領職 ／ 初始聲明

檔案	截止日期
民選官員	入職後 30 天
政府守則第 87200 條指明的委任職位 或不受利益衝突守則涵蓋的 新成立董事會和委員會成 員	30 days after assuming office or 10 days after appointment or nomination if subject to Senate or judicial confirmation Submit an originally signed Form 700
Other appointed positions (including newly-hired employees) designated in a conflict-of-interest code	就職後 30 天（如需參議院確認，則為任命或提名後 30 天） 提交一份已簽署的 700 表格原件
新增至新或修訂的利益衝突守則中的職位	30 days after the effective date of the code or code amendment Submit an originally signed Form 700

離職聲明

所有檔案者

離職後30天內 提交一份已簽署的700表格正本

年度報表

現有年度申報人	提交原本簽署的表格 700（如果日期為週末，截止日期將延長到下一個工作日）
Filers who filed Assuming Office Statement during the period of October 1 – December 31 of the prior year	Do not need to file an annual statement until April 1 of the next annual filing cycle  (i.e., appointed October 31, 2015 – do not need to file annual statement until April 1, 2017.  The annual statement will cover the day after you assumed office November 1, 2015 through December 31, 2015)

《經濟利益表格》表格 700 為公開記錄，將於七年內向公眾公開發售。 

有關表格 700 的問題：

Please contact your Division’s COI Liaison or submit your questions by email to:  ConflictofInterestInquiry@dhcs.ca.gov.