Tháng 9 2, 2025​​ 

Tin tức hàng đầu​​ 

DHCS Ra Mắt Trải Nghiệm Trực Tuyến Mới Dành Cho Thành Viên và Người Nộp Đơn Medi-Cal​​ 

DHCS launched a new online experience for Medi-Cal members and potential applicants at my.medi-cal.ca.gov. These new pages are the main entry point for Californians who come to DHCS.ca.gov to learn about Medi-Cal benefits, check if they qualify, and take the next step to apply for or use their coverage. The site, designed specifically for Medi-Cal members and potential members and informed by the Medi-Cal Member Advisory Committee, is:​​ 

• Ưu tiên thiết bị di động – được thiết kế cho điện thoại, nơi mà hầu hết người dùng truy cập web.​​ 
• Ngôn ngữ dễ hiểu – được viết ở trình độ đọc hiểu lớp sáu để đảm bảo tính rõ ràng.​​ 
• Multilingual – in 19 Medi-Cal languages to support California’s diverse communities.​​ 
• Có thể tiếp cận – người khuyết tật và công nghệ hỗ trợ đều có thể sử dụng được.​​ 
• Đơn giản hóa – chỉ tập trung vào nhu cầu của thành viên, không có thêm bất kỳ sự lộn xộn nào.​​ 

Trải nghiệm trực tuyến mới này chỉ là bước khởi đầu và là một phần của Dự án Chuyển đổi Web rộng lớn hơn nhằm mục đích làm cho DHCS.ca.gov trở nên thân thiện hơn với người dùng, toàn diện hơn và hiệu quả hơn. Chúng tôi mời bạn khám phá trang web và chia sẻ nó với mạng lưới bạn bè của mình. Cùng nhau, chúng ta có thể giúp nhiều người dân California hơn nữa tiếp cận được thông tin và sự chăm sóc mà họ cần.​​ 

Tham gia nhóm của chúng tôi​​ 

DHCS đang tìm kiếm những cá nhân tài năng và có động lực để phục vụ như sau:​​ 

• Trợ lý Phó Giám đốc (ADD), Tài chính. ADD hỗ trợ dẫn dắt các hoạt động tài chính của DHCS và đóng vai trò quan trọng trong việc quản lý các hoạt động tài chính của DHCS. Vai trò mới này sẽ giúp tăng cường tính liêm chính, trách nhiệm giải trình và tính minh bạch về tài chính. ADD giúp dẫn dắt việc phát triển và thực hiện các chính sách và quy trình ước tính, lập ngân sách, kế toán và báo cáo cho hơn 200 tỷ đô la quỹ liên bang và tiểu bang hàng năm. Hạn nộp hồ sơ là ngày 2 tháng 9.​​ 

• Chief, Fiscal Forecasting Division. The Chief plays a key leadership role in the development and administration of DHCS’ budget by overseeing the state’s assumptions, estimates, and funding for the Medi-Cal and other family health programs. The Chief also serves as an advisor regarding the development and implementation of budgets, financial activities, and policies. Applications must be submitted by September 5.​​ 

• Trưởng phòng Phúc lợi. Trưởng phòng chịu trách nhiệm phát triển, thực hiện và giám sát các chính sách bảo hiểm y tế cho các dịch vụ chăm sóc sức khỏe do Medi-Cal cung cấp, bao gồm cả hệ thống cung cấp dịch vụ trả phí và dịch vụ chăm sóc được quản lý. Trưởng phòng cũng chịu trách nhiệm giám sát một số chương trình chuyên biệt trong Quyền lợi chăm sóc sức khỏe và Điều kiện đủ tư cách, bao gồm Every Woman Counts, Điều trị ung thư tuyến tiền liệt và Bảo hiểm máy trợ thính cho trẻ em, cùng nhiều chương trình khác. Đơn phải được nộp trước ngày 17 tháng 9.​​ 

DHCS is also hiring for its accounting, behavioral health, Home and Community-Based Services, and other teams. For more information, please visit the CalCareers website.​​ 

Các cuộc họp và hội thảo trực tuyến sắp tới của các bên liên quan​​ 

DHCS đăng các cuộc họp công khai sắp tới trên Lịch sự kiện. DHCS cung cấp các dịch vụ hỗ trợ miễn phí, bao gồm phiên dịch ngôn ngữ, phụ đề thời gian thực và định dạng thay thế cho tài liệu họp. Để yêu cầu dịch vụ, vui lòng gửi email tới DHCS theo địa chỉ email liên hệ thích hợp ít nhất mười ngày làm việc trước cuộc họp.​​ 

Hội thảo trực tuyến Cal-MAP dành cho các nhà cung cấp Medi-Cal​​ 

Vào ngày 4 tháng 9, từ 12 giờ trưa đến 1 giờ chiều theo giờ PDT, sáng kiến ACEs Aware của DHCS sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến về Cổng thông tin tiếp cận sức khỏe tâm thần trẻ em và thanh thiếu niên California (Cal-MAP). Buổi hội thảo trực tuyến sẽ cung cấp tổng quan về các dịch vụ của Cal-MAP, bao gồm tư vấn về sàng lọc, chẩn đoán và điều trị từ các bác sĩ tâm thần nhi khoa, cũng như hướng dẫn về nguồn lực và giới thiệu từ các nhân viên xã hội được cấp phép. Cal-MAP là một chương trình tư vấn miễn phí hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu và tại trường học trong việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần kịp thời và chất lượng cao cho thanh thiếu niên từ 0 đến 25 tuổi. Cal-MAP là một phần của sáng kiến tiếp cận dịch vụ nhi khoa CalHOPE và được thiết kế để mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ sức khỏe tâm thần, đặc biệt là ở các cộng đồng nông thôn và vùng sâu vùng xa của California. Thông qua Cal-MAP, các nhà cung cấp dịch vụ Medi-Cal thực hiện sàng lọc các Trải nghiệm bất lợi thời thơ ấu (ACEs) và căng thẳng độc hại có thể được kết nối với các bác sĩ tâm thần, nhà tâm lý học và nhân viên xã hội chuyên về trẻ em và thanh thiếu niên để được hỗ trợ kịp thời.​​ 

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting​​ 

Vào ngày 11 tháng 9, từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều theo giờ PDT, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp MCHAP hàng quý tại địa chỉ 1700 K Street, Sacramento, CA 95811, trong phòng hội nghị tầng một (17.1014) hoặc thông qua hội thảo trực tuyến công khai. MCHAP tư vấn cho DHCS về các vấn đề chính sách và hoạt động ảnh hưởng đến trẻ em tham gia chương trình Medi-Cal. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web MCHAP hoặc gửi email đến MCHAP@dhcs.ca.gov.​​