Welcome to the Department of Health Care Services (DHCS) regulations and rulemaking website. Rulemaking is the process by which regulations are developed and promulgated (adopted.) The rulemaking process is governed by the legal requirements set forth in the Administrative Procedure Act (APA) and supporting APA regulations (Not DHCS).​​  

Регуляторні пропозиції​​ 

Нормативні пропозиції ненадзвичайного характеру – це запропоновані нормативно-правові акти, які ще не прийняті та ще не набрали чинності. DHCS видає публічне повідомлення, в якому сповіщає, коли запропоновані нормативні акти стають доступними для громадського обговорення.​​ 

Надзвичайні регуляторні пропозиції – це нормативно-правові акти, які були прийняті та діють до періоду громадського обговорення. Поки надзвичайні положення діють, вони доступні для громадського обговорення та зазвичай залишаються чинними протягом обмеженого періоду в 180 днів. Правила, прийняті в екстреному порядку, все ще можуть бути змінені у відповідь на коментарі громадськості до того, як вони будуть остаточно прийняті.​​ 

Завершені нормативні акти – це нормативні пропозиції, які завершили нормотворчий процес APA, були подані до Державного секретаря та є чинними.​​ 

DHCS regulations that are in effect are published in the California Code of Regulations (CCR) (Not DHCS): Title 9, Divisions 1 and 4; Title 17, Division 1; and Title 22, Divisions 2 and 3.​​ 

Коментарі громадськості​​ 

Громадськість має можливість брати участь у процесі нормотворчості через публічні процедури, які вимагають подання письмових коментарів до DHCS щодо як ненадзвичайних регуляторних пропозицій, так і екстрених регуляторних пропозицій.​​  

Резюме отриманих коментарів і відповіді на ці коментарі можна знайти в Остаточній заяві про причини, опублікованій на цьому сайті після завершення процесу створення норм APA для правил. Усі зауваження розглядаються однаково по суті. Письмові відповіді кожному окремому коментатору не готуються.​​  

Публічне повідомлення​​ 

The public notice for each regulation proposal provides important information, including:​​ 

• Резюме запропонованої або екстреної регулятивної дії,​​ 
• Список контактних осіб,​​ 
• Дата, до якої мають бути отримані коментарі від громадськості, і​​ 
• Час та місце проведення громадських слухань, якщо вони призначені.​​ 

If you wish to subscribe or unsubscribe to the mailing list for DHCS regulation notices, please complete the Regulation Notice Request Form.​​