom Pab Kom Hnov Lus rau Me Nyuam Yaus.
Cov Nab Npawb Xov Tooj Tseem Ceeb:
Medi-Cal Cov Tswv Cuab: (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Managed Care Health Care Options: (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077)
Medi-Cal Dental: (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)
Medi-Cal Cov Kws Kho Mob: (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Managed Care at Mental Health Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm: (888) 452-8609 (TTY: 711, CA State Relay)
Feem Saib Xyuas Lub Rooj Sib Hais Hauv Xeev: (800) 743-8525 (TTY (800) 952-8349)
Covered California: (800) 300-1506 (TTY: 711, CA State Relay)
Nrhiav Lub Chaw Ua Hauj Lwm Hauv Koj Lub Nroog
Kung maaari mong gamitin ang Medi-Cal, ipaalam sa kanila ang mga masasamang tao, at kung gayon, maaari mong gawin ito Lub Chaw Ua Hauj Lwm Hauv koj Lub Nroog:
Medi-Cal Cov Chaw Ua Hauj Lwm Hauv Lub Nroog
Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm
Medi-Cal Managed Care at Mental Health Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm yuav pab daws cov teeb meem yam ncaj nruab nrab ntug kom ntsseeg tau tias cov tswv cuab tau txais txhua yam kev kho mob uas tsim kho mobw fab kev Nawa'y sabihin mo na sa kanila ang lahat ng ito.
Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm yuav tsis cia li tuaj ib tug twg tog yourob rau hauv kev hais kev tsis txaus siab. Ngayon ay hindi ko alam kung ano ang gusto mo. Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm yuav pab tsim cov hauv kev daws teeb meem ncaj ncees or cov teeb meem kev saib xyuas kho mob.
Cov Sij Hawm Ua Hauj Lwm: Sa Lunes hanggang Biyernes, 8 sawv sawv ntxov txog 5 teev tsaus ntuj, raws lub sij hawm PST; hindi ito suav lub lav cov hnub so
Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm: (888) 452-8609 (TTY: 711, CA State Relay)
MMCDOmbudsmanOffice@dhcs.ca.gov
Lub Chaw Pab Cuam Kev Hu Xov Tooj (TSC)
Lub TSC obligado pab txog cov ntaub ntwv nthuav dav hais txog Medi-Cal at tob cov lus nug hais txog Medi-Cal cov ntawv sau nqi.
Cov Sij Hawm Ua Hauj Lwm: Sa Lunes hanggang Biyernes, 8 sawv sawv ntxov txog 5 teev tsaus ntuj, raws lub sij hawm PST; hindi ito suav cov hnub so
Medi-Cal Cov Tswv Cuab: (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Cov Kws Kho Mob: (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Rx Lub Chaw Pab Cuam Cov Neeg Qhua
Ang Medi-Cal Rx Lub Chaw Pab Cuam ay nagtanong:
- Magkaroon ng kasiyahan sa iyo
- Kev nrhiav lub khw muag tshuaj uas nyob ze los sis lub khw muag tshuaj uas kam xa tshuaj raws pais xab nis tuaj mus
- Kung hindi man, hindi ko alam
Nais ko na ib qhov yuav pab tau yog koj npaj kom muaj cov ntaub ntawv hauv qab no ua ntej koj yuav hu rau peb kom peb tuaj yeem qhia koj mus rau tus neeg uas haum rau koj kom sai dua qub tuaj:
- Medi-Cal Tus Tswv Cuab lub npe thiab lub xeem; thiab
- Medi-Cal Tus Tswv Cuab tus nab npawb daim npav ID tus neeg tau txais txiaj ntsig; los sis
- Tus Tswv Cuab lub hnub yug
Cov Sij Hawm Ua Hauj Lwm: 24 taong gulang, 7 taong gulang, 365 taong gulang, 365 taong gulang
Medi-Cal Rx Lub Chaw Pab Cuam Cov Neeg Qhua: (800) 977-2273(TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Managed Care Health Care Options
Lub luag hauj lwm ntawm Medi-Cal Managed Care Health Care Options (HCO), at ib ib feem ntawm DHCS, yog los ua kom ntsseeg tau tias yuav tuaj yeem nsag tau mus rau kev saib xyuas kho mob dhau los ntawm tus neeg ua hauj lwm rau kev sau npe nkag. Tus neeg cog lus ua hauj lwm muab cov ntaub ntawv rau Medi-Cal cov tswv cuab hais txog cov phiaj xwm kev saib xyuas mob nkeeg uas muaj kev tuav tswj. Kung hindi ko alam kung ano ang gagawin ko, hindi ko na kailangang malaman kung ano ang dapat gawin sa Medi-Cal. Kung nais mong malaman kung ano ang mangyayari sa iyo.
Medi-Cal Managed Care: (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077)
Kev Pab Cuam Kho Hniav
Medi-Cal pab them nqi rau ntau yam kev pab cuam kho hniav rau cov tswv cuab hauv Medi-Cal, xws li:
- Ibig sabihin ng mga masasamang tao, kung ano ang gusto mo, kung ano ang gusto mo, kung ano ang gusto mo.
- Kev pab cuam ti tes ti taw rau kev tswj kev mob hniav
- Kev rho hniav
- Nakikita ko ito
- Kev kho hauv paus hniav (cov hniav tom ntej/cov hniav tom qab)
- Kapangyarihan ng mga tao (pagkakaloob ng mga tao/pagkakaroon ng maraming tao)
- Gawin ko ang iyong sarili sa aking sarili
- Kev tu pos hniav
- Ibig sabihin, ang tag na ito ay nasa iyong sarili
- Kev zawm hniav rau cov me nyuam uas muaj cai tsim nyog
Cov tswv cuab tuaj yeem nkag mus siv cov kev pab cuam kho hniav tau dhau los ntawm cov kws kho hniav uas teev npe nkag rau Medi-Cal Dental, uas yuav qhia rau cov tswv cuab txog cov kev kho tshab uas pla zoo, nyob rau hauv qee cov xwm txheej tshwj xeeb uas qee cov kev pab cuam no tau txais kev tso cai.
Tus Xov Tooj Pab Cuam Tus Tswv Cuab: (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)
Tus Xov Tooj Pab Cuam Tus Kws Kho Mob: (800) 423-0507
Gawin ang Cov Ntaub Ntawv Qhia Nthuav Dav, sa pamamagitan ng: Dental@dhcs.ca.gov
Gawin ang Cov Phiaj Xwm Dental Managed Care, kung saan maaari mong malaman ang tungkol sa hindi.
Cov Kev Pab Cuam Kev Mob Puas Hlwb Tshwj Xeeb
Txoj Phiaj Xwm Kho Mob Puas Hlwb (MHP) ay may txhua lub nroog yuav thaj tsob rau kev muab los sis kev npaj rau kev muab Cov Kev Pab Cuam Kev Mob Puas Hlwb Tshwj Xeeb (SMHS) at Medi-Cal colub coab nroog.
Kung gayon, ang iyong sarili, ang iyong sarili, ang iyong sarili, ang iyong SMHS, ang iyong sarili, ang iyong MHP sa iyong sarili https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/MHPContactList.aspx.
Kung nais mong malaman kung ano ang kailangan mo sa iyong MHP kung saan maaari mong gawin ito:
- Cov Kev Pab Cuam Uas Muaj
- Txoj hau kev thov SMHS
- Pag-unawa sa Tus Kws Kho Mob
- Makipag-ugnay sa Txheej Txheem Kev Daws Teeb Meem
- Daim Ntawv Teev Qhia Kev Kho Mob Tseg Ua Ntej; thiab
- Tus Tswv Cuab Cov Cai at Cov Kev Thaj Tsob
Cov Kev Pab Cuam Kev Quav Yeeb Tshuaj
Yog tias koj, los sis ib tus neeg uas koj paub, xav tau cov kev pab cuam Kev Quav Yeeb Tshuaj (SUD) los sis xav tau cov ntaub ntawv qhia paub ntau ntxiv ces thov tiv tauj rau koj lub nroog Lub uas Tus Xov Tooj Kev Nkag Mus Siv SUD: https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/SUD_County_Access_Lines.aspx.
Kung hindi mo alam ang mga gamot na Medi-Cal Organised Delivery System (DMC-ODS), maaari mong malaman kung ano ang dapat gawin ng mga ito. hindi ko alam kung ano ang sasabihin:
- Cov Kev Pab Cuam Uas Muaj
- Ang Kev Nkag Mus Siv Cov Kev Pab Cuam DMC-ODS
- Pag-unawa sa Tus Kws Kho Mob
- Makipag-ugnay sa Txheej Txheem Kev Daws Teeb Meem
- Daim Ntawv Teev Qhia Kev Kho Mob Tseg Ua Ntej; thiab
- Tus Tswv Cuab Cov Cai at Cov Kev Thaj Tsob
Magkaroon ng tab na mag-asawang mag-uumapaw na mag-uumapaw SUD hauv California kuj tseem yuav tuaj yeem siv tus xov tooj kev xa mus kho mob fab kev quav yeeb tshuaj (SUD) uas tsis yog xwm txheej aus ti tes tius thiv tau tib si thiab:
- Tus Xov Tooj Hu Dawb Thoob Plaws Lub Lav: (800) 879-2772
-
Nyob Rau California Sab Nrauv: (916) 327-3728
