Skip to content​​ 
Trang chủ Dịch vụ Bộ phận dịch vụ sức khỏe tâm thần Chi nhánh Phòng ngừa và Thanh niên​​ 

Chi nhánh Phòng ngừa và Thanh thiếu niên​​ 

Quay lại Trang chủ Dịch vụ Sức khỏe Hành vi​​ 

Chi nhánh Phòng ngừa và Thanh niên (PYB) trong Bộ phận Dịch vụ Cộng đồng cung cấp lập kế hoạch, giám sát và hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo về phòng ngừa sơ cấp không phải Medi-Cal, can thiệp sớm và các dịch vụ sức khỏe hành vi của thanh thiếu niên. PYB cũng quản lý một số chương trình trên toàn tiểu bang với mục tiêu chính là trao quyền cho các cá nhân có cuộc sống khỏe mạnh trong khi ngăn ngừa bệnh tâm thần và rối loạn sử dụng chất kích thích (SUD).​​ 

General primary prevention inquiries may be submitted to DHCSPrimaryPvServices@dhcs.ca.gov​​ 

General youth behavioral health services inquiries may be submitted to DHCSYouthServices@dhcs.ca.gov​​ 

Big 5 vào năm 2025​​ 

Through a multi-program approach and the use of federal funding (American Rescue Plan Act and Coronavirus Response and Relief Supplemental Appropriations Act), DHCS is implementing five key projects coined “The Big 5 by 2025” (Big 5) to support and build state-level infrastructure for behavioral health prevention across California.​​ 

Mục tiêu của Big 5 là tăng cường quy trình lập kế hoạch và đánh giá phòng ngừa sơ cấp cấp tiểu bang, khuyến khích sử dụng rộng rãi các thực hành dựa trên bằng chứng và các thực hành do cộng đồng xác định để phòng ngừa sức khỏe hành vi, hợp lý hóa việc thu thập và báo cáo dữ liệu, đồng thời hình thành lại nền tảng đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật trên toàn tiểu bang.​​ 

Big 5 bao gồm các dự án phòng ngừa sức khỏe hành vi trên toàn tiểu bang sau đây:​​ 

  • Kế hoạch phòng ngừa sử dụng chất gây nghiện​​  
  • Tài nguyên dựa trên bằng chứng về phòng ngừa sử dụng chất gây nghiện​​  
  • Chương trình tài trợ khối cho dịch vụ phòng ngừa, điều trị và phục hồi sử dụng chất gây nghiện Đơn xin dành riêng cho phòng ngừa​​ 
  • Phòng ngừa sức khỏe hành vi nâng cao California​​ 
  • Hệ thống thu thập dữ liệu phòng ngừa chính​​ 

For more information, please email DHCSPrevention@dhcs.ca.gov.​​   

Kế hoạch phòng ngừa sử dụng chất gây nghiện​​  

Bộ Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe California (DHCS) đã tạo ra Kế hoạch Phòng ngừa Sử dụng Chất gây nghiện (SUPP) đầu tiên của California. SUPP dành riêng cho các quận và nhà cung cấp sử dụng Tài trợ ngăn ngừa chính sử dụng chất gây nghiện (SUBG) do Cơ quan Quản lý Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần và Lạm dụng Chất gây nghiện (SAMHSA) quản lý. Nhóm công tác dịch tễ học nhà nước (SEW) đóng vai trò là ủy ban tham vấn và xem xét cho SUPP. SUPP là hướng dẫn bao quát của DHCS cho các quận nhận được tài trợ phòng ngừa chính để sử dụng các khuôn khổ khoa học, lý thuyết và lập kế hoạch phòng ngừa khi đưa ra các quyết định theo chương trình địa phương đáp ứng tốt nhất nhu cầu của các cá nhân, gia đình và cộng đồng mà họ phục vụ. Điều này có thể đạt được thông qua sự liên kết tập thể trên toàn tiểu bang với các ưu tiên sau:​​  

  • Ưu tiên 1: Duy trì nền tảng trong khoa học phòng ngừa sơ cấp dựa trên bằng chứng​​  
  • Ưu tiên 2: Thúc đẩy khả năng phục hồi và tham gia cho trẻ em, thanh thiếu niên, gia đình và cộng đồng​​  
  • Ưu tiên 3: Cải thiện sức khỏe tổng thể và chất lượng cuộc sống cho các cá nhân, gia đình và cộng đồng​​ 
  • Ưu tiên 4: Tăng cường lực lượng lao động phòng ngừa chính của SUBG​​ 

Hỗ trợ​​ 

Để biết thêm thông tin, vui lòng gửi email DHCSPrimaryPvServices@dhcs.ca.gov​​ 

Tài nguyên dựa trên bằng chứng về phòng ngừa sử dụng chất gây nghiện​​  

DHCS đang dẫn đầu hai sáng kiến thông qua hợp đồng với Chương trình cai nghiện và sử dụng chất gây nghiện tích hợp của Đại học California, Los Angeles (UCLA ISAP).​​ 

  • The Substance Use Prevention Evidence-based Resource (SUPER) serves as a centralized resource to assist California providers serving youth in identifying evidence-based practices (EBPs) and community-defined evidence practices (CDEPs) that are culturally relevant and linguistically appropriate and demonstrate effective prevention strategies and outcomes. The SUPER website launched in June 2025.​​ 
  • Học viện Dịch vụ Khoa học California (CSSA) đưa ra bằng chứng từ các biện pháp phòng ngừa sáng tạo và đầy triển vọng tại địa phương đang được triển khai trên toàn tiểu bang.​​  

Để hỗ trợ những nỗ lực này, DHCS đã chọn một nhóm chuyên gia có liên quan về sức khỏe hành vi để cung cấp ý kiến đóng góp và hướng dẫn về việc phát triển và triển khai các sáng kiến này.​​ 

For more information, please contact the Strategic Prevention Planning Unit at DHCSPrevention@dhcs.ca.gov.​​ 

Phòng ngừa sức khỏe hành vi tiên tiến California (ABHPC)​​  

Chương trình Phòng ngừa Sức khỏe Hành vi Tiên tiến California (ABHPC) là chương trình đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật (TTA) mới được triển khai dành cho các dịch vụ sức khỏe hành vi tại California. ABHPC cung cấp TTA miễn phí cho người yêu cầu, sử dụng các chiến lược dựa trên bằng chứng và các biện pháp tốt nhất trong phòng ngừa ban đầu. Chương trình này cũng sử dụng phương pháp tập trung vào các động lực xã hội của sức khỏe và áp dụng góc nhìn công bằng về sức khỏe. ABHPC được quản lý thông qua hợp đồng với Trung tâm Giải pháp Nghiên cứu Ứng dụng.​​ 

For more information and to request TTA visit: ABHPC​​ 

Hệ thống thu thập dữ liệu phòng ngừa chính​​ 

DHCS yêu cầu các quận được tài trợ bởi tổ chức phòng ngừa chính của SUBG phải báo cáo các dịch vụ và nỗ lực phòng ngừa sơ cấp dựa trên dân số và cá nhân vào một hệ thống thu thập dữ liệu. Kể từ năm 2023, Tập đoàn Prospectus trở thành nhà thầu hệ thống thu thập dữ liệu mới quản lý Hệ thống Thu thập Dữ liệu ECCO.​​  

Các quận – Vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia phân tích phòng ngừa chính của DHCS được chỉ định để biết thêm thông tin về ECCO.​​ 

Nhà cung cấp do SUBG tài trợ – Vui lòng tham khảo điều phối viên phòng ngừa của quận để biết thêm thông tin về ECCO.​​  

For more information regarding primary prevention data collection, please see the Primary Prevention Data Quality Standards.​​ 

Quan hệ đối tác kết quả phòng ngừa California (CalPOP)​​ 

CalPOP là quan hệ đối tác phòng ngừa trên toàn tiểu bang của California nhằm củng cố năng lực của quận và hỗ trợ các kết quả được chia sẻ trong suốt quá trình phòng ngừa liên tục. Nhiệm vụ của nó là trao quyền cho các đối tác của tiểu bang và địa phương để cải thiện việc phòng ngừa sử dụng chất kích thích bằng cách đánh giá nhu cầu, hướng dẫn lập kế hoạch phòng ngừa và nâng cao kết quả dựa trên dữ liệu trên phạm vi sức khỏe hành vi.​​  

Dựa trên tầm nhìn về một California nơi các cộng đồng được trang bị dữ liệu chất lượng cao và tập trung vào toàn bộ con người, CalPOP tập hợp các quận, đối tác tiểu bang và các tổ chức cộng đồng để sắp xếp các ưu tiên, phát triển các công cụ và tăng cường tác động của các nỗ lực phòng ngừa.​​  

CalPOP hoạt động thông qua ba ủy ban hợp tác - Phát triển sản phẩm, Hệ thống dữ liệu & Tài nguyên và Đáp ứng chiến lược & Thiết lập mục tiêu - hướng dẫn lập kế hoạch trên toàn tiểu bang, tăng cường sử dụng dữ liệu và hỗ trợ cải tiến liên tục đánh giá và giám sát phòng ngừa sử dụng chất gây nghiện tại địa phương và tiểu bang.​​ 

Chương trình California Friday Night Live​​ 

Chương trình California Friday Night Live (FNL) nhằm mục đích thu hút thanh niên với tư cách là các nhà lãnh đạo tích cực và nguồn lực trong cộng đồng của họ bằng cách xây dựng quan hệ đối tác để phát triển thanh thiếu niên tích cực và lành mạnh. DHCS ký hợp đồng với Văn phòng Giáo dục Quận Tulare, California Friday Night Live Partnership (CFNLP) để cung cấp Hỗ trợ và Đào tạo Kỹ thuật (TTA) miễn phí cho các nhà cung cấp, đảm bảo các thành phần chương trình được thực hiện một cách trung thực.​​ 

Để biết thêm thông tin về các chương trình FNL hoặc yêu cầu TTA, vui lòng truy cập trang web FNL.​​  

Đối với các câu hỏi liên quan đến FNL, vui lòng gửi email DHCSFNL@dhcs.ca.gov.​​  

Khảo sát trẻ em khỏe mạnh của California​​ 

Khảo sát Trẻ em khỏe mạnh California (CHKS) là một dự án hợp tác giữa DHCS, WestEd và Bộ Giáo dục California (CDE) để thực hiện một cuộc khảo sát về việc sử dụng rượu và các loại ma túy khác trong số một mẫu đại diện trên toàn tiểu bang gồm học sinh lớp 7, 9 và 11.​​  

Kết quả CHKS có sẵn thông qua bảng điều khiển tương tác tại https://calschls.org, cung cấp dữ liệu cấp tiểu bang, quận, quận và trường học về sức khỏe hành vi, sử dụng chất kích thích và xu hướng sức khỏe tinh thần. Cơ quan Giáo dục Địa phương và Văn phòng Giáo dục Quận cũng có thể yêu cầu hỗ trợ kỹ thuật (TA) từ WestEd để hỗ trợ quản lý khảo sát và sử dụng hiệu quả dữ liệu CHKS. Các dịch vụ TA bao gồm hội thảo ảo và trực tiếp, phiên dịch dữ liệu theo yêu cầu và hỗ trợ trực tiếp qua đường dây trợ giúp hoặc email.​​ 

Kết quả khảo sát CHKS cũng được sử dụng trong việc lập kế hoạch, thực hiện và đánh giá các chương trình phòng ngừa sơ cấp được tài trợ bởi Tài trợ Khối Dịch vụ Phòng ngừa, Điều trị và Phục hồi Sử dụng Chất gây nghiện của liên bang. Đối với các dịch vụ và thông tin của TA, hãy gọi 562.799.54 60 hoặc gửi email calschls@wested.org.​​ 

Dự án Cal-Well​​ 

Project Cal-Well is a collaborative 5-year SAMHSA grant between DHCS and CDE. Project Cal-Well will increase mental health awareness among students, parents, school and district staff, and communities; provide professional development that supports mental wellness to school and district personnel; and strengthen partnerships between county behavioral health and local education agencies. DHCS’s role in this grant project is to provide training, education, and resources about youth behavioral health to local education agencies and support Student Mental Health Policy Workgroups. Please visit the Project Cal-Well webpage for more information about selected sub-grantees for this project.​​ 

Dự luật 36: Mở rộng điều trị dựa trên cộng đồng​​ 

DHCS đang thực hiện Dự luật 36 để mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ điều trị và phục hồi sử dụng chất kích thích trên toàn tiểu bang, cung cấp tài trợ một lần cho các quận để lập kế hoạch, xây dựng năng lực và điều trị.

Sáng kiến thiết lập một lộ trình bắt buộc điều trị cho các trường hợp sở hữu ma túy lặp lại đủ điều kiện theo Bộ luật An toàn Sức khỏe & § 11395, ưu tiên phục hồi hơn là giam giữ với sự phối hợp của tòa án và các đối tác địa phương.​​  

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web Dự luật 36.​​ 

Đề xuất 64 Giáo dục thanh thiếu niên, Phòng ngừa, Can thiệp sớm và Tài khoản điều trị​​ 

Vào ngày 8 tháng 11 năm 2016, Dự luật 64 (Prop 64) đã được cử tri thông qua, cho phép người lớn từ 21 tuổi trở lên sở hữu và sử dụng cần sa cho mục đích phi y tế. Đạo luật 64 đã tạo ra hai loại thuế mới, doanh thu từ hai loại thuế này sẽ được gửi vào Quỹ thuế cần sa của California. Sau khi chi trả các khoản chi khác theo quy định, luật hiện hành phân bổ 60 phần trăm số tiền còn lại cho Tài khoản Giáo dục, Phòng ngừa, Can thiệp sớm và Điều trị Thanh thiếu niên (YEPEITA) cho DHCS để thực hiện Chương trình dành cho thanh thiếu niên.​​  

Nhóm cố vấn Prop 64 được thành lập vào năm 2019 để tư vấn cho DHCS về các hoạt động lập kế hoạch, triển khai và đánh giá các dự án cộng đồng của DHCS do YEPEITA tài trợ. Để biết thông tin về các cuộc họp hoặc thành viên, vui lòng truy cập trang web Nhóm tư vấn Prop 64.​​ 

Nâng cao thanh thiếu niên California (EYC)​​ là một chương trình toàn tiểu bang nhằm giải quyết vấn đề phòng ngừa rối loạn sử dụng chất gây nghiện bằng cách đầu tư vào khả năng lãnh đạo của thanh thiếu niên và hoạt động cộng đồng dành cho thanh thiếu niên da màu và thanh thiếu niên 2S/LGBTQ+ từ 12 đến 26 tuổi sống trong các cộng đồng chịu ảnh hưởng không cân xứng bởi cuộc chiến chống ma túy. EYC được tài trợ thông qua Quỹ thuế cần sa California theo Đề xuất 64, Khoản phân bổ 3, YEPEITA.​​ 

Báo cáo thường niên EYC 2024 hiện tại nêu bật những thành công của chương trình và đối tác. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web EYC.​​ 

Hỗ trợ chương trình tài trợ của SAMHSA​​ 

Thư hỗ trợ​​ 

As the Single State Agency for Mental Health and SUD, DHCS is responsible for providing letters of support and providing guidance regarding an applicant’s compliance with The Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) discretionary grant requirements, which may be included in some Federal Funding Opportunity Announcements (FOA). It is the responsibility of the applicant to read each FOA carefully and understand its unique requirements. For guidance on requesting a letter of support, complying with the Public Health System Impact Statement, and/or Executive Order 12372 requirements, please refer to DHCS’s guidance for Discretionary Grant Requirements document or email questions to DHCS Letter of Support.​​ 

For more information, please visit the Funding Opportunities and Grant Resources website.​​ 

Rối loạn sử dụng chất gây nghiện Dịch vụ chu sinh​​ 

PYB cung cấp sự lãnh đạo cho các chương trình SUD dành cho phụ nữ mang thai và nuôi dạy con cái (chu sinh) được tài trợ bởi SUBG Perinatal Set-Aside. Điều này bao gồm việc phát triển Hướng dẫn thực hành chu sinh Rối loạn Sử dụng Chất gây nghiện (PPG), hợp tác với các quận, bao gồm Chương trình Điều trị Nội trú Phụ nữ và Trẻ em, nghiên cứu liên tục về các dịch vụ SUD chu sinh và cung cấp hỗ trợ kỹ thuật liên quan đến các dịch vụ SUD chu sinh.​​ 

Phụ nữ mang thai và nuôi con​​ 

Nếu bạn là phụ nữ mang thai hoặc đang nuôi con, hoặc là thành viên gia đình của phụ nữ mang thai hoặc đang nuôi con cần điều trị SUD, Danh bạ chu sinh có thể giúp bạn tìm phòng khám SUD gần bạn. Danh bạ thời kỳ chu sinh được sắp xếp theo quận và bao gồm tên, số điện thoại và địa chỉ của các dịch vụ điều trị SUD.​​ 

Nhà cung cấp​​ 

Counties and Providers receiving Substance Abuse Prevention, Treatment, and Recovery Services Block Grant (SUBG) funding are required to follow the Substance Use Disorder Perinatal Practice Guidelines. The PPG outlines the SUBG requirements for SUD services for pregnant and parenting women.​​ 

Women and Children’s Residential Treatment Program​​ 

The Women and Children’s Residential Treatment Program consists of a network of residential perinatal SUD treatment programs in Alameda, Los Angeles, Marin, San Diego, San Francisco, and San Joaquin Counties. These counties must pursue specific goals and outcomes in accordance with Health and Safety Code §11757.6 for pregnant and parenting women in residential SUD treatment settings.​​ 

Tài nguyên​​ 

Đối với các thắc mắc liên quan đến Dịch vụ chu sinh SUD, vui lòng gửi email DHCSPerinatal@dhcs.ca.gov hoặc gọi (916) 713-8555.​​