家新聞中心 – 通訊辦公室 DHCS啟動行動牙科診車巡迴活動​​ 

DHCS 啟動流動牙科車之旅​​ 

DHCSlogo​​ 

新聞發布​​ 

DHCS​​ 

DHCS 啟動流動牙科車之旅​​ 

加州微笑運動鼓勵家庭儘早建立良好的口腔健康習慣並利用加州醫療補助健康保健計劃牙科福利​​ 

FRESNO — The California Department of Health Care Services (DHCS) today kicked off its second mobile dental van tour in Fresno. Through the Smile, California campaign, DHCS delivers preventive dental services to children and youth, enhancing utilization of essential dental care and improving oral health, particularly for underserved groups.​​ 

“Medi-Cal Dental is committed to ensuring that millions of Californians have access to the dental care they need to keep their teeth and gums healthy and strong,” said Adrianna Alcala-Beshara, Chief of DHCS’ Medi-Cal Dental Services Division. “We encourage Medi-Cal members to use their dental benefits to maintain oral health and overall well-being.”​​ 

重要原因： Smile, California巡迴活動與加州公共衛生局、當地 Medi-Cal 牙科服務提供者和社區組織合作，向居住在加州牙科保健服務有限地區的兒童和青少年推廣預防性牙科服務。​​ 

根據一項 全州性 的蛀牙 評估 ，到了三年級，加州每十個兒童中就有六個曾經有蛀牙，而每五個兒童中就有一個有未經治療的蛀牙。但有一個令人鼓舞的消息：蛀牙在很大程度上是可以預防的。預防從良好的口腔護理習慣開始，其中必須包括定期看牙醫。​​ 

定期去看牙醫，可以及早發現問題，通常也比較容易解決。預防性治療，例如密封劑，既快速又無痛，可保護兒童的牙齒不受蛀牙影響高達 80%。​​ 

Medi-Cal 牙科服務：Medi-Cal 免費承保預防性牙科服務。所有 21 歲以下的會員都有資格每年接受兩次牙齒檢查，有時甚至更多，而所有 21 歲及以上的 Medi-Cal 會員都有資格每年接受一次檢查。其他服務可能包括洗牙、X 光、氟化物治療、補牙和牙冠。​​ 

ABOUT THE TOUR: In addition to Fresno, the mobile dental van will make stops in Pixley (April 5), Hollister (April 11), Avenal (April 12), and Huntington Park (May 4). Services performed onsite will include exams, X-rays, cleanings, and fluoride applications.​​ 

「像這類流動宣傳車巡迴活動等推廣措施，對於向Medi-Cal會員、家長、照顧者及兒童宣導保護兒童與青少年口腔健康的重要性，扮演著至關重要的角色。」「預防不僅僅是維持居家良好的口腔護理習慣；兒童和青少年每六個月接受一次牙科檢查至關重要，」加州公共衛生部口腔健康辦公室的政策主管暨校園牙科計畫協調員寶拉・李（Paula Lee）表示。該辦公室與加州衛生與人類服務部（DHCS）合作，向Medi-Cal成員宣導口腔健康的重要性。​​ 

Apply for Medi-Cal coverage today to receive preventive dental services:​​ 

- 透過 BenefitsCal 線上辦理 –http://www.benefitscal.org/。​​ 

-線上透過 Covered California -https://www.coveredca.com/。​​ 

-親臨當地縣政府辦公室辦理。​​ 

-郵寄：填寫簡化的單一紙張申請表（有 11 種語言版本），寄到當地的縣辦公室。​​ 

了解更多資訊：Medi-Cal 會員、醫療服務提供者、牙科服務提供者及社區組織，可透過造訪「Smile, California」網站，進一步了解 Medi-Cal 牙科服務；英文版請至SmileCalifornia.org，西班牙文版請至SonrieCalifornia.org。該網站提供多項實用資源，例如資訊傳單、影片、資料單張，以及「尋找牙醫」工具，協助家庭尋找當地的牙科醫療服務提供者並預約檢查。​​ 

若要尋找牙醫或瞭解有關 Smile, California 的更多資訊，請造訪SmileCalifornia.org，或於週一至週五上午 8 點至下午 5 點致電會員電話服務中心 800-322-6384 (TTY：1-800-735-2922)。​​ 

###​​