Tháng Tám 12, 2026

CALIFORNIA CÓ NHỮNG BIỆN PHÁP CẢI THIỆN VIỆC TIẾP CẬN KỊP THỜI DỊCH VỤ CHĂM SÓC SỨC KHỎE TÂM THẦN

Việc tạm thời cắt giảm kinh phí nhằm tăng cường trách nhiệm giải trình đối với các kế hoạch chăm sóc sức khỏe tâm thần của quận không đáp ứng được các tiêu chuẩn về mạng lưới nhà cung cấp và khả năng tiếp cận kịp thời theo quy định của tiểu bang và liên bang.

SACRAMENTO — Sở Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe (DHCS) hôm nay đã công bố các biện pháp thực thi mới nhằm buộc các Kế hoạch Sức khỏe Tâm thần (BHP) của quận phải chịu trách nhiệm cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ sức khỏe tâm thần cho các thành viên Medi-Cal. DHCS đang thực hiện việc tạm thời cắt giảm kinh phí đối với 10 chương trình sức khỏe tâm thần cấp quận chưa khắc phục được những thiếu sót lặp đi lặp lại trong việc đáp ứng các tiêu chuẩn của tiểu bang và liên bang về việc có đủ nhà cung cấp dịch vụ để đáp ứng nhu cầu của các thành viên Medi-Cal và/hoặc đảm bảo tiếp cận kịp thời với dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần.

“Khi ai đó cần giúp đỡ, việc chờ đợi sẽ dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng.” Mỗi ngày không được chăm sóc là một ngày đầy sợ hãi, hoang mang và đau khổ lẽ ra có thể được giảm nhẹ. "Dịch vụ chăm sóc cần phải đến được với người dân ở bất cứ nơi nào họ đang sinh sống: đúng giờ, gần nhà và không gây khó khăn gì", Giám đốc DHCS Michelle Baass cho biết. “Mọi người xứng đáng có một con đường đơn giản, ổn định và tử tế, bởi vì chăm sóc sức khỏe tâm thần không phải là thủ tục giấy tờ, mà là sự giúp đỡ kịp thời khi cần thiết.”

TẠI SAO ĐIỀU NÀY QUAN TRỌNG: Các chương trình chăm sóc sức khỏe hành nghề cấp quận (County BHP) phải đáp ứng yêu cầu về mạng lưới đầy đủ (có đủ nhà cung cấp dịch vụ đủ tiêu chuẩn trong chương trình để đáp ứng nhu cầu của các thành viên Medi-Cal) và cung cấp khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc kịp thời. Hàng năm, DHCS đánh giá mức độ đầy đủ của mạng lưới BHP, bao gồm tỷ lệ nhà cung cấp dịch vụ trên số thành viên, thời gian chờ đợi cuộc hẹn và khả năng tiếp cận theo khu vực địa lý. Trong nhiều năm qua, DHCS đã cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và đưa ra các kế hoạch hành động khắc phục để giúp các BHP giải quyết những thiếu sót và vướng mắc trong việc đáp ứng các tiêu chuẩn đã được thiết lập. Việc tạm thời giữ lại nguồn tài trợ là bước tiếp theo để đảm bảo các kế hoạch được thực hiện một cách minh bạch. Trong bối cảnh California đang chuyển đổi hệ thống cung cấp dịch vụ sức khỏe tâm thần, việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc kịp thời vẫn là điều thiết yếu.

“Trong nhiều năm qua, California đã nhấn mạnh rằng việc cung cấp dịch vụ chăm sóc kịp thời, chất lượng cao không phải là điều tùy chọn mà là điều cơ bản đối với sứ mệnh của Medi-Cal.” "Trong khi một số quận đã đạt được những tiến bộ đáng kể, thì một số quận khác vẫn còn những thiếu sót cần được khắc phục," Giám đốc chương trình Medicaid của tiểu bang, Tyler Sadwith, cho biết. “Việc tạm thời đình chỉ này nhấn mạnh cam kết của chúng tôi về trách nhiệm giải trình và đảm bảo rằng mọi quận huyện đều tiến bước quyết liệt hướng tới việc xây dựng mạng lưới nhà cung cấp dịch vụ mà người dân California cần.” Bằng cách thiết lập các kỳ vọng rõ ràng và hỗ trợ các quận huyện đáp ứng chúng, chúng ta đang thúc đẩy một hệ thống mà ở đó mọi thành viên đều có thể dựa vào dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần kịp thời và công bằng.

Ý NGHĨA CỦA ĐIỀU NÀY: DHCS sẽ tạm thời giữ lại một phần kinh phí chăm sóc sức khỏe tâm thần từ các BHP (các đơn vị chăm sóc sức khỏe tâm thần) nếu các đơn vị này không tuân thủ một hoặc nhiều tiêu chuẩn về tính đầy đủ của mạng lưới trong hai chu kỳ chứng nhận liên tiếp (2024-2025 và 2025-2026). Tiền sẽ được hoàn trả sau khi BHP chứng minh được sự tuân thủ. Các dự án BHP có thiếu sót cũng sẽ được chuyển sang giai đoạn giám sát nâng cao, bao gồm báo cáo tiến độ thường xuyên và hỗ trợ kỹ thuật liên tục. Việc áp đặt các biện pháp tạm giữ đánh dấu bước khởi đầu của một khuôn khổ thực thi theo từng bước, cho phép leo thang hơn nữa nếu cần thiết, bao gồm cả việc tiếp tục tạm giữ và áp đặt các biện pháp trừng phạt tiền tệ vĩnh viễn.

CÁCH THỨC CẢI THIỆN CHĂM SÓC: Việc yêu cầu các quận/huyện chịu trách nhiệm đáp ứng các tiêu chuẩn tiếp cận giúp đảm bảo các thành viên Medi-Cal nhận được các dịch vụ sức khỏe tâm thần kịp thời và cần thiết về mặt y tế. Mạng lưới nhà cung cấp dịch vụ mạnh mẽ giúp giảm thời gian chờ đợi, cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc gần nhà và hỗ trợ quá trình chuyển đổi sức khỏe tâm thần rộng lớn hơn của California thông qua sáng kiến California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) và Mental Health for All. Bằng cách tăng cường mạng lưới các nhà cung cấp dịch vụ cấp quận, DHCS đang cải thiện khả năng tiếp cận điều trị chất lượng cao về sức khỏe tâm thần và rối loạn sử dụng chất gây nghiện.

KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU: Trong chu kỳ chứng nhận 2025-26, DHCS đã đánh giá các chương trình chăm sóc sức khỏe hành vi (BHP) dựa trên 43 tiêu chuẩn Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần Chuyên khoa (SMHS) và 46 tiêu chuẩn Hệ thống Cung cấp Dịch vụ Thuốc theo Chương trình Medi-Cal (DMC-ODS). Mười dự án BHP không khắc phục được các thiếu sót trong hơn hai năm và sẽ bị tạm thời giữ lại kinh phí:

• Sáu quận có chương trình BHP (British Health Plan) thiếu sót trong hệ thống SMHS (Student Health Services Health Services): Merced, San Mateo, Santa Clara, Shasta, Tehama và Ventura.
• Ba quận có chương trình BHP (British Water Health) thiếu sót trong hệ thống DMC-ODS: Napa, Fresno và Tulare.
• Một quận có cả thiếu sót về SMHS và DMC-ODS: San Francisco.

DHCS sẽ hoàn trả số tiền bị giữ lại sau khi kế hoạch khắc phục được những thiếu sót. Những hành động này tuân theo luật tiểu bang và các chính sách của DHCS trong Thông báo Thông tin Sức khỏe Tâm thần (BHIN) 25-023 và BHIN 25-013.

ĐẦU TƯ LIÊN TỤC VÀO NGUỒN NHÂN LỰC: Song song với việc thực thi pháp luật, DHCS tiếp tục đầu tư mạnh vào việc mở rộng nguồn nhân lực chuyên về sức khỏe tâm thần của California. Thông qua sáng kiến mạng lưới cộng đồng về chăm sóc và điều trị công bằng trong lĩnh vực sức khỏe tâm thần (BH-CONNECT), tiểu bang đang đầu tư 1,9 tỷ đô la trong vòng 5 năm để hỗ trợ đào tạo, tuyển dụng và giữ chân các nhà cung cấp dịch vụ sức khỏe tâm thần. Ngoài ra, Sở Tiếp cận và Thông tin Chăm sóc Sức khỏe đang thúc đẩy phát triển nguồn nhân lực trên toàn tiểu bang thông qua kế hoạch Giáo dục và Đào tạo Lực lượng Lao động (WET) 5 năm của mình. Các quận có thể hỗ trợ các nỗ lực cấp tiểu bang thông qua Đạo luật Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần.

THÔNG TIN THÊM: Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem Báo cáo Tuân thủ về Tính đầy đủ của Mạng lưới Sức khỏe Tâm thần năm 2025-26 trên trang web Tính đầy đủ của Mạng lưới DHCS.

###

Văn phòng Truyền thông
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov