Повідомлення директора DHCS Мішель Баасс щодо завершення надзвичайної ситуації в галузі охорони здоров'я, пов'язаної з COVID-19
DHCS expresses gratitude to our plans, providers, stakeholders, and other partners for their commitment and partnership during the COVID-19 PHE. We worked together and adapted quickly to the pandemic’s challenges and difficulties to care for millions of Californians. Our joint efforts enabled us to navigate the PHE with resilience and perseverance, and we are grateful for your ongoing engagement.
The health care industry, particularly hospitals, behavioral health facilities, and skilled nursing facilities, faced the brunt of the PHE’s impact. The surge in COVID-19 cases placed immense strain on those facilities, stretching resources to their limits and challenging our workforce as never before seen with overwhelming patient volumes, shortages of critical supplies and equipment, and the need for additional staff. Despite these challenges, our collective efforts enabled us to continue providing vital services. Some examples include, making permanent telehealth policies implemented during the PHE, including payment parity, flexibilities for FQHC partners and expanding telehealth to all delivery systems, stabilizing and retaining California’s health care workforce by providing retention payments to workers in qualifying facilities and clinics, and launching a Coverage Ambassadors program and Renewal Campaign to ensure that Medi-Cal members know how best to retain their health coverage, we have demonstrated our commitment to serving Californians.
Rebuilding and strengthening our health care system requires a continued collaborative effort. We must focus on implementing strategies to bolster our system and workforce. We’ve learned a lot from this pandemic, and how we can better protect the health and well-being of all Californians, now and in the future.
As a reminder, the end of the federal COVID-19 PHE has implications for Medicaid and the Children’s Health Insurance Program (CHIP). DHCS acted to make permanent several flexibilities implemented over the course of the PHE. Below is a summary of end dates for key federal Medicaid provisions, with additional details on how DHCS unwound the PHE in the Medi-Cal program.
Положення Medicaid і CHIP щодо COVID-19 відповідно до Закону про план порятунку США (ARPA):
- Безкоштовне покриття витрат на вакцини проти COVID-19, тестування та лікування для учасників Medi-Cal: Medicaid має покривати вакцини проти COVID-19, тестування та лікування без участі учасників до кінця періоду покриття ARPA 30 2024 вересня. DHCS вирішує назавжди продовжити охоплення вакцинами проти COVID-19, тестуванням і лікуванням після закінчення періоду охоплення ARPA.
- Optional COVID-19 Group for Uninsured Individuals: California has taken advantage of the “optional COVID-19 group,” also referred to as the COVID-19 Uninsured Group, that provided uninsured individuals with coverage for COVID-19 vaccines, testing, and treatment. This coverage expires on May 31 and DHCS began sending notices to individuals enrolled in the COVID-19 Uninsured Group about the program’s sunset along with a Single Streamlined Application to apply for Medi-Cal or Covered California coverage in late April 2023.
- Розширене федеральне відповідність щодо вакцин проти COVID-19 та адміністрування вакцин: штати отримують 100 відсотків федеральних відповідних коштів для покриття вакцин та адміністрування вакцин, згідно з ARPA. Ці відповідні кошти також закінчуються 30 вересня 2024. Як описано вище, Medi-Cal продовжуватиме покривати вакцини проти COVID-19.
Статутні гнучкості, які стали можливими завдяки PHE:
Термін дії звільнень відповідно до розділу 1135 закінчується 11 травня, і програми Medicaid не змогли розширити ці гнучкості після завершення PHE. Крім того, DHCS вирішила припинити гнучкість реєстрації постачальників екстрених послуг Medi-Cal до закінчення PHE, починаючи з березня 29 2023.
Поправки до Державного плану надання допомоги при надзвичайних ситуаціях (SPA) Medicaid також закінчуються 11 травня, за винятком тих, які DHCS зробив постійними. Докладні відомості про конкретні правила, які стали постійними через традиційний процес SPA, див. у Частині I Плану ліквідації PHE та безперервного покриття Medi-Cal COVID-19. Крім того, DHCS нещодавно оновив All Plan Letter 20-004 , який містить вказівки для планів керованого медичного обслуговування Medi-Cal щодо скасування тимчасових змін, передбачених PHE.
Розділ 1915(c) Додаток K або Розділ 1115 Додаток K Дати припинення дії варіюються залежно від відмови, але зазвичай це не пізніше шести місяців після закінчення PHE. Так само DHCS має намір зробити постійними деякі гнучкості 1915(c) і 1115. Докладніше про цю політику див. у частині I плану ліквідації медичного страхування COVID-19 Medi-Cal та безперервного покриття.
Рухаючись вперед
COVID-19 may no longer be classified as a public health emergency, however, COVID-19 will continue to be an ongoing health issue and California’s SMARTER Plan is specifically designed to effectively manage this ongoing reality. SMARTER, which stands for Shots, Masks, Awareness, Readiness, Testing, Education and Rx, is the next phase of the state’s COVID-19 response. It retains California’s operational preparedness and will continue to guide our work in supporting communities throughout the state. With the knowledge gained over the past few years, we understand the steps that we must take to prepare for future COVID-19 surges or variants, which includes reducing the burden on health care systems. The SMARTER Plan acknowledges and builds upon California’s previous successes and is designed to be adaptable. Additionally, this website hosted by the California Health & Human Services Agency, provides resources for Californians about various services and programs that are impacted by the end of the COVID-19 PHE, including flexibilities and other policy changes.
Просуваючись вперед, працюючи разом, ми можемо впевнено долати виклики, які створює COVID-19, зберігаючи здоров’я жителів Каліфорнії.