BẢN TIN​​ 

DHCS KHỞI ĐỘNG CHUYỂN ĐỔI CÁC DỊCH VỤ SỨC KHỎE HÀNH VI CỦA QUẬN TRONG ĐỀ XUẤT 1: TÌM KIẾM Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG VỀ SỔ TAY CHÍNH SÁCH SỐ MỚI​​ 

Các Quận Phải Xây Dựng Một Hệ Thống Sức Khỏe Tâm Thần và Lạm Dụng Chất Gây Nghiện Mới Minh Bạch và Có Trách Nhiệm Giải Trình Cho Cư Dân Của Họ Vào Tháng 7 Năm 2026​​ 

SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) invites Californians to provide public comment on the first set of directions to counties on their behavioral health transformation. Comments will be accepted on the County Behavioral Health Transformation Policy Manual Module 1 from November 8 through December 2, 2024. The final document will provide guidance to counties in developing their new integrated behavioral plan as required by Proposition 1. To streamline the process of engaging and incorporating public feedback, DHCS developed a digital tool that will allow the public to submit their comments more easily.​​ 

“Through Proposition 1, we are transforming and enhancing the behavioral health landscape in California, making services more accessible and equitable,” said DHCS Director Michelle Baass. “We value public input as we work to implement these policies and make improvements that will benefit all Californians.”​​ 

WHAT’S IN THE MANUAL: The County Behavioral Health Transformation Policy Manual guides counties and partner organizations in meeting Proposition 1’s goals, including integrated community planning, expanded funding, and housing support for people in need. The public comment period allows Californians to provide insights on each section, ensuring the transformation aligns with community needs.​​ 

Sau khi hoàn thành, Sổ tay Chính sách Chuyển đổi Sức khỏe Hành vi của Quận sẽ là một hướng dẫn toàn diện nhiều mô-đun giúp các quận và tổ chức đối tác tuân thủ các yêu cầu chuyển đổi sức khỏe hành vi như được nêu chi tiết trong Đạo luật Dịch vụ Sức khỏe Hành vi, bao gồm phát triển và thực hiện các Kế hoạch Tích hợp của Quận.​​    

WHY THIS IS IMPORTANT: To support clarity and efficiency, DHCS is releasing the County Behavioral Health Transformation Policy Manual in smaller, more manageable parts called “modules.” Each module focuses on specific areas of policy and procedure, allowing stakeholders to engage with and understand each section in depth. Module 1 includes guidance on County Integrated Plans, community planning, funding, and housing interventions. The module is being released using software that will allow Californians to directly submit feedback that can be analyzed and incorporated into the County Behavioral Health Transformation Policy Manual.​​ 

HOW TO COMMENT: DHCS encourages interested Californians to review and comment on the County Behavioral Health Transformation Policy Manual Module 1 to provide input through the user-friendly, online platform. This innovative platform allows for more interactive engagement, including new search-friendly functions to aid the content development process, allowing input to be easily provided and taken into consideration. An instructional training video provides additional guidance on submitting comments. Comments must be submitted by 5 p.m. PST on December 2, 2024. For any specific public comment-related inquiries, please email BHTPolicyFeedback@dhcs.ca.gov.​​ 

BIGGER PICTURE: Under Governor Gavin Newsom, California is modernizing the behavioral health delivery system to improve accountability, increase transparency, and expand the capacity of behavioral health care facilities for Californians. Proposition 1, which was passed by voters in May 2024, includes two parts: a $6.4 billion Behavioral Health Bond for treatment settings and housing with services, and historic reform of the Behavioral Health Services Act to focus on people with the most serious illnesses, substance use disorders, and housing needs. DHCS is implementing Proposition 1, including the Behavioral Health Services Act, through several initiatives that will transform behavioral health to improve services for Californians. More information about California’s transformation of the state’s entire mental health and substance use disorder system is available at mentalhealth.ca.gov.​​ 

TÌM HIỂU THÊM: Đối với các câu hỏi hoặc phản hồi chung liên quan đến Chuyển đổi Sức khỏe Hành vi, vui lòng gửi email đến BHTinfo@dhcs.ca.gov. Vui lòng truy cập trang web Chuyển đổi Sức khỏe Hành vi để biết các cập nhật và tài nguyên bổ sung, bao gồm cả bản ghi âm của các cuộc họp công khai gần đây.​​ 

###​​