一月 31, 2025​​ 

行為健康服務每年擴大至 4,800 人​​   

SACRAMENTO- 1 月23,2025, Health Care Services (DHCS) 和Sierra Vista Child& Family Services慶祝 Stanislaus 縣一家新設施的開幕，以縮小精神健康和藥物使用障礙 (SUD) 治療方面的差距。社區健康與青少年預防中心將提供重要的行為健康服務，包括青少年恢復性司法實踐、心理健康諮詢、懷孕與產後服務、家庭與父母支援服務，以及其他綜合服務。​​ 

DHCS awarded Sierra Vista Child & Family Services more than $4.6 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which works to ensure comprehensive behavioral health care for California’s most vulnerable individuals. The facility is expected to serve 4,800 individuals annually. With approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built.​​  

"DHCS 主任 Michelle Baass 表示：「社區健康與青少年預防中心是加州為農村及服務不足的社區提供高品質、全面性醫療照護的重要一環。「對於在 Stanislaus 縣尋求有尊嚴的整體行為健康服務的人們來說，本中心的開幕改變了遊戲規則」。​​ 

"Sierra Vista Child& Family Services 的首席執行官 Andrew Timbie 表示：「鞏固家庭和社區是我們的使命。「我們相信，我們在 Stanislaus 縣中心的社區健康與青少年預防中心（Community Wellness and Youth Prevention Center）的投資和進一步發展中，有效地體現了我們的戰略倡議使命，該中心位於一個脆弱且掙扎的社區」。​​ 

SIERRA VISTA CHILD & FAMILY SERVICES: Sierra Vista Child & Family Services offers a diverse array of services, including Enhanced Care Management, mentoring, short-term residential therapeutic programs for foster youth, and perinatal substance use disorder treatment programs.​​   

新的社區健康與青少年預防中心使用 BHCIP 資金建造，為兒童、家庭和整個 Stanislaus 社區的生活創造持久的改變。該中心為來自未獲足夠服務的高風險人口的 25 歲以下兒童和青少年提供服務，包括涉及青少年司法系統的低刑事犯罪者及其家人。服務包括以優勢為基礎的評估、綜合個案管理服務、與當地社區資源的連結、家庭及照顧者教育和福祉支援、心理健康篩檢，以及懷孕和產後服務。​​       

WHY BHCIP IS IMPORTANT: Through BHCIP, DHCS awards eligible entities funding to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure to further expand the range of community-based behavioral health treatment options for people with mental health and substance use disorders. BHCIP is addressing historic gaps in the behavioral health care system to meet the growing demand for services and support throughout the lifespan of people in need. Sierra Vista Child & Family Services received BHCIP Round 4: Children and Youth grant funding.​​  

DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions on this effort. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage.​​ 

關於 BHCIP 第四輪：兒童和青少年：​​ BHCIP 第 4 輪專注於 25 歲及以下的加州人，包括懷孕和產後婦女及其子女，以及 18-25 歲的過渡年輕人及其家人。透過「加州 兒童與青少年行為健康計畫」 （California' s Children and Youth Behavioral Health Initiative ）的資助，總計 4 億 8,050 萬加元的 52 筆獎金用於新建和擴建多種門診與住宿設施，包括兒童危機住宿計畫、圍產期藥物使用障礙住宿設施、社區健康/青少年預防中心，以及藥物使用障礙門診治療。請參閱BHCIP 網站，以瞭解更多有關獲資助者的資訊，以及所有 BHCIP 資助回合的其他詳細資訊。​​ 

###​​ 

通訊辦公室​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​