Yêu cầu thanh toán tại nhà và hướng dẫn phòng khám Thanh toán duy trì lực lượng lao động ổn định​​ 

Yêu cầu thanh toán và hướng dẫn phòng khám Thanh toán duy trì lực lượng lao động​​ 

Yêu cầu và hướng dẫn thanh toán dành cho các Phòng khám đủ điều kiện đã đăng ký thành công, nộp đơn thay mặt cho những nhân viên đủ điều kiện và được chấp thuận nhận tài trợ để phân phối Khoản thanh toán duy trì ổn định lực lượng lao động của Phòng khám (CWSRP).​​ 

Quy trình phê duyệt đơn đăng ký và phân phối quỹ​​ 

Qualified Clinics who successfully registered and applied by the deadline should have received an email from the Department of Health Care Services’ (DHCS) mailbox, DoNotReplyWRP@dhcs.ca.gov, with the application status. Approved clinics can expect the following:​​   


  • DHCS sẽ giải ngân cho các phòng khám được chấp thuận theo địa chỉ gửi thư được cung cấp trong quá trình đăng ký. Séc sẽ được gửi qua dịch vụ thư hạng nhất của Bưu điện Hoa Kỳ (USPS).​​ 



  • In addition, the clinic’s designated contact will receive a Payment Detail Report via encrypted/secure email from CWSRP@dhcs.ca.gov with the names of all approved employees, the amount for which they were approved, and any exceptions.​​ 



  • Phòng khám phải trả tiền cho nhân viên trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được tiền.​​ 



  • Phòng khám cũng phải chứng thực rằng khoản thanh toán đã được thực hiện cho những nhân viên đã được phê duyệt. Phải chứng thực với DHCS trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhận được tiền. Quy trình xác nhận thanh toán cụ thể được đăng trên trang web CWSRP trong phần Thông tin & Hướng dẫn Chương trình.​​    


Hướng dẫn trả lại séc​​ 

Với tư cách là Phòng khám đủ điều kiện, nếu bạn nhận được tiền CWSRP không thể phân phối trong thời hạn 60 ngày được phép (tức là không thể tìm được nhân viên, nhận tiền cho nhân viên không đủ điều kiện, v.v.), vui lòng trả lại tiền cho DHCS. Các phòng khám phải trả lại và báo cáo cho DHCS bất kỳ khoản tiền nào chưa phân phối trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhận được từ DHCS.​​  


  • Phòng khám sẽ gửi một tấm séc trả một lần.​​ 



  • When returning funds, please note “CWSRP” within the memo of the check.​​ 



  • Cùng với séc, vui lòng bao gồm:​​ 




  • Kiểm tra và các giấy tờ hỗ trợ phải được gửi qua đường bưu điện có chứng nhận đến địa chỉ sau:​​ 


Department of Health Care Services
ATTN: Cashier Receipt’s Unit
Mail Stop 1101
P.O. Box 997415
Sacramento, CA 95899-7415​​