跳至內容​​ 
Home Forms, Laws, and Publications  Payment to Agency Report – Form 801 Information​​ 

向代理商付款報告 – 801 表格信息​​ 

The Fair Political Practices Commission (FPPC) recently revised FPPC Regulation 18944.2, which establishes specific criteria under which a payment, that would be considered a gift to a public official, may be considered a gift to the official’s agency (department), instead.​​ 

關於FPPC 801表格「向代理商付款」報告,您需要了解以下信息​​ 

FPPC Regulation 18944.2
The FPPC website contains:
Gifts and Honoraria
Limitation on Gifts and Honoraria
DHCS Payment to Agency Report web page​​ 

  • Effective July 1, 2008 – FPPC Regulation 18944.2 allows gifts to be claimed by an Agency instead of individual under specific criteria.​​ 
  • 員工可獲得的禮品限額為 460 美元。 (自每年 1 月1 、 2015至 12 月31 、 2016生效)任何單一來源的禮物。​​ 
  • 立即將要約轉交主任辦公室,或讓捐贈實體致電 (
    ) 440-7400 直接向主任辦公室提交要約。主任辦公室工作人員將填寫 DHCS 向機構付款申請表。如需了解更多詳細信息,請訪問DHCS利益衝突網頁。​​ 
  • 本條例的主要目的-免除員工在其 460 美元個人禮品限額內申報「向機構支付的款項」的要求。​​ 
  • 表格應在付款使用後 30 天內提交給 FPPC,並發佈在DHCS 向機構付款報告網頁上。​​ 
  • 將所有表格的副本直接提交給 HRB,以便發佈到DHCS 向機構付款報告網頁上。表格必須在付款使用後 30 天內寄出。​​ 

801 表格申報標準​​ 

機構負責人或其指定人員負責控制付款的使用。
付款僅限用於官方機構業務。
捐贈者可以指明捐贈目的,但不能指定捐贈人/職位。
機構負責人或其指定人員不得自行選擇使用該筆款項。
差旅補助金不得超過機構本身的差旅報銷標準及/或州政府
的每日津貼。代理機構如需支付高於允許費率的款項,必須遵循預先審核程序。
如不遵守規定,員工將收到差額的“禮物”,並需在700表格中申報該禮物,且該禮物將計入460美元
禮物限額。機構負責人或其指定人員必須在旅行開始前預先批准第三方支付的旅行費用。​​ 

表格 801 該寄往何處?​​ 

  • 請注意:801 表格有時效性,請立即將要約提交至主任辦公室,或讓捐贈實體致電 (916) 440-7400 直接向主任辦公室提交要約。主任辦公室工作人員將填寫《向機構付款報告表》。​​