Шановні зацікавлені сторони,​​ 

As you may know, the California Department of Health Care Services (DHCS) has been working to implement several initiatives to transform Medi-Cal and improve the state’s Medi-Cal program—most notably CalAIM. These historic changes are already making a difference in the lives of Medi-Cal members. With new and improved services, this major transformation will provide Medi-Cal members with access to well-rounded care that goes beyond the doctor’s office or hospital and addresses their physical and emotional needs.​​ 

The Medi-Cal transformation aims to create a more coordinated, person-centered, and equitable health system that works for everyone, inclusive of race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, disability, language, immigration status, where you live or your health needs. Over time, new programs and services available will help members address unmet basic needs that can impact their health, including access to housing supports and healthy meals, and provide those with long-term needs better integrated and coordinated care. Medi-Cal’s improved care management will ensure that no matter where members seek care – at the doctor or the dentist, with a social worker, or at a community center or school – they’ll be connected to the quality care they need.​​ 

Щоб краще символізувати цей важливий час, ми оновлюємо бренд DHCS та запроваджуємо новий бренд для наших програм, включаючи Medi-Cal. Ці нові логотипи та оновлена візуальна ідентифікація допоможуть донести зобов’язання DHCS щодо забезпечення рівного доступу до високоякісної медичної допомоги для всіх каліфорнійців, а також відповідатимуть зображенням на ідентифікаційній картці пільг Medi-Cal (BIC), яку носять усі учасники, на якій чітко зображено каліфорнійський мак. Дизайн також базується на впізнаваності та доброзичливості логотипу маку CalHOPE, сприяючи узгодженості, впізнаваності та покращеній видимості. Центр маку – це дороговказна зірка, що позначає шлях до надії та здоровішої Каліфорнії для всіх, тоді як пелюстки символізують силу та єдність наших програм та ініціатив, що працюють разом для досягнення спільних цілей.​​ 

Протягом року ви побачите візуальні зміни в наших матеріалах, вебсайті, вивісках тощо.​​ 

Ми раді цим оновленням і сподіваємося, що ви допоможете нам поширити інформацію. Скористайтеся нашою рекомендованою публікацією у Твіттері та, будь ласка, позначте @MediCal_DHCS у своїх публікаціях:​​ 

DHCS трансформує Medi-Cal, щоб гарантувати жителям Каліфорнії допомогу, необхідну для здорового життя. @MediCal_DHCS — це новий дім для оновлень про цю трансформацію та нові й покращені послуги, які надаються членам.​​ 

Якщо ви ще цього не зробили, ми сподіваємося, що ви підпишетесь на нашу сторінку @MediCal_DHCS у Твіттері, а також поділитеся, вподобаєте та розширите наш контент у соціальних мережах.​​ 

Ми з нетерпінням чекаємо цієї нової ери в DHCS і дякуємо всім вам за важливу роль, яку ви відіграєте, допомагаючи DHCS надавати високоякісну допомогу мільйонам каліфорнійців.​​