DHCS 传票指南​​ 

美国邮政服务​​ 

该部门还将接受通过美国邮政提供的服务。 传票包裹可以邮寄至卫生保健服务部、法律服务办公室、传票服务台，邮政信箱 997413，MS 0010，萨克拉门托，加利福尼亚州 95899-7413 。​​ 

通过美国邮政收到的传票可能会被延迟。因此，该部倾向于通过传票中心门户处理传票。传票必须包括以下内容：​​  

要正确向该部门送达传票，需要以下材料：​​ 

所有州法院传票都需要 15.00 美元的支票，支票抬头请写 "医疗服务部"。传票中心门户网站没有处理付款的方法。在 GovQA 平台上输入您的服务请求后，仍应像往常一样将用于处理您的服务的支票（在备注栏中注明相关的 GovQA 参考编号）邮寄给该部。收到付款后，我们将立即处理您的申请。请将支票原件连同相关的传票中心/GovQA 参考编号在备注栏中注明，邮寄至卫生保健服务部，地址为Department of Health Care Services, Office of Legal Services, Subpoena Desk, P.O. Box 997413, MS 0010, Sacramento, CA 95899-7413。如果在 5 个工作日内未收到付款，服务将被拒绝。
州法院传票要求自送达之日起十 (10) 天内向消费者发出通知，或授权披露记录。
要求记录保管人亲自出庭的州法院传票需要 275.00 美元的支票，支票抬头写 "医疗服务部"。
所有传票必须有
出生日期；以及
完整的社会保险号或 CIN（13 或 14 位数字，中间有一个字母；或前 9 位数字）。
如果您申请 MediCal 医疗服务提供者记录，您必须提供 NPI（全国医疗服务提供者标识符）和地址。
联邦法院传票不需要支票。
发放记录授权书必须包括
当前清晰可辨的带照片身份证件的复印件。
如果是代表，代表关系的证据（例如指定诉讼监护人或出生证明）。​​ 

注意：为该部门提供服务时仍然需要有效的电子邮件地址。​​  

该部将通过传票中心门户网站发送电子邮件，使用传票包裹中请求人的有效电子邮件地址确认收到传票。​​ 

收到的未包含本通知所概述信息的法律文件将被退还给请求者。​​   

投递箱服务​​ 

该部还将接受投递箱服务。投递箱位于加州萨克拉门托市国会大道 1501 号医疗服务部大厅，邮编 95814。法律文件可在安保服务台的投递箱内送达。该部将通过传票中心门户网站向请求者发送回复电子邮件，其中包括一个门户网站链接，该部将在该网站上传回应文件供审查和检索。​​ 

通过投递箱服务收到的传票可能会延迟送达。因此，该部倾向于通过传票中心门户处理传票。传票必须包括以下内容：​​ 

要正确向该部门送达传票，需要以下材料：​​ 

所有州法院传票都需要 15.00 美元的支票，支票抬头请写 "医疗服务部"。如果未收到付款，申请将不予处理。通过投递箱服务提交传票时，请附上给本部门的支票原件。
州法院传票要求自送达之日起十 (10) 天内向消费者发出通知，或授权披露记录。
要求记录保管人亲自出庭的州法院传票需要 275.00 美元的支票，支票抬头写 "医疗服务部"。
所有传票都必须有出生日期、完整的社会保险号或 CIN（13 或 14 位数字，中间有一个字母；或前 9 位数字）。
联邦法院传票 不需要支票。
发放记录授权书必须包括
当前清晰可辨的带照片身份证件的复印件。
如果是代表，代表关系的证据（例如指定诉讼监护人或出生证明）。​​ 

注意：为该部门提供服务时仍然需要有效的电子邮件地址。​​  

该部将通过传票中心门户网站发送电子邮件，使用传票包裹中请求人的有效电子邮件地址确认收到传票。​​ 

收到的未包含本通知所概述信息的法律文件将被退还给请求者。​​