Дім Послуги Каліфорнійські служби у справах дітей Повідомлення про практику конфіденційності та Закон про перенесення та підзвітність медичного страхування​​ 

Повідомлення про політику конфіденційності та Закон про переносимість та підзвітність медичного страхування​​ 

Повідомлення про політику конфіденційності (ППК)​​ 

Існує два формати для АЕС.​​ 

  • The regular format is a “Brochure Format.”  It must be printed out, photocopied back-to-back, and folded in thirds or fourths (depending on the number of columns).​​  
  • The “Large Print” format prints out on 8½ x 11 inch paper and requires no special folding.​​ 

АЕС перераховані нижче.​​ 

Як зв'язатися з CCS, щоб скористатися своїми правами​​ 

Якщо ви хочете скористатися будь-яким із прав на конфіденційність, описаних у вищезазначених повідомленнях, будь ласка, зв'яжіться з CCS.
​​ 

Як подати скаргу​​ 

Якщо ви вважаєте, що ваші права на конфіденційність були порушені, і хочете поскаржитися, ви можете подати скаргу, зателефонувавши або написавши нам:​​ 

  • Спеціаліст з питань конфіденційності
    Департамент охорони здоров'я Каліфорнії
    P.O. Box 997413
    MS 0010
    Сакраменто, Каліфорнія 95899-7413
    (916) 445-4646 (голосовий)
    (877) 735-2929 (ПТ/СБ)​​ 
  • Міністр охорони здоров'я та соціальних служб США
    Управління з громадянських прав
    Увага: Регіональний менеджер
    50 United Nations Plaza, кімната 322
    Сан-Франциско, Каліфорнія 94102
    (800) 368-1019​​ 
  • Управління з громадянських прав США
    (866) 627-7748 (голосовий)
    (866) 788-4989 (TTY)​​ 

Додаткові ресурси​​