Hulyo 21, 2025​​ 

Nangungunang Balita​​ 

DHCS Fiscal Year (FY) 2025-26 Mga Highlight sa Badyet at Na-update na Impormasyon ng Go-Live ng Proyekto Inilabas​​ 

Ang badyet ng DHCS' FY 2025-26 ay may kabuuang $202.7 bilyon upang suportahan ang mga programa at serbisyo ng DHCS. Ang badyet ng DHCS ay sumasalamin sa patuloy na pangako ng Administrasyong Newsom na mamuhunan sa kalusugan ng lahat ng mga taga-California sa loob ng isang responsableng istruktura ng badyet. Ang badyet ay nagbibigay-daan sa DHCS na ipagpatuloy ang pagbabago ng Medi-Cal sa isang mas maayos, nakasentro sa tao, at pantay na sistemang pangkalusugan na gumagana para sa milyun-milyong miyembro ng Medi-Cal at California sa kabuuan. Ang badyet ay patuloy na ginagawang moderno ang sistema ng paghahatid ng kalusugan ng pag-uugali, kabilang ang pagpapatupad ng Proposisyon 1, pagbutihin ang pananagutan at transparency, at palakasin ang pagpapatuloy ng pangangalaga sa kalusugan ng pag-uugali na nakabatay sa komunidad para sa lahat ng mga taga-California. Sinusuportahan ng badyet ang layunin ng DHCS na magbigay ng pantay na pag-access sa de-kalidad na pangangalagang pangkalusugan, na humahantong sa isang malusog na California para sa lahat.

Kinikilala ng DHCS na ang mga pagbabago sa saklaw ng kalusugan ng miyembro at mga benepisyo ay maaaring may kinalaman. Ang estado ay nananatiling nakatuon sa pagprotekta at pagpapabuti ng mga serbisyo ng Medi-Cal, pagtiyak ng access sa pangangalaga, at pagsuporta sa kalusugan ng miyembro. Inilabas ng DHCS ang bagong dokumentong Ano ang Kailangang Malaman ng mga Miyembro ng Medi-Cal upang matulungan ang mga miyembro ng Medi-Cal at ang mga provider at organisasyong nakikipagtulungan sa kanila na maunawaan ang epekto ng mga pagbabago sa badyet.

Sa wakas, nag-post ang DHCS ng na-update na DHCS Major Program Initiatives - Go-Live Dates na dokumento na kinabibilangan ng mga detalyadong iskedyul para sa paglulunsad ng mga bagong patakaran at serbisyo. Hinihikayat namin ang lahat ng stakeholder na manatiling may kaalaman sa pamamagitan ng regular na pagsuri sa mga komunikasyon ng DHCS at paglahok sa paparating na mga pulong ng stakeholder.
​​ 

Pinalalim ng California ang Pangako sa Kabataan ng LGBTQ+​​ 

Bilang tugon sa desisyon ng administrasyong Trump na alisin ang espesyal na suporta sa pag-iwas sa pagpapakamatay para sa mga LGBTQ na kabataang tumatawag sa pamamagitan ng 988 Suicide & Crisis Lifeline, kumilos ang California upang mapabuti ang mga serbisyo sa kalusugan ng pag-uugali at magbigay ng higit pang nagpapatibay at napapabilang na mga serbisyo sa krisis para sa mga kabataang LGBTQ. Sa pamamagitan ng isang bagong pakikipagtulungan sa The Trevor Project, ang California Health and Human Services Agency (CalHHS) ay nagbibigay ng 988 crisis counselors ng estado na pinahusay na pagsasanay sa kakayahan mula sa mga eksperto, na tinitiyak ang mas mahusay na pagtugon sa mga pangangailangan ng LGBTQ+ na kabataan, bukod pa sa partikular na pagsasanay na natatanggap na nila.

Kung ikaw, isang kaibigan, o isang mahal sa buhay ay nasa krisis o nag-iisip tungkol sa pagpapakamatay, maaari kang tumawag, makipag-chat, o mag-text sa 988 at agad na makakonekta sa mga bihasang tagapayo sa lahat ng oras. Available din ang mga espesyal na serbisyo para sa mga kabataang LGBTQ+ sa pamamagitan ng The Trevor Project hotline sa 1-866-488-7386, na nagpapatuloy bilang access point na inendorso ng estado. Ang mga karagdagang serbisyo ng continuum-of-care, kabilang ang suporta ng mga kasamahan, ay makukuha sa pamamagitan ng CalHOPE, at ang digital na suporta sa kalusugang pangkaisipan para sa mga kabataan, mga young adult, at mga pamilya ay available para sa mga sandali ng walang krisis.
​​ 

Mga Update sa Programa​​ 

Pederal na Update: Gabay para sa Medi-Cal at Family PACT Provider na Inisyu bilang Tugon sa HR 1​​ 

Noong Hulyo 4, nilagdaan ng Pangulo ang HR 1, na kinabibilangan ng Seksyon 71113, Mga Pederal na Pagbabayad sa Mga Ipinagbabawal na Entidad. Na-update ng DHCS ang gabay sa mga provider ng Medi-Cal at Family Planning, Access, Care, and Treatment Program (Family PACT) na nakakatugon sa kahulugan ng “Mga Ipinagbabawal na Entidad” sa ilalim ng HR 1 tungkol sa paghahatid ng serbisyo at pagsusumite ng mga claim. Kasama sa mga pagbabago ang mahahalagang paglilinaw sa mga naunang inilabas na tagubilin. Bilang karagdagan, in-update ng DHCS ang All Plan Letter (APL) 25-011 upang magbigay ng gabay sa mga plano sa pinamamahalaang pangangalaga ng Medi-Cal sa pangangasiwa ng mga pagbabayad sa mga apektadong tagapagbigay ng Medi-Cal at Family PACT. Para sa mga tanong tungkol sa gabay na ito, mangyaring mag-email sa Opisina ng Pagpaplano ng Pamilya ng DHCS sa OFPStakeholder@dhcs.ca.gov.
​​ 

Mga Materyal na Alternatibong Format​​ 

Pinadali ng DHCS para sa mga miyembro ng Medi-Cal na makuha ang kanilang mail sa mga alternatibong format, tulad ng malalaking print, braille, o audio. Maaari na ngayong i-update ng mga miyembro ang kanilang mga kagustuhan kapag nag-a-apply o nagre-renew ng kanilang Medi-Cal kapag sila ay nag-log in (o lumikha) ng kanilang Covered California o BenefitsCal account. Maaari rin silang tumawag o bumisita sa kanilang opisina ng county upang i-update ang kanilang mga kagustuhan sa komunikasyon. Ang mga miyembrong nakakatanggap na ng mga alternatibong format ay hindi na kailangang i-update ang kanilang mga kagustuhan o gumawa ng anumang karagdagang mga hakbang. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang webpage ng Mga Alternatibong Format ng DHCS.
​​ 

Sumali sa Aming Koponan​​ 

Ang California Health and Human Services Agency (CalHHS) ay naghahanap ng isang may talento at motibasyon na indibidwal na maglingkod bilang:​​ 

• Katulong na Kalihim. Ang Assistant Secretary ay nag-uulat sa Deputy Secretary of Program and Fiscal Affairs sa CalHHS at nagsisilbing miyembro ng Executive Staff ng Secretary.  Ang nanunungkulan ay bumalangkas, nagsusuri, nagre-rebisa, nagpapakahulugan, at nagsusuri ng mga patakaran sa programa at piskal para sa maraming departamento sa ilalim ng hurisdiksyon ng CalHHS. Ang Assistant Secretary ay nagsisilbi rin bilang punong tagapag-ugnay ng mga programang kritikal sa misyon ng CalHHS na maaaring kabilang ang reporma sa pangangalagang pangkalusugan, mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan, mga serbisyong panlipunan, mga serbisyo sa kalusugan ng isip, mga serbisyo sa paggamot sa alkohol at droga, mga serbisyo sa pampublikong kalusugan, tulong sa kita, at mga serbisyo sa mga taong may mga kapansanan. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite bago ang Hulyo 25.​​ 

Ang DHCS ay kumukuha para sa accounting, auditing, at iba pang mga team nito. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang website ng CalCareers.
​​ 

Mga Paparating na Mga Pagpupulong ng Stakeholder at Webinar​​ 

Nagpo-post ang DHCS ng mga paparating na pampublikong pagpupulong sa Calendar of Events. Nagbibigay ang DHCS ng mga libreng serbisyong pantulong, kabilang ang interpretasyon ng wika, real-time na caption, at alternatibong pag-format ng mga materyales sa pagpupulong. Upang humiling ng mga serbisyo, mangyaring mag-email sa DHCS sa naaangkop na email address sa pakikipag-ugnayan nang hindi bababa sa sampung araw ng trabaho bago ang pulong.
​​ 

Stakeholder Advisory Committee (SAC)/Behavioral Health (BH)-SAC Meeting​​   

Sa Hulyo 23, mula 9:30 am hanggang 3 pm PDT, iho-host ng DHCS ang hybrid na SAC/BH-SAC meeting (kinakailangan ang advance na pagpaparehistro para sa online at personal na paglahok) sa 1700 K Street (first-floor conference room 17.1014), Sacramento. Ang SAC ay nagbibigay sa DHCS ng mahalagang input at feedback sa mga pagsisikap na matiyak ang pantay na pag-access sa de-kalidad na pangangalagang pangkalusugan. Ang BH-SAC ay nagbibigay sa DHCS ng input sa mga hakbangin sa kalusugan ng pag-uugali at nilikha bilang bahagi ng patuloy na pagsisikap na isama ang kalusugan ng pag-uugali sa mas malawak na sistema ng pangangalagang pangkalusugan. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring mag-email sa SACinquiries@dhcs.ca.gov o BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.
​​ 

All-Comer ASCMI at DSAG Housing/Reentry Toolkit Webinar ​​  

Sa Hulyo 29, mula 3 hanggang 3:50 pm PDT, magho-host ang DHCS ng All-Comer Webinar para ianunsyo ang pagpapalabas ng Form ng Authorization to Share Confidential Member Information (ASCMI) at magbigay ng pangkalahatang-ideya ng naunang inilabas na Data Sharing Authorization Guidance (DSAG) Toolkit na nakatuon sa Medi-Cal Housing Support Services at ang Medi-Cal Housing Support Services at ang Medi-C Initiative na Medi-C Initiative. Ang ASCMI Form ay isang release ng form ng impormasyon na maaaring gamitin ng Medi-Cal Partners, kabilang ang mga county, ahensya, provider, health plan, community-based na organisasyon, at iba pa, para makuha ang pahintulot ng kanilang mga kliyente na makipagpalitan ng kanilang sensitibong impormasyon sa kalusugan at serbisyong panlipunan. Ang DHCS ay nag-pilot ng ASCMI Form noong 2023 at nalulugod na mag-publish ng isang binagong bersyon para sa paggamit ng mga kasosyo sa Medi-Cal kapag naghahangad na palitan ang sensitibong impormasyon ng kanilang mga miyembro upang i-coordinate ang kanilang pangangalaga. Ang DSAG Toolkits ay naglalarawan ng mga totoong sitwasyon na tutulong sa mga kasosyo ng Medi-Cal na mag-navigate sa kumplikadong pagbabahagi ng data at mga batas sa privacy at maunawaan kung kailan kailangan o hindi ang pahintulot upang magbahagi ng impormasyon upang suportahan ang koordinasyon ng pangangalaga sa mga sektor.  

Bisitahin ang Data Exchange at Pagbabahagi ng webpage para sa higit pang impormasyon sa mga tool, patnubay, at mga hakbangin sa pagpapalitan ng data ng DHCS. Para sa mga tanong tungkol sa mga ito at iba pang mapagkukunan ng pagbabahagi ng data ng DHCS, mangyaring mag-email sa DHCSDataSharing@dhcs.ca.gov.
​​ 

Serye ng Webinar ng Coverage Ambassador​​  

Sa Hulyo 31, mula 11 am hanggang 12 pm PDT, ang webinar ng Coverage Ambassador ng DHCS (kinakailangan ng advance na pagpaparehistro) ay magsasama ng pangkalahatang-ideya kung paano maaapektuhan ng badyet ng 2025-26 ang programa ng Medi-Cal at mga bagong mapagkukunang magagamit. Ang session ay magbibigay din ng impormasyon tungkol sa California Achieving a Better Life Experience (CalABLE), ang tax-advantaged na savings at investment plan ng California para sa mga indibidwal na may mga kapansanan. Hinihikayat ang mga Coverage Ambassador na magtanong o magbahagi ng mga komento sa panahon ng webinar.
​​ 

Pagbabago sa Kalusugan ng Pag-uugali Session sa Pakikinig sa Publiko​​ 

Sa Hulyo 31, mula 12 hanggang 1 pm PDT, magho-host ang DHCS ng sesyon ng pampublikong pakikinig sa Oversight and Monitoring at ang Listahan ng Early Intervention Evidence-Based Practices (EBP) sa ilalim ng Behavioral Health Services Act. Ang Oversight and Monitoring ay sistematikong pangangasiwa at pagsusuri ng DHCS kung paano ibinibigay ang mga serbisyong pangkalusugan sa pag-uugali. Ang na-curate na Listahan ng EBP ng Maagang Pamamagitan ay napatunayang siyentipiko at napatunayang epektibo para sa maagang interbensyon sa kalusugan ng pag-uugali. Sa panahon ng sesyon, ang mga miyembro ng publiko ay maaaring magkomento sa ilang mga paksa, kabilang ang mga pagsusuri sa pagsunod, mga patakaran sa pagpapatupad, at ang iniutos ng batas na Listahan ng Maagang Pamamagitan ng EBP. Ang mga indibidwal na nagnanais na sumali ay dapat magparehistro upang makalahok nang halos.

Bisitahin ang webpage ng Behavioral Health Transformation para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga sesyon ng pampublikong pakikinig at karagdagang mga mapagkukunan. Mangyaring magpadala ng mga tanong na may kaugnayan sa Behavioral Health Transformation at/o ang mga sesyon ng pampublikong pakikinig sa BHTinfo@dhcs.ca.gov. Bukod pa rito, hinihikayat ka naming mag-sign up para sa mga update sa Behavioral Health Transformation.
​​ 

Kung sakaling Nalampasan Mo Ito​​ 

Mga Pagbabayad sa Utang ng Mag-aaral sa Kalusugan ng Pag-uugali​​ 

Binuksan ng California Department of Health Care Access and Information ang panahon ng aplikasyon para sa Medi-Cal Behavioral Health Student Loan Repayment Program, na nag-aalok ng pinansiyal na kaluwagan sa mga propesyonal sa kalusugan ng pag-uugali na nangangakong maglingkod sa mga pasyente ng Medi-Cal sa mga lugar na kulang sa serbisyo. Ang programang ito ay magagamit para sa mga propesyonal sa kalusugan ng pag-uugali na may utang na pang-edukasyon, kabilang ang mga lisensyadong nagrereseta ng mga practitioner sa kalusugan ng pag-uugali, hindi nagrereseta ng mga lisensyado o kaugnay na antas ng pre-licensure practitioner, at mga hindi lisensyadong non-prescribing practitioner, kabilang ang mga tagapayo sa paggamit ng substance disorder, mga manggagawa sa kalusugan ng komunidad, mga espesyalista sa suporta ng mga kasamahan, at mga coach ng wellness. Ang programa ay bahagi ng mga pagkakataon sa pagpopondo sa pagpapaunlad ng workforce na inisyatiba ng Mga Organisadong Network ng Equitable na Pangangalaga at Paggamot na Nakabatay sa Komunidad ng Behavioral Health. Malapit nang mai-post ang isang pag-record sa webinar na nagbibigay ng impormasyon sa pagiging karapat-dapat at proseso ng aplikasyon. Ang ikot ng aplikasyon ay magsasara sa Agosto 15, 2025.
​​