Tháng Mười 27, 2026​​ 

Tin tức hàng đầu​​ 

California nhận giải thưởng Medicaid quốc gia​​ 

DHCS đã nhận được Giải thưởng Spotlight năm 2026 từ Hiệp hội Giám đốc Medicaid Quốc gia (NAMD) vì đã cải thiện kết quả sức khỏe và giảm chi phí không cần thiết thông qua các chương trình Hỗ trợ Cộng đồng thuộc chương trình California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). Kể từ khi ra mắt vào năm 2022, Community Supports đã tiếp cận hơn nửa triệu thành viên Medi-Cal và cung cấp hơn 1,5 triệu dịch vụ. Các dịch vụ này giúp giải quyết các nhu cầu xã hội liên quan đến sức khỏe thông qua hỗ trợ nhà ở, bữa ăn hỗ trợ y tế và cải tạo môi trường sống tại nhà. Theo các phân tích được đệ trình lên Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid liên bang, các chương trình hỗ trợ cộng đồng có liên quan đến việc giảm đáng kể số lượt khám cấp cứu, số ca nhập viện và số ca chăm sóc dài hạn tại các cơ sở y tế. Mười trong số 12 dịch vụ được đánh giá đã cho thấy hiệu quả tiết kiệm chi phí ròng cho chương trình Medicaid. Giải thưởng này ghi nhận cam kết của California trong việc thúc đẩy chăm sóc toàn diện và cải thiện kết quả cho các thành viên Medi-Cal bằng cách giải quyết các yếu tố có tác động lớn nhất đến sức khỏe.​​ 

Cập nhật chương trình​​ 

Chương trình hỗ trợ kỹ thuật cho việc lập kế hoạch y tế cộng đồng​​ 

Vào ngày 23 tháng 10, DHCS và Sở Y tế Công cộng California (CDPH) đã khởi động Chương trình Hỗ trợ Kỹ thuật Lập kế hoạch Địa phương về Quản lý Sức khỏe Cộng đồng (PHM). Chương trình này giúp các kế hoạch chăm sóc sức khỏe do Medi-Cal quản lý, các cơ quan y tế địa phương và các kế hoạch sức khỏe tâm thần cấp quận phối hợp với nhau để xác định nhu cầu y tế địa phương, điều chỉnh các ưu tiên và cải thiện kết quả sức khỏe cộng đồng. Đến tháng 6 năm 2029, DHCS và CDPH sẽ cung cấp các khóa đào tạo, hội thảo trực tuyến, các cuộc họp khu vực, công cụ lập kế hoạch và các nguồn lực khác để hỗ trợ hợp tác và thúc đẩy công bằng về sức khỏe. Để cập nhật thông tin chương trình, tài liệu và các sự kiện sắp tới, hãy truy cập trang web Hỗ trợ kỹ thuật lập kế hoạch địa phương PHM hoặc gửi email đến PHMSection@dhcs.ca.gov.​​ 

Cải thiện kết quả sức khỏe thông qua các sáng kiến chất lượng đồng bộ​​ 

DHCS, CalPERS và Covered California đã công bố những cải thiện đáng kể về chất lượng chăm sóc và kết quả sức khỏe thông qua các chương trình chất lượng dựa trên hiệu quả hoạt động được phối hợp chặt chẽ. Nhìn chung, những sáng kiến này tác động đến khoảng 17,7 triệu người dân California, thúc đẩy những cải thiện trong các chỉ số quan trọng như kiểm soát huyết áp, quản lý bệnh tiểu đường, sàng lọc ung thư đại trực tràng và tiêm chủng cho trẻ em. Những nỗ lực phối hợp này cho thấy việc điều chỉnh các động lực và trách nhiệm giải trình trong các chương trình bảo hiểm y tế công cộng có thể thúc đẩy những cải thiện có thể đo lường được trong việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, tăng cường giám sát quản lý chăm sóc sức khỏe và thúc đẩy chăm sóc sức khỏe công bằng, chất lượng cao trên toàn California.​​ 

Tham gia nhóm của chúng tôi​​ 

• DHCS is seeking an experienced behavioral health professional to fill the role of Assistant Deputy Director (ADD) for Behavioral Health. The ADD provides leadership, management, and support in implementing behavioral health initiatives designed to achieve equitable health outcomes and ensure consistent access to high-quality mental health and substance use disorder care. Applications must be submitted by October 29, 2026.​​ 

• DHCS đang tìm kiếm một chuyên gia quản lý chăm sóc sức khỏe giàu kinh nghiệm để đảm nhận vị trí ADD về Quản lý Chăm sóc Sức khỏe trong Hệ thống Cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe. ADD hỗ trợ giám sát việc lập kế hoạch, thực hiện, phối hợp, đánh giá và quản lý các dịch vụ, chương trình và chính sách của hệ thống cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe do DHCS quản lý. Đơn đăng ký phải được nộp trước 6, 2026tháng 11.​​ 

• DHCS đang tìm kiếm một chuyên gia quản lý y tế giàu kinh nghiệm để đảm nhận vị trí Trưởng bộ phận Quản lý Sức khỏe Cộng đồng. Người đứng đầu chịu trách nhiệm về chiến lược, chính sách, giám sát, theo dõi và đánh giá công tác quản lý sức khỏe cộng đồng thuộc CalAIM nhằm giúp các thành viên duy trì sức khỏe thông qua các dịch vụ phòng ngừa và chăm sóc sức khỏe, đồng thời xác định và đánh giá các rủi ro của thành viên. Đơn đăng ký phải được nộp trước 28, 2026tháng Mười.​​ 

• Ngoài ra, DHCS đang tuyển dụng cho các bộ phận Tài chính, Pháp lý và các bộ phận khác. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web CalCareers.​​ 

Các cuộc họp và hội thảo trực tuyến sắp tới của các bên liên quan​​ 

DHCS đăng các cuộc họp công khai sắp tới trên Lịch sự kiện của mình. DHCS cung cấp các dịch vụ hỗ trợ miễn phí, bao gồm phiên dịch ngôn ngữ, phụ đề thời gian thực và tài liệu cuộc họp ở định dạng thay thế. Để yêu cầu dịch vụ, vui lòng gửi email cho Văn phòng Quyền Dân sự theo địa chỉ civilrights@dhcs.ca.gov ít nhất mười ngày làm việc trước cuộc họp.​​ 

Updated Medi-Cal Enrollment Requirements for Doulas​​ 

Vào ngày 27 tháng 10, từ 10:30 đến 11:45 sáng. Vào lúc PDT, DHCS sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai qua hội thảo trực tuyến (yêu cầu đăng ký trước) để thảo luận về bản dự thảo thông báo dành cho nhà cung cấp, “Các yêu cầu và thủ tục cập nhật về đăng ký Medi-Cal dành cho người đỡ đẻ”. DHCS đang cập nhật các yêu cầu đăng ký đối với các nhà cung cấp dịch vụ hộ sinh muốn được hoàn trả chi phí thông qua Medi-Cal. Có hiệu lực từ 3, 2026 tháng 12, các nữ hộ sinh đăng ký tham gia thông qua Lộ trình Kinh nghiệm phải nộp thư giới thiệu từ một tổ chức cộng đồng đã đăng ký Medi-Cal và cung cấp bằng chứng về CPR cho người lớn và trẻ sơ sinh từ Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ hoặc Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ. Bạn có thể gửi ý kiến, câu hỏi và đề xuất trong suốt buổi hội thảo trực tuyến hoặc gửi qua email đến địa chỉ DHCSPEDStakeholder@dhcs.ca.gov trước 17:00 giờ PDT ngày 27 tháng 10. Sau khi xem xét phản hồi từ các bên liên quan, DHCS sẽ công bố bản thông báo cuối cùng trực tuyến.​​ 

Đào tạo toàn diện về đặt vòng tránh thai và cấy ghép tránh thai​​ 

Vào ngày 27 và 28 tháng 10, DHCS sẽ tổ chức các buổi đào tạo trực tiếp toàn diện về đặt vòng tránh thai và cấy ghép tránh thai, bao gồm cả các cập nhật về các yêu cầu hiện hành của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA). Được tổ chức từ năm 2018, khóa đào tạo định kỳ hai lần một năm này được thiết kế dành cho cả những người mới và những người có kinh nghiệm muốn xây dựng hoặc hoàn thiện kỹ năng của họ trong việc đặt và tháo vòng tránh thai và cấy ghép tránh thai. Khóa đào tạo bao gồm thực hành trực tiếp với mô hình vùng chậu và mô phỏng trên máy tính, cũng như sự hướng dẫn của các chuyên gia về kế hoạch hóa gia đình. Các chủ đề nâng cao bao gồm quản lý tác dụng phụ, mẹo khi đặt que cấy tránh thai khó khăn, nguyên tắc kiểm soát cơn đau trong các thủ thuật tại phòng khám, và phòng ngừa và xử lý biến chứng. Để đăng ký và biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem trang web Đào tạo về đặt vòng tránh thai và cấy ghép tránh thai của Văn phòng Kế hoạch hóa gia đình.​​ 

Cuộc họp của Ủy ban cố vấn bên liên quan (SAC)/Sức khỏe hành vi (BH)-SAC​​ 

On October 28, from 9:30 a.m. to 3 p.m. PDT, DHCS will host the hybrid SAC/BH-SAC meeting (advance registration required for online and in-person participation) at 1501 Capitol Avenue (First Floor Conference Room 71.1316), Sacramento. SAC provides DHCS with valuable input and feedback on efforts to provide equitable access to quality health care. BH-SAC provides DHCS with input on behavioral health initiatives and was created as part of the ongoing effort to integrate behavioral health with the greater health care system. The meeting will include updates on Community Supports, Behavioral Health Throughput Proposals, the Behavioral Health Public County Profile, and Behavioral Health Community-Based Organized Networks of Equitable Care and Treatment (BH-CONNECT) initiatives. The agenda and other meeting materials will be posted as the meeting date approaches. For more information, please email SACinquiries@dhcs.ca.gov or BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.​​ 

Mitigating Burnout in Community Health Workers and Lived-Experience Staff​​ 

Vào ngày 29 tháng 10, từ 10 giờ đến 11 giờ 30 phút sáng. Vào lúc PDT, Sở Y tế và Thông tin California sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến với chủ đề "Giảm thiểu tình trạng kiệt sức ở nhân viên y tế cộng đồng và nhân viên có kinh nghiệm thực tế" (yêu cầu đăng ký trước). Các nhân viên y tế cộng đồng, các nhà vận động y tế và các đại diện y tế cộng đồng đóng vai trò thiết yếu trong việc thúc đẩy công bằng y tế, nhưng việc liên tục tiếp xúc với những tổn thương và nhu cầu phức tạp của cộng đồng có thể dẫn đến kiệt sức, mệt mỏi do lòng trắc ẩn và tỷ lệ nghỉ việc cao. Buổi hội thảo trực tuyến kéo dài 90 phút này sẽ khám phá các chiến lược tổ chức hỗ trợ sức khỏe toàn diện vượt ra ngoài việc tự chăm sóc bản thân của cá nhân, bao gồm các phương pháp nhận diện tình trạng kiệt sức, phản ứng hiệu quả với tư cách là người giám sát và lãnh đạo, và triển khai các biện pháp hỗ trợ bền vững tại nơi làm việc. Những người tham dự sẽ được nghe các chuyên gia và những người làm việc trực tiếp chia sẻ về các phương pháp chăm sóc sức khỏe có thể củng cố và duy trì lực lượng nhân viên y tế cộng đồng.​​ 

Hội nghị Thanh niên Trực tuyến "Cùng nhau vì Sức khỏe"​​ 

Vào ngày 29 tháng 10, từ 5 đến 6:30 chiều theo giờ PDT, Together for Wellness/Juntos Por Nuestro Bienestar sẽ tổ chức hội nghị trực tuyến miễn phí “More to the Story: The Glow Within Us” dành cho thanh thiếu niên và người trẻ tuổi từ 13 đến 25 tuổi tại California. Hội nghị thượng đỉnh sẽ tạo cơ hội cho tiếng nói của giới trẻ, những cuộc đối thoại ý nghĩa, các hoạt động tương tác và kết nối với các tổ chức và nguồn lực hỗ trợ sức khỏe tâm thần và hạnh phúc của thanh thiếu niên. Sự kiện này cũng sẽ tôn vinh sự sáng tạo và khả năng lãnh đạo của giới trẻ thông qua các tác phẩm nghệ thuật được chọn lọc từ Cuộc thi Nghệ thuật Hội nghị Thượng đỉnh Thanh niên năm 2026. Các tổ chức cộng đồng, trường học, chương trình phục vụ thanh thiếu niên, gia đình và các đối tác được khuyến khích chia sẻ cơ hội này với thanh thiếu niên và người trẻ tuổi đủ điều kiện trên khắp California.​​ 

Ứng dụng thực tiễn của các bộ công cụ thực hành tốt nhất và phát triển bền vững của CalAIM​​ 

Vào ngày 30 tháng 10, từ 10 giờ đến 11 giờ sáng. Vào lúc PDT, DHCS sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến công khai với chủ đề " Ứng dụng thực tiễn của Bộ công cụ Thực hành tốt nhất và Phát triển bền vững CalAIM" (yêu cầu đăng ký trước), hướng dẫn người tham gia cách sử dụng Bộ công cụ Thực hành tốt nhất và Phát triển bền vững trong thực tế. Các chủ đề bao gồm các chiến lược liên quan đến tài trợ, quản lý thay đổi, tuyển dụng nhân sự, môi trường làm việc, ví dụ về nhà cung cấp và những sai lầm thường gặp cần tránh. Các diễn giả khách mời bao gồm đại diện từ HC2 Strategies, Kings Tulare Homeless Alliance và Public Health Innovation Lab. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập trang web Lập kế hoạch và thực hiện hợp tác. Vui lòng gửi câu hỏi qua email đến collaborative@ca-path.com.​​ 

Understanding CalABLE and Medi-Cal Webinar​​ 

Vào ngày 4 tháng 11, từ 11 giờ sáng đến 12 giờ trưa theo giờ PST, DHCS và CalABLE sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến mang tính giáo dục với chủ đề “Tìm hiểu về CalABLE và Medi-Cal”. CalABLE là một chương trình tiết kiệm và đầu tư giúp người khuyết tật tiết kiệm tiền mà không bị mất các quyền lợi công cộng thiết yếu, chẳng hạn như Medi-Cal hoặc Trợ cấp An sinh Xã hội bổ sung. Buổi hội thảo trực tuyến sẽ cung cấp cái nhìn tổng quan rõ ràng về cách CalABLE và Medi-Cal tương tác với nhau, cũng như những điều mà cá nhân, gia đình và nhà cung cấp dịch vụ cần biết. Các chủ đề sẽ được đề cập bao gồm tổng quan và điều kiện tham gia chương trình CalABLE, thông tin và điều kiện tham gia chương trình Medi-Cal, giới hạn tài sản của Medi-Cal và những thay đổi của Medi-Cal vào năm 2027. Buổi hội thảo trực tuyến sẽ được ghi lại, và những người tham dự đã đăng ký sẽ nhận được đường dẫn sau khi đăng ký. Sẽ có phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (ASL), phiên dịch tiếng Tây Ban Nha và phụ đề. Vui lòng gửi mọi thắc mắc qua email đến calable@vestwell.com.​​ 

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting​​  

Vào ngày 5 tháng 11, từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều theo giờ PST, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp MCHAP hàng quý tại địa chỉ 1501 Capitol Avenue, Sacramento, CA 95814, trong phòng hội nghị tầng một (71.1316) hoặc thông qua hội thảo trực tuyến công khai. MCHAP tư vấn cho DHCS về các vấn đề chính sách và hoạt động ảnh hưởng đến trẻ em tham gia chương trình Medi-Cal. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem trang web MCHAP hoặc gửi email đến MCHAP@dhcs.ca.gov.​​ 

Hội thảo trực tuyến dành cho Đại sứ Phủ sóng: Yêu cầu công việc​​ 

Vào ngày 19 tháng 11, từ 11 giờ sáng đến 12 giờ 30 chiều theo giờ PST, DHCS sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến "Đại sứ Bảo hiểm" để giải thích các yêu cầu sắp tới của chương trình Medi-Cal dành cho một số người lớn từ 19 đến 64 tuổi. Bắt đầu từ tháng 1 1, 2027, một số người lớn có thể cần phải đi làm, đi học, tham gia đào tạo nghề hoặc làm tình nguyện để duy trì bảo hiểm Medi-Cal của họ. Buổi hội thảo trực tuyến sẽ giải thích các yêu cầu này áp dụng cho ai, ai được miễn trừ và cách các Đại sứ Bảo hiểm có thể giúp các thành viên Medi-Cal chuẩn bị cho những thay đổi và duy trì bảo hiểm của họ. Các Đại sứ Truyền thông là những người truyền đạt thông tin đáng tin cậy, giúp nâng cao nhận thức về các quyền lợi của chương trình Medi-Cal, cơ hội đăng ký và các sáng kiến mới nhằm xây dựng một California khỏe mạnh hơn cho tất cả mọi người. Hãy truy cập trang web của Đại sứ Phủ sóng để biết thêm thông tin, bao gồm cả cách đăng ký nhận các bản cập nhật thường xuyên, bản tin và lời nhắc về hội thảo trực tuyến.​​ 

Trong trường hợp bạn bỏ lỡ nó​​ 

Medi-Cal Fee-for-Service Provider Toolkit Now Available​​ 

DHCS đã công bố Bộ công cụ dành cho nhà cung cấp dịch vụ Medi-Cal theo hình thức trả phí theo dịch vụ (FFS) để giúp các nhà cung cấp chuẩn bị cho quá trình chuyển đổi vào tháng 1 1, 2027, của các thành viên Medi-Cal có tình trạng nhập cư không đạt yêu cầu (UIS) từ chăm sóc quản lý sang FFS. Bộ công cụ này bao gồm thông tin về đăng ký và tái xác nhận nhà cung cấp dịch vụ, xác minh tư cách đủ điều kiện, quy trình lập hóa đơn và yêu cầu bồi thường, Yêu cầu ủy quyền điều trị, dịch vụ vận chuyển, chăm sóc liên tục và các nguồn lực khác để hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ trong quá trình chuyển đổi. Bộ công cụ này sẽ được cập nhật định kỳ khi có thêm hướng dẫn, nguồn lực và thông tin vận hành. Các nhà cung cấp và các bên liên quan được khuyến khích xem xét và chia sẻ bộ công cụ này, đồng thời thường xuyên kiểm tra các phiên bản trong tương lai để đảm bảo sự sẵn sàng và giảm thiểu gián đoạn trong việc chăm sóc cho các thành viên bị ảnh hưởng.​​