CALIFORNIA Y JANUS DE SANTA CRUZ INICIAN LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO CENTRO RESIDENCIAL PARA EL TRATAMIENTO DEL TRASTORNO POR USO DE SUSTANCIAS
El Primer Centro De Cuidado Residencial En El Condado Para Nuevas Madres y Bebés Atenderá a 244 Personas Al Año, Con Cuidado Ambulatorio
SACRAMENTO — Department of Health Care Services (DHCS, por sus siglas en ingles) y Janus de Santa Cruz iniciaron ayer la construcción de un nuevo centro de cuidado residencial que ayudará con el tratamiento de salud mental y trastornos por uso de sustancias (SUD, en sulés siglas). El centro de cuidado residencial proveerá tratamiento ambulatorio para personas con SUD y cuidado residencial perinatal y posparto para mujeres con SUD y sus hijos hasta la edad de 12 años.
Ang DHCS ay nagtalaga kay Janus ng $5 na milyon para sa Programa
Behavioral Health Continuum Infrastructure (BHCIP, por sus siglas en ingles), que va ha expandir la infraestructura de centros de salud mental y SUD para servir a los californianos más vulnerables. Con los bonos de la Proposición 1 recientemente aprobada, noong 2025 at 2026, se
financiarán y construirán aún más centros de tratamiento de salud mental y SUD.
Iniciando la construcción para el centro Janus de Santa Cruz
Aparte de Janus, el condado de Santa Cruz tiene poco o ningún cuidado residencial perinatal o de posparto para mujeres con necesidades complejas o para sus hijos. Además de atender a mujeres y niños en el condado de Santa Cruz, los servicios de Janus se extiende a personas en los condados de Monterey y San Benito. A través de esta nueva asignación financiera de BHCIP, Janus atenderá a 244 personas annualmente a través de su centro ambulatoria de tratamiento de SUD. Además, la el centro financiará 25 camas en el centro residencial de servicios perinatales de SUD de Janus.
“Programas como el de Janus son esenciales para romper el ciclo de la adicción,” sabi ni
Michelle Baass, Directora ng DHCS. “La expansión de este centro ayudará a mujeres y niños a recibir la atención que necesitan en un momento crucial en sus vidas."
"Janus de Santa Cruz ha brindado servicios de SUD para las personas en el condado de Santa Cruz durante 48 años," sabi ni
Amber Williams, Directora Ejecutiva de Janus de Santa Cruz. "Este proyecto financiado por el estado nos permitirá servir a muchos más niños, jóvenes y familias en los próximos años."
Este esfuerzo, que forma part de la Iniciativa
Children and Youth Behavioral Health (CYBI, por su siglas en ingles) ay isang inversión histórica que proporciona financiamiento para la construcción de nuevas centros y la expansión de las ya existentes, que ayudan a niños, y poste ng poste sus familias con problemas de salud mental y/o SUD.
JANUS DE SANTA CRUZ: Janus ofrece servicios de tratamiento de SUD de apoyo a pacientes embarazadas y durante el posparto en un ambiente profesional y compasivo, para apoyar el bienestar de ellas y sus familias. Janus trabaja con socios comunitarios y regionales para reducir las recaídas por delitos relacionados con drogas entre mujeres embarazadas y durante el posparto al proporcionar servicios críticos de salud y servicios humanos. El nuevo centro ofrecerá servicios esenciales, incluyendo un program intensivo ambulante para mujeres, programa de atención posterior, servicios integrados de salud mental y SUD, servicios médicos, Enhanced Care Management,
programas de tratamiento ambulatorio de narcóticomedico , Management, derivaciones a residencias de apoyo a la recuperación, y
servicios de apoyo entre miembros de Medi-Cal.
MAHALAGA SA POR QUÉ ESTO: A través de BHCIP, DHCS financió a groups y entidades elegibles for construir, adquirir y expandir propiedades que invierten en infraestructura de crisis móvil para ampliar las opciones de tratamiento comunitario de para personas con problema. BHCIP está haciendo historia en el sistema de atención de salud mental y de adicciones para ayudar con la gran necesidad de servicios y apoyo.
Ang DHCS ay mayroong $1.7 milyong milyon sa tulong ng BHCIP. Además, DHCS distribuirá hasta $4.4 millones en financiación dentro de un proceso competitivo de bonos BHCIP, incluyendo $3.3 millones para sa Ronda 1: Ilunsad ang Ready Grants. La
transformación de salud mental y tratamiento de SUD (O como se conoce en ingles, Behavioral Health Transformation ) el esfuerzo de DHCS para implementar la
Proposición 1. DHCS organiza regularmente sesiones públicas para escuchar a la comunidad. Actualizaciones y grabaciones de las sesiones están disponibles en
la página web de salud mental y tratamiento de SUD.
ACERCA DE LA RONDA 4 DE BHCIP: NIÑOS Y JÓVENES:
La Ronda 4 de BHCIP se enfoca en los californianos menores de 25 años, mujeres embarazadas y en posparto, y en las familias de ambos grupos. Los 52 premios en fondos, sa halagang $480.5 millones, permitieron la construction y expansión de centros o establecimientos con modalidad ambulatoria y residencial. En los cuales incluye programas residenciales de crisis para niños, centros residenciales perinatales de SUD, centros comunitarias para la prevención, y tratamiento ambulatorio para sa SUD entre jovenes. Sumangguni sa pahina sa web ng BHCIP para sa maraming impormasyon para sa mga benepisyaryo at mga detalye ng karagdagang impormasyon tungkol sa pananalapi ng BHCIP.
California está transformando todo su sistema de tratamiento de salud mental y SUD para brindar una mejor atención de salud mental a todos los californianos. Aprenda más en mentalhealth.ca.gov.