As 2024 comes to a close, we want to express our deepest gratitude for your partnership, advocacy, and collaboration. Together, we’ve made remarkable strides in transforming California’s health care system, advancing innovative programs, and ensuring that equitable, quality, and person-centered care reaches Californians who need it most.​​ 

Năm nay đã được xác định bằng hành động táo bạo, từ đoạn lịch sử của Dự luật 1, đang chuyển đổi hệ thống chăm sóc sức khỏe hành vi của chúng tôi, đến việc tiếp tục mở rộng Quản lý Chăm sóc Nâng cao (ECM) và Hỗ trợ Cộng đồng theo California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). Những dịch vụ mới này vượt ra ngoài nhu cầu y tế, giải quyết các động lực xã hội quan trọng của sức khỏe, chẳng hạn như nhà ở, an ninh lương thực và giao thông, đồng thời đảm bảo chăm sóc toàn diện hơn cho những người chúng tôi phục vụ.​​ 

A key focus for DHCS this year has been on building new systems of care that reflect urgency, accountability, and innovation. Through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), we are addressing long-standing gaps in behavioral health service treatment sites. The importance of funding and opening new behavioral health facilities and launching new bond-funded projects cannot be overstated. These new facilities, beds, and services are vital for meeting the needs of Californians facing mental health and substance use disorder challenges. Moving quickly and efficiently is not just a goal; it’s a necessity.​​ 

We also emphasized accountability across all initiatives to ensure resources are used effectively and outcomes improve. Whether through publishing quality ratings and imposing quality-related sanctions for Medi-Cal managed care plans (MCP) or implementing new initiatives like the Health Equity Roadmap, our focus remains on delivering quality care that is innovative, effective, and equitable.​​ 

Additionally, we completed a two-year public awareness campaign to educate diverse communities across the state about Medi-Cal enrollment and renewal, while highlighting the new and improved benefits and services available. This multi-faceted effort spanned across several counties, media markets, and formats to educate California’s historically hard-to-reach and underserved communities.​​ 

Dưới đây, chúng tôi tự hào chia sẻ 10 điểm nổi bật hàng đầu của năm 2024, giới thiệu những thành tựu quan trọng mà chúng tôi đã cùng nhau đạt được trong năm nay. Những cột mốc này phản ánh không chỉ sức mạnh của sự hợp tác, mà còn cả tác động mà chúng ta có thể tạo ra khi chúng ta làm việc cùng nhau hướng tới một tầm nhìn chung.​​ 

1. P​​ định hướng 1/Chuyển đổi sức khỏe hành vi​​ 

California made history with the passage of Proposition 1, a landmark initiative that paves the way for a massive overhaul of California’s behavioral health system. The measure, championed by Governor Gavin Newsom, also allocates $4.4 billion in bond funding to DHCS to create new treatment beds and outpatient facilities. Together these investments will expand services for individuals with severe mental health and substance use disorders, including people experiencing homelessness, at risk of incarceration, and youth in foster care.​​ 

Kể từ khi sáng kiến được thông qua vào tháng 3 năm 2024, DHCS đã mở Yêu cầu Đơn đăng ký (RFA) đầu tiên cho các đô la trái phiếu mới này, được gọi là Dự luật 1 BHCIP Bond Round 1: Launch Ready, cung cấp tới 3.3 tỷ đô la tài trợ cạnh tranh để mở rộng cơ sở hạ tầng quan trọng trên toàn tiểu bang. Phản ứng đã rất áp đảo, với những người được tài trợ, bao gồm các thành phố, quận, các tổ chức Bộ lạc và các tổ chức phi lợi nhuận, có kế hoạch sử dụng các quỹ này để xây dựng và phục hồi các cơ sở cung cấp các dịch vụ rất cần thiết cho cộng đồng của họ. DHCS cũng giới thiệu các mô-đun Sổ tay Chính sách Chuyển đổi Sức khỏe Hành vi, sau khi hoàn thành, sẽ cung cấp hướng dẫn tương tác cho các quận để tạo và thực hiện các kế hoạch sức khỏe hành vi tích hợp được thông báo bởi phản hồi của công chúng. Những nỗ lực này nhấn mạnh trách nhiệm giải trình và tính minh bạch, đảm bảo rằng Dự luật 1 mang lại những cải tiến có thể đo lường được trong việc chăm sóc. Cùng với những đóng góp quan trọng của các đối tác địa phương, những sáng kiến này đặt nền tảng cho một hệ thống chăm sóc sức khỏe hành vi công bằng, dễ tiếp cận và nhạy bén hơn cho tất cả người dân California.​​ 

2. Lễ động thổ và cắt băng khánh thành BHCIP​​   

Năm nay đánh dấu các cột mốc quan trọng trong việc mở rộng cơ sở hạ tầng sức khỏe hành vi, khi DHCS và các đối tác địa phương tổ chức lễ đột phá của một số cơ sở điều trị được tài trợ bởi các khoản tài trợ BHCIP. Các dự án BHCIP ban đầu, được hỗ trợ bởi 1,7 tỷ đô la tài trợ được ủy quyền vào năm 2021, giải quyết những lỗ hổng quan trọng trong khả năng điều trị sức khỏe tâm thần và rối loạn sử dụng chất kích thích của tiểu bang. Từ Modesto và Oakland đến Los Angeles và Indio, các cơ sở này đang khởi đầu và mở cửa để phục vụ người dân California. Với sự tài trợ của Dự luật 1, thậm chí nhiều cơ sở hơn sẽ bắt đầu xây dựng, mở rộng khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc và xây dựng nền tảng vững chắc hơn cho các dịch vụ sức khỏe hành vi trên khắp California.​​ 

3. Sáng kiến tái hòa nhập liên quan đến công lý​​ 

California became the first state in the nation to implement a federally approved CalAIM Justice-Involved Reentry Initiative, providing essential Medi-Cal services to individuals in jails and correctional facilities during the 90 days before their release. This groundbreaking program aims to ensure smoother transitions back into the community while addressing significant health equity gaps. As of October 1, three counties—Inyo, Santa Clara, and Yuba—began delivering these services, with all counties required to implement the initiative by 2026. By focusing on preventive care and continuity of services, the program helps reduce recidivism and supports better health outcomes for justice-involved individuals.​​ 

4. Ra mắt ứng dụng BrightLife Kids và Soluna​​ 

To address youth mental health needs, Governor Newsom called for virtual platforms to ensure young people and their caregivers could more easily access mental health supports. In response, DHCS introduced two innovative apps: BrightLife Kids for children ages 0–12 and Soluna for teens and young adults ages 13–25. These apps provide a vital new way for families to access professional mental health support, offering services in English, Spanish, and other Medi-Cal threshold languages. The apps deliver coaching and resources tailored to the needs of young people and their caregivers, empowering families with tools to navigate mental health challenges and improve overall well-being.​​ 

5. Quản lý chăm sóc nâng cao (ECM) và hỗ trợ cộng đồng​​ 

Là một phần của CalAim, các dịch vụ ECM và Hỗ trợ Cộng đồng đang thay đổi cách Medi-Cal cung cấp dịch vụ chăm sóc cho các thành viên có nhu cầu phức tạp. Bằng cách giải quyết các yếu tố y tế và xã hội của sức khỏe, chẳng hạn như nhà ở, giao thông và dinh dưỡng, những lợi ích và dịch vụ này cung cấp một cách tiếp cận lấy con người làm trung tâm giúp cải thiện kết quả sức khỏe tổng thể. Kể từ khi ra mắt vào tháng 1 năm 2022, 244.750 thành viên đã nhận được quyền lợi ECM, với mức tăng 50% trong tháng 4 đến tháng 6 năm 2024 (127.024 thành viên) so với tháng 4 đến tháng 6 năm 2023. Ngoài ra, khoảng 239.500 thành viên đã truy cập các dịch vụ Hỗ trợ Cộng đồng — tăng 120% từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2023. Vào năm 2024, DHCS đã mở rộng các dịch vụ này sang nhiều quận hơn và mở rộng điều kiện ECM cho hai Nhóm Trọng tâm mới: cá nhân mang thai và sau sinh và những người liên quan đến công lý.​​ 

6. P​​ cung cấp các khoản tài trợ về Tiếp cận và Chuyển đổi Sức khỏe (PATH) Năng lực và Cơ sở hạ tầng, Chuyển đổi, Mở rộng và Phát triển (CITED)​​ 

Sáng kiến PATH-CITED đã trao 146,6 triệu đô la cho 133 tổ chức, đánh dấu một cột mốc quan trọng cho hệ thống phân phối Medi-Cal. Tập trung vào phát triển lực lượng lao động, công nghệ và cơ sở hạ tầng, các khoản tài trợ này trao quyền cho các nhà cung cấp mới và hiện tại thực hiện lời hứa của CalAIM về chăm sóc phối hợp, lấy con người làm trung tâm. Đến nay, DHCS đã trao hơn 390 triệu đô la cho hơn 300 tổ chức trên toàn tiểu bang, nâng cao khả năng cung cấp dịch vụ chăm sóc toàn diện của họ. Vòng tài trợ cuối cùng bắt đầu vào đầu năm 2025, tái khẳng định cam kết của California trong việc mở rộng khả năng tiếp cận với dịch vụ chăm sóc thiết yếu.​​ 

7. Xếp hạng chất lượng Medi-Cal MCP​​ 

DHCS continues to hold MCPs accountable for performance. In 2024, DHCS published the third annual quality ratings for MCPs and, for the first time, county behavioral health plans. DHCS imposed monetary sanctions on underperforming MCPs while also offering support to help them improve performance. These measures built on the new MCP standardized contract, effective January 1, 2024, which set goals for plans to meet or exceed national quality standards and enhanced health equity requirements. The ratings and sanctions are part of DHCS’ Bold Goals 50×2025 initiative, which aims to improve health outcomes in areas such as child health, behavioral health integration, and preventive care.​​ 

8. Chuyến tham quan Sáng kiến Lộ trình Công bằng Y tế​​ 

In partnership with the California Health Care Foundation, DHCS launched the Health Equity Roadmap to address health disparities among Medi-Cal members, particularly Black, Indigenous, and other communities of color. This initiative began with a statewide listening tour, during which DHCS experts heard directly from Medi-Cal members about their experiences and challenges with accessing care. The information gleaned during the listening tour will inform the design of a final Health Equity Roadmap, which will lay out specific, actionable items aimed at rooting out systemic racism and eliminating health inequities and disparities. By incorporating community feedback, the roadmap will prioritize culturally appropriate, patient-centered solutions, ultimately building a stronger, more inclusive health care system for all Californians.​​ 

9. T​​ Người chữa bệnh theo truyền thống và Người trợ giúp tự nhiên​​ 

Trong một cột mốc lịch sử, Medi-Cal hiện bao gồm các dịch vụ điều trị rối loạn sử dụng chất kích thích tập trung vào văn hóa được cung cấp bởi những người chữa bệnh truyền thống và những người trợ giúp tự nhiên. Sự thay đổi chính sách mang tính bước ngoặt này khiến California trở thành một trong bốn tiểu bang duy nhất cung cấp dịch vụ hoàn trả Medicaid cho các hoạt động chăm sóc sức khỏe truyền thống. Các cộng đồng người da đỏ Mỹ và người bản địa Alaska sẽ được hưởng lợi từ việc mở rộng khả năng tiếp cận chăm sóc dựa trên văn hóa thông qua các phòng khám sức khỏe Bộ lạc, các tổ chức người da đỏ đô thị và các nhà cung cấp khác. Sự thay đổi này đánh dấu một chương mới trong việc tích hợp các thực hành truyền thống vào các hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện đại.​​ 

10. Mạng lưới tổ chức chăm sóc và điều trị công bằng dựa trên cộng đồng về sức khỏe hành vi (BH-CONNECT)​​ 

Last but not least, DHCS wrapped up the year with federal approval of the BH-CONNECT initiative, reinforcing California’s effort to build a stronger, community-focused network of behavioral health care. BH-CONNECT fills critical service gaps, provides transitional rent to stabilize those with severe mental health and substance use needs, strengthens access to evidence-based services, rewards counties for expanding care and improving outcomes, and invests $1.9 billion to grow the behavioral health workforce. These reforms are key pillars of the broader behavioral health transformation, ensuring more Californians receive the right care, in the right place, at the right time.​​ 

Tất cả những thành tựu này chỉ có thể đạt được thông qua sự tận tâm và làm việc chăm chỉ của Đội DHCS—hơn 4.000 cá nhân đã cống hiến tài năng của mình để phục vụ người dân California. Khi chúng ta suy ngẫm về những thành tựu này, chúng tôi mong muốn tiếp tục hợp tác vào năm 2025 để hướng tới một California khỏe mạnh cho tất cả mọi người. Cảm ơn sự hợp tác và cam kết liên tục của bạn trong việc thay đổi cuộc sống.​​