加州卫生保健服务部关于联邦使用 Medi-Cal 数据及会员隐私的声明
萨克拉门托- 加利福尼亚州医疗保健服务部（DHCS）继续致力于保护所有加州医疗保险会员的隐私和福利。最近的报告和法律进展引起了人们对联邦机构如何使用医疗补助数据的严重关切，其中包括医疗补助所覆盖的 1400 多万加州人的个人信息。我们希望分享我们所知道的。
12 月29 ，2025 ，一家联邦法院裁定，医疗保险& 医疗补助服务中心（CMS）仅可与移民及海关执法局（ICE）共享非美国 "合法居留 "者的有限信息。不过，由于联邦政府尚未向加州提供任何有关其计划如何执行法院命令的信息，因此仍存在一些不确定性。如有更多信息，我们将及时更新。
Information that may be shared about people who are not “lawfully residing” in the United States includes citizenship or immigration status, address, phone number, date of birth, and Medicaid ID. CMS must exclude anyone who is “lawfully residing” in the United States. If data of individuals who are not lawfully residing in the United States cannot be separated from the data that is still protected (e.g., data of lawful permanent residents, U.S. citizen data, sensitive health records, etc.), CMS cannot share the data with ICE. These restrictions remain in place while the multistate lawsuit is ongoing.
联邦法律要求 DHCS 通过转型医疗补助统计信息系统 (T-MSIS) 向 CMS 提交月度报告。这些报告包括每个 Medi-Cal 会员的基本人口统计和资格详情，如姓名、地址、出生日期、社会安全号（如果提供）或医疗补助 ID 以及移民身份。虽然法院命令允许 CMS 在特定条件下共享有限的数据，但 DHCS 仍致力于保护会员隐私，并密切关注事态发展。
在为移民执法目的共享数据的过程中，CMS 违背了 60 年来保护数百万家庭健康和福祉的承诺。别搞错了：这严重违背了公众的信任。没有人应该被迫生活在看医生或去急诊室的恐惧之中。
今天取消 Medi-Cal 保险并不能消除已经发送给移民执法部门的信息。如果个人担心联邦政府会出于移民原因使用其个人信息，请咨询有资质的律师或有资质的非营利性法律援助组织。
有合格的组织提供与移民相关的法律服务：
加州法律资源目录
加州社会服务部移民服务局提供了一份为个人提供服务的合格非营利组织名单。
有关心理健康资源的信息可在 "移民与加州家庭 "网页上查阅。
如需了解您遇到移民代理时的法律权利，这里有英文版和西班牙文版的 概况介绍，其他翻译版本正在开发中。
如果您觉得合适，可以联系当地大使馆或领事馆寻求法律援助或指导。
我们致力于提高透明度、保护隐私，并确保所有加州人，无论其移民身份如何，都能安全地获得所需的医疗服务。我们将继续与社区合作伙伴合作，分享最新信息，并捍卫所有 Medi-Cal 会员的健康、福祉和隐私。
时间轴
- 2025 年 6 月：DHCS 获悉 CMS 可能已与美国国土安全部共享 Medi-Cal 会员数据。
- 2025 年 7 月：CMS 确认了一项协议，允许 ICE 在 7 月9,2025, 至 9 月9,2026 期间访问 Medi-Cal 会员信息，包括姓名和地址。移民与海关执法局表示，它打算将这些数据用于移民执法。
- August 12, 2025: A federal court issued a preliminary injunction blocking the federal government from using California’s Medi-Cal data for immigration enforcement and preventing CMS from sharing that data. California joined a multistate lawsuit that led to this injunction.
- 12 月29,2025 ：法院澄清 CMS 可以共享非 "合法居住 "在美国的个人的有限数据。
2026 年 1 月 2 日更新
###