跳至内容​​ 
主页表格、法律和出版物 法律法规就法规提案提交书面意见​​ 

就拟议法规提交书面意见​​ 

公众有机会通过向该部门提交对拟议法规的书面意见来参与规则制定过程。
​​ 

何时提交书面意见​​ 

该部门邀请公众在宣布的公众意见征询期内就拟议的法规提交书面意见。公众意见征询期将在《拟议规则制定通知》中公布,该通知将发布在加州监管公告登记册(而非 DHCS)上。​​ 

书面意见应包括哪些内容​​ 

为了协助本部门跟踪和回复您的书面意见,请提供以下信息:​​ 

  1. 联系信息
    姓名
    公司名称(如适用)
    街道地址
    城市、州、邮政编码、国家
    电子邮件地址
    需要您的联系信息,以便向您提供对拟议法规文本的任何修改的副本。
    ​​ 
  2. 拟议法规的法规跟踪编号和主题标题
    例如,DHCS-11-011-手语翻译服务​​  

Comments Specific to the Proposed Regulations
Written comments that point out specific concerns regarding a proposed regulation can be addressed by the Department. The most useful comments are those that identify the regulation section, discuss the issue, suggest changes to the proposed regulation text and explain why these changes address the issue. Unfortunately, the Department cannot effectively respond to comments that are too general or are not directed at the specific regulatory language being proposed.

NOTE: All the information submitted with your written comments on the proposed regulations becomes public information. Please do not include any confidential information (e.g. Social Security Number), protected health information (e.g. health plan identification number), or other personal information in your comments.
​​ 

书面意见提交地址​​ 

书面意见可通过以下方式提交给该部门:​​ 

  • E-mail to regulations@dhcs.ca.gov
    In the subject line of the email please type in the regulation tracking number and subject title of the proposed regulation to which the comments apply (e.g. DHCS-28-02 – Sign Language Interpreter Services). Comments typed in a Word document or PDF format may be included as an email attachment.
    ​​ 
  • United States Postal Service at the following mailing address:
    Department of Health Care Services
    Office of Legal Services – Regulations, MS 0015
    P.O. Box 997413
    Sacramento, CA 95899-7413
    ​​ 
  • Courier Service (UPS, FedEx, DHL, etc.) using the following physical address:
    Department of Health Care Services
    Office of Legal Services – Regulations, MS 0015
    1501 Capitol Avenue
    Sacramento, CA 95814-5005
    ​​ 
  • 参加公开听证会
    如果已安排公开听证会,欢迎公众参加,时间和地点将在《拟议规则制定通知》中公布,该通知将发布在《加州监管通知登记册》 (而非 DHCS)上。欢迎公众在公开听证会期间提出口头意见和/或提交书面意见。 该部门应平等考虑有关该提案的所有意见,无论是书面提交还是通过口头证词提交。​​  

该部门如何处理公众意见​​ 

如果举行听证会,该部门必须考虑并处理在公众意见征询期间和公众听证会上收到的所有意见。 该部门将在最终理由陈述中审查、总结和回应公众提出的意见。 最终理由陈述和通过的法规文本完成后将会在此网站上发布。 没有准备对个别评论者的直接回复。​​