Laktawan ang nilalaman​​ 
Tahanan Mga Pormularyo, Batas, at Publikasyon  Salungatan ng Interes​​ 

Conflict of Interest​​ 

Dapat gampanan ng mga pampublikong opisyal ang kanilang mga tungkulin sa paraang walang kinikilingan, walang kinikilingan na dulot ng kanilang sariling mga interes sa pananalapi o mga interes sa pananalapi ng mga taong sumuporta sa kanila. Gayunpaman, masalimuot ang batas sa lugar na ito at maaaring mag-iba ang mga kalagayan ng mga sitwasyon ng potensyal na conflict of interest (COI).​​ 

The Political Reform Act of 1974 prohibits an employee from making, participating in the making, or using their official position to influence a governmental decision where it is reasonably foreseeable that the decision may have a financial effect on the employee’s economic interests.  To enforce this prohibition, many state and local public officials and employees are required to disclose certain personal financial holdings.  The purpose of financial disclosure is to alert public officials to personal interests that might be affected while they are performing their official duties. Disclosure also helps inform the public about potential conflicts of interest.  
​​ 

  • Form 700 – Statement of Economic Interests​​ 
  • Form 801 – Ulat ng Pagbabayad sa Ahensya​​ 

Mga Contact ng Conflict of Interest​​ 

Kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa pagsasanay sa Etika, mga batas at paghihigpit ng COI, Form 700 o Form 801, mangyaring makipag-ugnayan sa COI Mailbox sa ConflitofInterestInquiry@dhcs.ca.gov.​​ 

Please submit your completed Form 700 using NetFile’s Filing Portal with your DHCS email address as your username.​​ 

Maaari ring makakuha ng karagdagang impormasyon sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan nang walang bayad sa Fair Political Practices Commission (FPPC) sa 1-866-ASK-FPPC(1-866-275-3772) o sa pamamagitan ng pagbisita sa website ng FPPC.
​​ 

Mga Kaugnay na Paksa at Materyal​​ 

Form 700 – Statement of Economic Interests​​ 

Pagsasanay sa Etika​​   

Ang DHCS Form 700 filer, contractor, at consultant ay dapat ulitin ang pagsasanay sa Etika bawat dalawang (2) taon sa kalendaryo.​​ 

Ang pagsasanay ay binubuo ng dalawang bahagi: 1) Ang Tanggapan ng Abugado Heneral – Kurso sa Etika at 2) pagbabasa ng Patakaran ng DHCS sa Pag-uugali ng Empleyado na matatagpuan sa Manwal Administratibo ng Kagawaran ng Kalusugan.​​ 

Mga Empleyado ng DHCS​​ 

DHCS staff will automatically be assigned this training requirement via Cornerstone when they are due to complete it and will be notified via email when the assignment is made.  To complete the training, click on Ethics Orientation on your training transcript page in Cornerstone and read the directions carefully.  You will be directed to complete the Office of the Attorney General – Ethics Course.  After completion, you must return to Cornerstone to upload your Ethics certificate of completion.  After uploading your certificate, you will be required to acknowledge that you have read and understood the DHCS Policy on Employee Conduct before finally certifying completion. Once you have certified completion you are finished with the Ethics training requirement for two calendar years.​​ 

Mga Contractor/Consultant ng DHCS (Walang Cornerstone account)​​ 

Kung ikaw ay isang kontratista o consultant ng DHCS at kinakailangang kumpletuhin ang pagsasanay na ito, kakailanganin mong kumpletuhin ang parehong seksyon ng pagsasanay sa Etika, 1) Ang Tanggapan ng Abugado Heneral – Kurso sa Etika at kilalanin na nabasa at naunawaan mo ang Patakaran ng DHCS sa Pag-uugali ng Empleyado.  Kapag nakumpleto mo na ang parehong bahagi ng pagsasanay, dapat kang magbigay ng nakumpletong DHCS Ethics Training Certificate (DHCS 2415) sa iyong superbisor, at magtago ng isang kopya para sa iyong sarili. Dapat itago ng iyong superbisor ang pormularyo sa loob ng limang taon. Kapag mayroon nang kopya ng DHCS 2415 ang iyong superbisor, tapos ka na sa mga kinakailangan sa pagsasanay sa Etika para sa dalawang taon ng kalendaryo.​​ 

Form 700​​ 

Ulat sa Pagbabayad sa Ahensya​​ 

  • Pagbabayad sa Ulat ng Ahensya (Form 801)​​ 
  • Bayad para sa Paglalakbay (DHCS 4022) (para lamang sa mga empleyado ng DHCS)​​ 

Pakitandaan: Para makakuha ng mga kopya ng Form 801 at/o DHCS 4022, pakibisita ang pahina ng DHCS intranet Forms & Publications at pagkatapos ay piliin ang Conflict of Interest.​​