CÁC ĐỊA ĐIỂM MỚI MỞ ĐỂ MANG LẠI CÁC DỊCH VỤ CHĂM SÓC SỨC KHỎE HÀNH VI QUAN TRỌNG CHO THANH THIẾU NIÊN VÀ NGƯỜI LỚN

Các Cơ sở Sức khỏe Hành vi Sẽ Cung cấp 28 Giường Mới cho Dịch vụ Điều trị Rối loạn Sử dụng Chất gây nghiện và Sức khỏe Tâm thần Đồng thời

SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) is expanding residential services to treat substance use disorders and co-occurring mental health needs at two sites across California. Friends of the Mission hosted a ribbon-cutting ceremony for Walter’s House II, which will provide substance use disorder treatment for adults in Yolo County. Aspiranet hosted a groundbreaking for the Central Valley Transition Aged Youth (TAY) Independence Program, which will provide a short-term residential therapeutic program and a substance use disorder outpatient treatment facility for youth ages 15 to 19.

DHCS awarded Friends of the Mission $12.4 million and Aspiranet $8.7 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. With the passage of Proposition 1, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built in 2025 and 2026.

“DHCS is pleased to work with our community partners to expand robust, community-based behavioral health services,” said DHCS Director Michelle Baass. “Facilities like these are a vital component of California’s efforts to bring high-quality, holistic mental health and substance use disorder care to rural and underserved communities.”

WALTER’S HOUSE II PROJECT: Friends of the Mission’s Walter’s House II provides care in the most appropriate and least restrictive settings to support community integration, choice, and autonomy while reducing homelessness. Walter’s House II currently has 44 residential beds for substance use disorder treatment for adults in Yolo County. The project will provide an additional 16 new beds, for a total bed count of 60. The facility will operate 24 hours per day, seven days per week, with qualified staff and clinicians. The program is Drug Medi-Cal approved for low- and high-intensity clinical services, including individuals with co-occurring mental health disorders. The new facility is also designed to support withdrawal management services and medication-assisted treatment.

“At Walter’s House II, we believe that every individual deserves a second chance,” said Doug Zeck, Executive Director of Walter’s House II. “With the opening of our new residential substance use disorder treatment facility, we are providing a place to heal and creating a community of support and hope. Together, we can empower lives and transform futures.”

Ribbon Cutting for Walter’s House II

CHƯƠNG TRÌNH TỰ LẬP TAY THUNG LŨNG TRUNG TÂM CỦA ASPIRANET: Chương trình Tự lập TAY Thung lũng Trung tâm sẽ là một dự án hướng đến thanh thiếu niên, chú trọng đến yếu tố chấn thương tâm lý, cá nhân hóa và định hướng kết quả, được thiết kế đặc biệt để hỗ trợ thanh thiếu niên từ 15 đến 19 tuổi có liên quan đến hệ thống pháp luật. Dự án sẽ bao gồm một chương trình điều trị nội trú ngắn hạn với 12 giường bệnh mới và một cơ sở điều trị ngoại trú rối loạn sử dụng chất gây nghiện mới, dự kiến sẽ phục vụ thêm 60 người mỗi năm. Các dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần và điều trị rối loạn sử dụng chất gây nghiện ngoại trú sẽ bao gồm liệu pháp cá nhân truyền thống và các hỗ trợ, dịch vụ đổi mới, chẳng hạn như quản lý theo điều kiện, quan hệ đối tác toàn diện, cố vấn, chương trình kỹ năng sống độc lập và các nguồn lực chăm sóc sức khỏe khác.

“Aspiranet’s vision is to utilize BHCIP funding to re-purpose and expand a facility that will provide much-needed residential and behavioral health services and supports to the region’s most vulnerable youth,” said Vernon Brown, Chief Executive Officer of Aspiranet.

Lễ khởi công Chương trình Độc lập TAY của Central Valley

TẠI SAO ĐIỀU NÀY QUAN TRỌNG: Thông qua BHCIP, DHCS trao cho các tổ chức đủ điều kiện tài trợ để xây dựng, mua lại và mở rộng tài sản và đầu tư vào cơ sở hạ tầng khủng hoảng di động để mở rộng hơn nữa phạm vi các lựa chọn điều trị sức khỏe hành vi dựa trên cộng đồng cho những người có nhu cầu điều trị sức khỏe tâm thần đồng thời và rối loạn sử dụng chất kích thích. BHCIP đang giải quyết những lỗ hổng lịch sử trong hệ thống chăm sóc sức khỏe hành vi để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về các dịch vụ và hỗ trợ trong suốt cuộc đời của những người có nhu cầu.

DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions on this effort. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage.

ABOUT BHCIP ROUND 3: LAUNCH READY: BHCIP Round 3 supported preparation activities to plan for the acquisition and expansion of behavioral health infrastructure throughout the state. The 45 facilities were funded a total of $518.5 million to construct, acquire, and rehabilitate real estate assets to expand the behavioral health continuum of treatment and service resources. BHCIP applicants were required to demonstrate service expansion for Medi-Cal members and have a valid planning process to ensure projects are ready for implementation.

VỀ BHCIP VÒNG 4: TRẺ EM VÀ THANH THIẾU NIÊN: BHCIP Vòng 4 tập trung vào trẻ em và thanh thiếu niên cũng như tất cả người dân California từ 25 tuổi trở xuống, bao gồm phụ nữ mang thai và sau sinh và con cái của họ và TAY từ 16-25 tuổi, cùng với gia đình của họ. Thông qua tài trợ được thực hiện bởi Sáng kiến Sức khỏe Hành vi Trẻ em và Thanh niên của California, 52 giải thưởng trị giá 480.5 triệu đô la cho phép xây dựng mới và mở rộng nhiều loại cơ sở ngoại trú và nhà ở, bao gồm các chương trình dân cư khủng hoảng cho trẻ em, các cơ sở rối loạn sử dụng chất kích thích ở khu dân cư chu sinh, trung tâm phòng ngừa sức khỏe cộng đồng/thanh thiếu niên và điều trị ngoại trú cho các rối loạn sử dụng chất kích thích. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web BHCIP.

BIGGER PICTURE: Under Governor Gavin Newsom, California is modernizing the behavioral health delivery system to improve accountability, increase transparency, and expand the capacity of behavioral health care facilities for Californians. Proposition 1, which was passed by voters in May 2024, includes a $6.4 billion Behavioral Health Bond for treatment settings and housing with services and a historic reform of the Behavioral Health Services Act to focus on people with the most serious illnesses, substance use disorders, and housing needs. More information about California’s transformation of the state’s entire mental health and substance use disorder system can be found at mentalhealth.ca.gov.

###