Lumaktaw sa Pangunahing Nilalaman​​ 

Awtorisasyon na Magbahagi ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Miyembro (ASCMI) at Patnubay sa Awtorisasyon sa Pagbabahagi ng Data (DSAG) Toolkit Lahat ng Mga Katanungan sa Webinar ng Comer​​  

Pahintulot at Pagkapribado​​ 

  1. Ano ang "Part 2 provider o Part 2 program"​​ 
    • Ang isang "Part 2 provider o programa" ay nagbibigay ng mga serbisyo sa Substance Use Disorder (SUD) sa mga taong nangangailangan nito. Ang terminong "Part 2" ay nagmula sa regulasyon na tinatawag na 42 CFR Part 2 - Confidentiality of Substance Use Disorder Patient Records. Mayroong dalawang mahahalagang bagay na dapat malaman tungkol sa mga tagapagbigay ng serbisyo o programa ng Bahagi 2. Una, dapat silang tumanggap ng tinatawag na "federal assistance." Ang pederal na tulong ay pera na nagmumula sa pederal na pamahalaan upang makatulong na magbayad para sa mga serbisyo o programa ng Bahagi 2, na kinabibilangan ng pakikilahok sa Medi-Cal. Pangalawa, dapat silang makatulong sa mga tao na makakuha ng pangangalaga kung mayroon silang karamdaman sa paggamit ng sangkap. Karaniwan itong nangangahulugan na ang Bahagi 2 provider o programa ay nag-aanunsyo na nagbibigay sila ng mga serbisyo ng SUD. Ang ilang mga tagapagbigay ng serbisyo at programa ay nagbibigay ng mga serbisyo ng SUD, ngunit hindi isang "Bahagi 2 provider o programa" Maaaring ito ay dahil hindi sila tumatanggap ng pederal na tulong. Ang karagdagang impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng SUD at mga tagapagbigay o programa ng Bahagi 2 ay matatagpuan dito:​​ 
  2. Ano ang ibig sabihin ng "magbigay ng mga serbisyo sa Substance Use Disorder (SUD)"?​​ 
    • Nangangahulugan ito ng pagbibigay ng mga serbisyo sa mga taong nakikipagpunyagi sa paggamit ng droga, kabilang ang alak. Ang mga serbisyo ay maaaring magsama ng pangangalagang medikal, therapy, at iba pang mga bagay na makakatulong sa mga tao na gumaling.​​  
  3. Kailan kinakailangan ang pahintulot ng kliyente upang magbahagi ng protektadong impormasyon sa kalusugan (PHI)?​​ 
    • Sa karamihan ng mga kaso, ang pahintulot na magbahagi ng impormasyon ay hindi kinakailangan upang magbahagi ng impormasyon sa kalusugan at serbisyong panlipunan. Ngunit may mga batas na nagsasabi sa amin kung kailan kinakailangan ang pahintulot ng isang tao upang ibahagi ang ilan sa kanilang personal na impormasyon. Ang isang mahalagang batas na nagpoprotekta sa impormasyon sa kalusugan ay ang Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). Pinapayagan ng HIPAA ang mga doktor at iba pang mga tao na nagbibigay ng pangangalaga na magbahagi ng impormasyon nang walang pahintulot ng isang tao sa ilang mga sitwasyon at para sa ilang mga kadahilanan. Halimbawa, ang isang doktor o plano sa kalusugan ay maaaring magbahagi ng impormasyon ng isang tao upang matiyak na nakukuha nila ang pangangalaga na kailangan nila, at upang i-coordinate ang pangangalaga, nang hindi nangangailangan ng indibidwal na pahintulot. Ang mga doktor at iba pang mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan ay maaari ring magbahagi ng impormasyon sa mga kompanya ng seguro upang mabayaran sila. Sa tuwing nagbabahagi sila ng impormasyon, dapat nilang palaging panatilihing ligtas at ligtas ito. Ang impormasyon sa kalusugan ay maaari ring ibahagi para sa iba pang mga kadahilanan kung ang kliyente, o kung minsan ang kanilang magulang o tagapag-alaga, ay nagbibigay ng nakasulat na pahintulot sa isang form ng pahintulot.​​ 
    • Ang CFR Part 2 (kung minsan ay tinatawag na "Part 2") ay isang hanay ng mga pederal na regulasyon na nagpoprotekta sa pagiging kompidensiyal ng ilang uri ng impormasyon tungkol sa substance use disorder (SUD). Ang mga patakaran ng Bahagi 2 ay hindi nalalapat sa lahat ng impormasyon ng SUD, ngunit sa impormasyon lamang na nakolekta ng isang tagapagbigay ng Bahagi 2, o programa ng Bahagi 2 na tumutukoy sa isang indibidwal na may o nagkaroon ng SUD. Para sa karagdagang impormasyon sa mga tagapagbigay at programa ng Bahagi 2, tingnan ang Tanong 2 at ang Kagawaran ng Kalusugan at Mga Serbisyong Pantao ng Estados Unidos (HHS) Fact Sheet 42 CFR Bahagi 2 Pangwakas na Panuntunan. Kapag nalalapat ang Bahagi 2, madalas itong mas mahigpit kaysa sa HIPAA dahil hindi nito pinapayagan ang pagbabahagi ng impormasyon para sa mga layunin ng paggamot o koordinasyon ng pangangalaga nang walang pahintulot ng kliyente. Hindi rin pinapayagan ng Bahagi 2 ang pagbabahagi ng impormasyon sa Bahagi 2 para sa mga layunin ng pagbabayad nang walang pahintulot. Nangangahulugan ito na ang mga programa ng Bahagi 2 ay nangangailangan ng kanilang mga kliyente na magbigay ng nakasulat na pahintulot kung nais nilang magsumite ng mga claim sa mga tagaseguro sa kalusugan ng kanilang mga kliyente, kabilang ang Medi-Cal.​​ 
    • Ang California Assembly Bill (AB) 133) ay naipasa noong 2021. Binabago nito ang ilang mga batas sa privacy ng estado upang ang impormasyon ay maaaring ibahagi nang walang pahintulot ng kliyente upang makatulong sa pag-coordinate ng pangangalaga. Nangangahulugan ito na maaaring payagan ng Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS) ang pagbabahagi ng data kahit na hindi ito pinapayagan ng iba pang mga batas sa privacy ng California, hangga't sinusunod ng Mga Kasosyo sa Medi-Cal ang pederal na batas. Maaari silang magbahagi ng impormasyon ng isang kliyente upang magbigay ng mga serbisyo, mag-coordinate ng pangangalaga, makakuha ng bayad para sa mga serbisyo, at pagbutihin ang kalidad ng pangangalaga.​​ 
    • Ang patnubay ng DHCS tungkol sa mga batas ng estado na pinawalang-bisa ng AB 133 ay matatagpuan sa Patnubay sa Awtorisasyon sa Pagbabahagi ng Data 2.1.​​ 
  4. Anong mga panuntunan sa Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) ang dapat sundin kapag nagbabahagi ng data ng kalusugan?​​ 
    • Ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan at mga plano sa kalusugan na kinakailangang sumunod sa mga patakaran ng HIPAA ay maaaring magbahagi ng protektadong impormasyon sa kalusugan (PHI) nang hindi muna tinatanong ang kliyente kung ito ay para sa paggamot, pagbabayad, o tulong sa pangangalaga. Ngunit kung nais nilang ibahagi ito para sa mga bagay tulad ng advertising, kailangan nila ang pahintulot ng kliyente. Ang iba pang mga aktibidad kung saan maaari nilang ibahagi ang protektadong impormasyon sa kalusugan (PHI) nang walang pahintulot ay kinabibilangan ng, ngunit hindi limitado sa, mga aksyon ng korte o gobyerno.​​ 
    • Kapag nagbabahagi ng impormasyon ng isang kliyente, ang mga doktor at mga plano sa kalusugan ay dapat magbahagi ng hindi bababa sa halaga ng impormasyon na kinakailangan dahil sa panuntunan ng "minimum na kinakailangan" ng HIPAA. Ang panuntunan na ito ay nalalapat kapag ang mga doktor o plano ay nagbabahagi ng impormasyon ng isang kliyente para sa mga layunin ng pagkuha ng bayad para sa mga serbisyong ibinigay nila, o para sa pag-coordinate ng pangangalaga. Hindi ito nalalapat sa mga doktor kapag nagbabahagi sila ng impormasyon para sa mga layunin ng paggamot.​​ 
    • Ang mga doktor at mga plano sa kalusugan ay maaaring magbahagi ng impormasyon ng isang kliyente sa mga organisasyon na dapat sumunod sa mga patakaran ng HIPAA at sa iba pang mga organisasyon na hindi kailangang. Kapag nagbabahagi ng impormasyon sa isang organisasyon na tumutulong sa pagbabayad o pangangalaga at hindi kinakailangang sundin ang mga patakaran ng HIPAA, ang organisasyon ay dapat mag-sign ng isang kasunduan na nangangailangan sa kanila na sundin ang mga patakaran ng HIPAA kapag pinangangasiwaan ang impormasyon ng isang kliyente.​​  
    • Halimbawa, ang isang doktor ay maaaring ibahagi ang PHI sa isa pang doktor upang makatulong na gamutin ang isang kliyente. Sa kasong ito, ang parehong mga doktor ay kinakailangang sundin ang mga patakaran ng HIPAA at walang kasunduan ang kinakailangan. Sa isa pang halimbawa, ang isang plano sa kalusugan ay maaaring magbahagi ng PHI sa isang grupo ng pabahay upang matulungan ang isang tao na makakuha ng pangangalaga. Sa kasong ito, ang organisasyon ng pabahay ay kailangang pumirma ng isang kasunduan upang matanggap ang PHI ng tao.​​ 
  5. Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng pahintulot para sa koordinasyon ng pangangalaga at pahintulot para sa mga layunin ng pagbabayad?​​ 
    • Ang pahintulot para sa koordinasyon ng pangangalaga ay nangangahulugang ang isang kliyente ay nagbibigay ng kanilang pahintulot na ibahagi ang kanilang impormasyon sa kalusugan at / o serbisyong panlipunan upang ang kanilang koponan sa pangangalaga ay maaaring magtulungan at makatulong na magbigay sa kanila ng napapanahong mga serbisyo at referral. Ang pahintulot para sa mga layunin ng pagbabayad ay nangangahulugang ang isang kliyente ay nagbibigay ng pahintulot na ibahagi ang kanilang impormasyon sa kalusugan at / o serbisyong panlipunan upang ang kanilang tagapagbigay ng pangangalaga ay maaaring mabayaran.​​ 
  6. Ano ang Form ng Awtorisasyon na Magbahagi ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Miyembro (ASCMI)?​​ 
    • Ang ASCMI Form ay isang form ng paglabas ng impormasyon na maaaring gamitin ng isang doktor upang humiling ng pahintulot ng isang kliyente na ibahagi ang kanilang impormasyon sa mga tagapagbigay ng serbisyo na bahagi rin ng kanilang koponan sa pangangalaga. Ang isang doktor, ang kanilang opisina, o isang plano sa kalusugan ay maaaring mangailangan na makipagpalitan ng impormasyon ng isang kliyente sa:​​ 
      • I-coordinate ang kanilang pangangalaga.​​ 
      • Bigyan sila ng medikal, dental, kalusugang pangkaisipan, at paggamot at mga serbisyong may karamdaman sa paggamit ng sangkap.​​ 
      • Kumuha ng bayad para sa paggamot at mga serbisyong ibinibigay ng isang doktor.​​ 
      • Tulungan silang ikonekta sa mga programa, serbisyo, at mapagkukunan.​​ 
    • Ang Form ay sumusunod sa mga kinakailangan sa form ng awtorisasyon sa ilalim ng naaangkop na mga batas sa pagbabahagi ng data ng pederal at estado (tingnan ang Tanong 2 at Tanong 3) at nagdedetalye ng mga uri ng impormasyon na nangangailangan ng pahintulot upang magbahagi ng data.​​ 
  7. Paano maibabalik ng isang tao ang kanilang pahintulot?​​ 
    • Ang Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS) ay gumawa ng isang form na tinatawag na "Authorization to Share Confidential Member Information (ASCMI) Revocation Form." Maaaring punan ng mga kliyente ang Form na ito kung nais nilang bawiin ang kanilang pahintulot na ibahagi ang impormasyon tungkol sa karamdaman sa paggamit ng sangkap (SUD). Kung nais lamang ng isang kliyente na baguhin ang ilan ngunit hindi lahat ng kanilang mga pagpipilian, dapat nilang punan ang isang bagong ASCMI Form sa halip.​​ 
  8. Ano ang mga pinakamahusay na kasanayan para sa pag-iimbak at pag-access sa mga form ng pahintulot?​​ 
    • Pinapayagan ng Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS) ang bawat organisasyon na magpasya kung paano mag-imbak at ma-access ang mga form na ito. Nangangahulugan ito na ang bawat organisasyon ay maaaring pumili ng paraan na pinakamahusay na gumagana para sa kanila, hangga't sumusunod sila sa mga batas at regulasyon ng estado at pederal na nalalapat sa kanilang samahan. Kapag nagbabahagi ng impormasyon tungkol sa 42 C.F.R. Part 2 substance use disorder (SUD), ang pederal na batas ay nangangailangan ng nakasulat na pahintulot o paliwanag ng pahintulot na ilakip sa mga kaugnay na talaan.​​ 
  9. Anong uri ng mga organisasyon ang maaaring gumamit ng Form ng Pahintulot na Ibahagi ang Kumpidensyal na Impormasyon ng Miyembro (ASCMI)?​​ 
    • Ang ASCMI Form ay ginagamit upang pahintulutan ang pagbabahagi ng ilang uri ng sensitibong impormasyon ng mga nagpapanatili ng naturang data. Ang kasalukuyang ASCMI Form ay pangunahing idinisenyo para magamit ng 42 CFR Part 2 provider, mga tagapagbigay ng pabahay, at mga tagapagbigay ng Justice Involved Reentry na tumutulong sa mga kliyente na may mga karamdaman sa paggamit ng sangkap (SUDs) at / o mga pangangailangan sa pabahay.​​ 
    • Ang Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS) ay nasa proseso ng paglikha ng ASCMI Form 3.0 upang makatulong na magbahagi ng mahahalagang impormasyon tulad ng data ng kapakanan ng bata at konserbatoryo, pati na rin ang impormasyong protektado ng Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). Ang susunod na bersyon ng Form na ito ay magpapalawak ng mga uri ng mga tagapagbigay ng serbisyo para kanino ang Form ay magiging kapaki-pakinabang. I-update ng DHCS ang pahina ng CalAIM ASCMI Initiative kapag magagamit ang ASCMI Form 3.0.​​  
  10. Maaari bang gamitin ang Form ng Awtorisasyon na Magbahagi ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Miyembro (ASCMI) upang maglingkod sa mga partikular na populasyon tulad ng mga nakakulong na kabataan? Maaari bang gamitin ng isang ahensya ng tribo ang form?​​ 
    • Oo. Kapag ang isang nakakulong na kabataan ay nakatanggap ng mga serbisyo ng substance use disorder (SUD) mula sa isang 42 CFR Part 2 provider, o nangangailangan ng tulong sa pabahay sa muling pagpasok, ang Form ay maaaring gamitin upang pahintulutan ang pagsisiwalat ng SUD o nakaraang impormasyon sa pabahay sa mga provider na makakatulong sa pag-coordinate ng kanilang patuloy na pangangalaga. Katulad nito, ang isang ahensya ng tribo o mga tagapagbigay ng pabahay na naghahatid ng 42 mga serbisyo ng CFR Bahagi 2 ay maaaring gamitin ang Form upang makakuha ng pahintulot para sa paglabas ng data ng SUD sa iba pang mga kasosyo sa pangangalaga.​​  
  11. Paano maibahagi ang data sa pagitan ng mga tagapagbigay ng kalusugan at pabahay? Ano ang dapat isipin ng mga tao kapag nagbabahagi ng data ng kalusugan tungkol sa mga miyembro ng Medi-Cal sa Homeless Management Information System (HMIS)?​​ 
    • Ang HMIS ay isang computer system na ginagamit sa mga lokal na lugar upang subaybayan ang mga taong nangangailangan ng tulong sa pabahay. Kinokolekta nito ang impormasyon tungkol sa tulong na nakukuha nila, tulad ng mga lugar na tirahan at iba pang mga serbisyo. Ang bawat pangkat ng komunidad (o, Continuum of Care), ay pumipili ng isang computer system na sumusunod sa mga patakaran mula sa Kagawaran ng Pabahay at Pag-unlad ng Lunsod ng Estados Unidos upang matiyak na ang impormasyon ay nakolekta at ibinahagi sa tamang paraan.​​  
    • Ang mga tagapagbigay ng kalusugan ay maaaring magbahagi ng impormasyon sa mga tagapagbigay ng pabahay upang matulungan ang isang tao na makakuha ng pangangalaga o pabahay. Hindi sila palaging nangangailangan ng nakasulat na pahintulot kung ang pagbabahagi ay para sa paggamot o koordinasyon ng pangangalaga (tingnan ang Tanong 16 para sa karagdagang impormasyon sa koordinasyon ng pangangalaga). Ito ay pinahihintulutan ng isang batas na tinatawag na Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), na nagpoprotekta sa impormasyon sa kalusugan ng mga tao. Ang karagdagang impormasyon tungkol sa HIPAA ay matatagpuan sa itaas (Tingnan ang Tanong 3). Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pagbabahagi ng data sa pagitan ng mga tagapagbigay ng kalusugan at pabahay, tingnan ang Data Sharing Authorization Guidance (DSAG) Medi-Cal Housing Support Services Toolkit.​​ 
    • Ang impormasyon tungkol sa mga panuntunan sa pagbabahagi ng data ng HMIS ay matatagpuan sa pahina 14 ng Patnubay sa Awtorisasyon sa Pagbabahagi ng Data (DSAG) Medi-Cal Housing Support Services Toolkit.​​ 
  12. Paano matututunan ng mga kliyente ang tungkol sa privacy at maunawaan kung paano ginagamit ang kanilang data?​​ 
    • Ang Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS) ay may isang hanay ng mga madalas itanong (FAQ) na nai-post online upang matulungan ang mga kliyente at kasosyo sa pangangalaga na maunawaan kung paano ginagamit ang Form ng Awtorisasyon na Magbahagi ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Miyembro (ASCMI) upang protektahan at pahintulutan na ilabas ang sensitibong impormasyon na may mga espesyal na proteksyon sa ilalim ng batas ng estado at pederal:​​ 
      • Para sa Mga Kliyente: Ang hanay ng mga FAQ na ito ay para sa mga kliyente at nagpapaliwanag kung ano ang Form, kung bakit maaaring hilingin sa kanila na lagdaan ang form, at kung paano maaaring ibahagi ang kanilang personal na impormasyon kung pipiliin nilang pirmahan ang form.​​ 
      • Para sa Mga Kasosyo sa Pangangalaga: Ang hanay ng mga FAQ na ito ay para sa mga tagapagbigay ng serbisyo at dapat gamitin upang matulungan silang maunawaan at ng kanilang mga kliyente kung ano ang ASCMI Form. Ang FAQ na ito ay nagbibigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano gamitin ang Form, kung paano suportahan ang kliyente sa kanilang pagkumpleto ng Form, at tinatalakay ang mga pagsasaalang-alang sa privacy ng data para sa iba't ibang uri ng mga kasosyo sa pangangalaga at paggamit ng Form.​​ 
    • Nilalayon ng DHCS na i-update ang mga FAQ kapag lumitaw ang mga bagong isyu. Plano rin ng DHCS na makipagtulungan sa mga kasosyo sa pangangalaga upang makagawa ng higit pang mga materyales na madaling maunawaan ng lahat. Ito ay upang matiyak na ang mga kliyente ay nagbibigay ng kaalamang pahintulot, na nangangahulugang nauunawaan nila kung ano ang kanilang sumang-ayon na ibahagi at hindi ibahagi.​​ 
  13. Ano ang mga panuntunan para sa pagbabahagi ng Human Immunodeficiency Virus (HIV) at impormasyon sa kalusugang reproduktibo para sa paggamot?​​ 
    • Mga Resulta ng Pagsusuri sa HIV: Sa California, sa ilalim ng Assembly Bill (AB) 133, na ipinasa noong 2021, ang mga provider na nagtatrabaho sa Medi-Cal ay maaaring magbahagi ng ilang impormasyon sa kalusugan at serbisyong panlipunan upang makatulong na mag-coordinate ng pangangalaga at / o makakuha ng bayad para sa mga serbisyo. Ang AB 133 ay nagpapawalang-bisa sa mga batas ng estado na naglilimita sa kakayahang magbahagi ng impormasyon sa kalusugan at serbisyong panlipunan. Dahil dito, ang mga resulta ng pagsusuri sa HIV ay maaaring ibahagi nang mas malawak kaysa sa pinapayagan sa ilalim ng Health and Safety Code Section 120985 (kabilang ang susog ng State Bill (SB) 278, na ipinasa noong 2025). Ngunit kailangan pa rin nilang sundin ang mga regulasyon ng Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) na nagpoprotekta sa impormasyon sa kalusugan.​​ 
    • Impormasyon sa kalusugan ng reproduktibo: Ang ilang impormasyon ay maaaring ibahagi para sa koordinasyon ng pangangalaga at mga layunin ng pagbabayad nang walang pahintulot. Ngunit ang AB 133 ay hindi nagbabago ng mga batas na:​​ 
      • Humingi o pahintulutan ang isang kliyente, kabilang ang isang pasyente na menor de edad, na sumang-ayon sa paggamot.​​ 
      • Protektahan ang privacy ng isang menor de edad sa pamamagitan ng paglilimita sa kung ano ang maaaring ibahagi sa mga magulang o tagapag-alaga. Halimbawa, sa ilalim ng Civil Code §56.107, ang isang menor de edad ay maaaring humiling na ang mga mensahe tungkol sa mga serbisyong pangkalusugang reproduktibo ay hindi ibinahagi sa mga magulang o tagapag-alaga, kahit na sa ilalim ng AB 133.​​ 
  14. Ano ang magagawa ng mga kawani ng Opisina ng Sheriff at mga tagapamahala ng pangangalaga bago ang paglabas sa data ng kalusugan?​​ 
    • Ang Assembly Bill (AB) 133 ay nag-amyenda sa California Welfare and Institutions Code Section 14184.102(j) at sinasabi na ang mga kasosyo sa Medi-Cal (tulad ng mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, mga county, at mga plano sa kalusugan) ay maaaring magbahagi ng protektadong impormasyon sa kalusugan (PHI) sa bawat isa kung nakakatulong ito sa pangangalaga at sumusunod sa mga pederal na patakaran. Kabilang dito ang mga bagay tulad ng mga pangalan, medikal na rekord, at iba pang mga pribadong detalye. Bilang karagdagan, ang Penal Code 4011.11 (h) (4) (B) ay nagsasabi na ang Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS), mga county, sheriff, at mga opisyal ng probation ay dapat magbahagi ng impormasyong kinakailangan upang matulungan ang mga kliyente na mag-sign up para sa Medi-Cal bago sila umalis sa bilangguan.​​ 
    • Ang karagdagang impormasyon tungkol sa saklaw ng mga indibidwal na Kasangkot sa Hustisya sa ilalim ng mga probisyon ng pagbabahagi ng data ng AB 133 ay matatagpuan sa Patnubay sa Awtorisasyon sa Pagbabahagi ng Data 2.1​​ 
    • Higit pang impormasyon tungkol sa kung paano maaaring ibahagi ang data para sa mga bagay tulad ng mga aplikasyon ng Medi-Cal bago ang isang tao ay pinalaya mula sa bilangguan, o para sa pangangalaga pagkatapos nilang palayain ay matatagpuan dito: Justice-Involved Reentry Initiative.​​  
  15. Kailan maaaring ibahagi ang Client Index Number (CIN) ng isang indibidwal sa mga doktor o tagapagbigay ng pangangalaga, at palagi mo bang kailangan muna ang pahintulot ng indibidwal?​​ 
    • Ang CIN, o medical record number, ay ang unang siyam na character ng numero ng pagkakakilanlan sa Benefits Identification Card ng isang miyembro at protektadong impormasyon sa kalusugan (PHI). Ang mga plano sa kalusugan, mga county, at mga doktor ay madalas na nagsasama ng numerong ito kapag nagbabahagi sila ng impormasyon upang matiyak na napupunta ito sa tamang tao. Tulad ng iba pang mga PHI, ang numerong ito ay maaaring ibahagi nang hindi humihingi ng pahintulot kung ginagamit ito upang makatulong sa paggamot, pagbabayad, o pag-coordinate ng pangangalaga.​​ 

    Koordinasyon ng Pangangalaga​​  

  16. Paano tinukoy ang koordinasyon ng pangangalaga? Kasama ba dito ang mga serbisyo sa pabahay?​​ 
    • Ang koordinasyon ng pangangalaga ay nangangahulugang pagtulong sa isang tao na makakuha ng mga serbisyo (tulad ng pisikal na kalusugan, kalusugan sa pag-uugali, at mga serbisyong panlipunan) kung kailan at saan nila kailangan ang mga ito mula sa lahat ng kanilang mga provider. Ang koordinasyon ng pangangalaga ay tungkol sa pagtiyak na ang lahat ng mga provider na tumutulong sa isang kliyente na makipag-usap sa bawat isa upang maibigay sa kanilang kliyente ang mga serbisyo at referral na kailangan nila.​​ 
    • Ang koordinasyon ng pangangalaga ay maaari ring magsama ng iba pang mga kinakailangang serbisyo, tulad ng pabahay. Halimbawa, sa pamamagitan ng inisyatiba ng California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM), ang koordinasyon ng pangangalaga ay may kasamang mga serbisyo sa pabahay na maaaring magamit sa pamamagitan ng Pinahusay na Pamamahala ng Pangangalaga (ECM) at Mga Suporta sa Komunidad. Ang mga serbisyong ito ay tumutulong sa mga tao na makahanap ng pabahay, magbayad ng upa, o makakuha ng tulong sa mga deposito sa pabahay at nangangailangan ng koordinasyon sa pagitan ng iba't ibang mga provider upang suportahan ang kanilang kliyente.​​ 
  17. Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng "clinical staff" at "non-clinical staff" sa mga kulungan o correctional setting?​​ 
    • Ang mga klinikal na kawani sa mga kulungan at pasilidad ng pagwawasto—tulad ng mga doktor, nars, o manggagawa sa kalusugang pangkaisipan—ay tinanggap o kinontrata ng pasilidad upang magbigay ng pangangalagang pangkalusugan at / o mga serbisyong panlipunan. Tumutulong sila sa pangangalaga sa pisikal at mental na kalusugan sa loob ng pasilidad.​​ 
    • Ang mga kawani na hindi klinikal ay ang mga hindi nagbibigay ng direktang pangangalagang pangkalusugan o serbisyong panlipunan - tulad ng mga kawani ng administratibo.​​ 

    Pagpapatupad at Pagsasama ng Platform ng Pamamahala ng Pahintulot​​ 

  18. Ano ang isang Platform ng Pamamahala ng Pahintulot (CMP)?​​ 
    • Ang Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan (DHCS) ay kasalukuyang bumubuo ng isang platform ng pamamahala ng pahintulot (CMP) upang mag-imbak at pamahalaan ang Mga Form ng Pahintulot na Ibahagi ang Kumpidensyal na Impormasyon ng Miyembro (ASCMI). Ang layunin ng CMP ay upang mapadali ang pagkolekta, pagpapanatili, at pagbabahagi ng pahintulot ng kliyente na ibahagi ang mga kagustuhan sa impormasyon, na pinapaliit ang pangangailangan para sa mga duplicate na form ng pahintulot at pag-streamline ng mga proseso ng pagbabahagi ng data sa mga provider.​​  
Huling binagong petsa: 12/16/2025 9:50 AM​​