購買或出售 Medi-Cal 登記業務常見問題集
1. 購買已加入 Medi-Cal 計畫的企業需要經過哪些流程？
如果您購買了已加入 Medi-Cal 的企業，並且您已簽訂並向供應商註冊部門 (PED) 提交了有效的連帶責任繼承人責任協議 (DHCS 6217) （在購買交易完成後的 5 天內），則您將被視為受讓人申請人。「受讓申請人」指在發生下列任何一種情況時，加入醫療服務提供者轉讓方的 Medi-Cal 提供者協議（包括使用該地點頒發的提供者編號）的個人或實體：
(1) 公司出售或轉讓其擁有的 50% 或以上的資產，而該資產位於已簽發提供者編號的地點；
(2) 擁有或控制 50% 或以上所有權或控制權的人，自上一份完整申請資料中所提供的資訊獲准註冊後發生的累積變更；
（3）當美國國稅局簽發新的納稅人識別號碼時；
（4）當藥局委員會根據《商業與職業法典》第 9 章（始於第 4000 條）第 2 節要求頒發新的場地許可證時；
(5) 《加州法規》(CCR) 第 22 章第 51000.6 節所定義的所有權變更。
如果您有上述任何情況，且轉讓人（賣方）選擇完成「連帶繼承責任協議」，則您，即受讓人（買方），還必須在上述任何事件發生後的 35 天內，根據 CCR 第 22 章第 51000.30 節的規定，向醫療保健服務部 (DHCS) 提交完整的申請資料包。
請注意，根據加州法規第 22 章第 51000.52(b) 條規定，提供者編號不可轉讓。除非受讓申請人符合 CCR 第 22 章第 51000.32 節規定的連帶責任的繼承責任。因此，在未完成協議的情況下，轉讓人（賣方）在銷售完成後仍需承擔全部責任，直到受讓人（買方）成為註冊醫療服務提供者為止。如果買方隨後未能註冊成為 Medi-Cal 服務提供商，則賣方仍需獨自承擔向 DHCS 支付的所有款項，這些款項是為直接或間接向 Medi-Cal 受益人提供的服務、貨物、用品或商品支付的。
2.出售已加入 Medi-Cal 的業務的程序是什麼？
如果您出售 Medi-Cal 註冊的企業，且您已簽訂並（在銷售交易完成後 5 天內）向 PED 提交一份有效的《連帶繼承責任協議》（Successor Liability with Joint and Several Liability Agreement），您將被視為轉讓人。身為轉讓人，在出售企業時，只要符合下列兩項條件，即可選擇連帶責任的繼承責任：
(1) 在 CCR 第 22 章第 51000.30(b)節列出的任何事件發生後五天內，醫療服務提供者轉讓方和受讓方 申請人應向 DHCS 提交由雙方簽署並註明日期的《連帶繼承責任協議》（DHCS 6217），其中包括 以下資訊：
- 提供商轉讓人的法定名稱，該名稱應是目前在國稅局存檔的名稱；
- 受影響地點目前的提供商編號；
- 提供商轉讓人的虛構商業名稱（如適用）；
- 受讓申請人的法定姓名，該姓名應為目前在國稅局存檔的姓名；
- 受讓申請人目前的提供者編號（如適用）；
- 受讓申請人的虛構商業名稱（如適用）；
- 一份由醫療服務提供者轉讓人和受讓申請人簽署並註明日期的聲明，其中他們接受對 Medi-Cal 醫療服務提供者協議所產生的所有債務承擔連帶責任，該協議適用於 DHCS 發出醫療服務提供者編號的地點。
(2) 受讓申請人（買方）應在 CCR 第 22 篇第 51000.30(b)節列出的任何事件發生後 35 天內，根據 CCR 第 22 篇第 51000.30 節向 DHCS 提交完整的申請資料包。
請注意，根據 CCR 第 22 篇第 51000.52(b)節，醫療服務提供者編號不可轉讓、除非受讓申請人符合 CCR 第 22 章第 51000.32 節規定的連帶責任的繼承責任。因此，在未完成協議的情況下，轉讓人（賣方）在銷售完成後仍需承擔全部責任，直到受讓人（買方）成為註冊醫療服務提供者為止。如果買方其後無法註冊成為 Medi-Cal 提供者，則賣方仍需就直接或間接提供給 Medi-Cal 受益人的服務、貨物、用品或商品所支付的所有金額，向 DHCS 承擔全部責任。
3.為什麼醫療服務提供者應考慮填寫「連帶繼承責任協議」（DHCS 6217）？
提供者編號不可轉讓（CCR，第 22 篇，第 51000.52(b)節）、除非受讓申請人符合 CCR 第 22 章第 51000.32 節規定的連帶責任的繼承責任。因此，在未完成協議的情況下，轉讓人（賣方）在銷售完成後仍需承擔全部責任，直到受讓人（買方）成為註冊醫療服務提供者為止。如果買方其後無法註冊成為 Medi-Cal 提供者，則賣方仍需就直接或間接提供給 Medi-Cal 受益人的服務、貨物、用品或商品所支付的所有金額，向 DHCS 承擔全部責任。
「連帶責任的繼承人責任」是指提供者轉讓方（賣方）將受讓申請人（買方）加入其 Medi-Cal 協議，包括其使用該地點頒發的提供者編號的權利。透過此過程，轉讓方（賣方）和受讓方（買方）對在確定受讓方（買方）是否會註冊其自己的新提供者號碼和/或新號碼啟動之前所產生的所有債務承擔連帶責任。填寫此表格是提供者的自願行為。但是，如果他/她選擇使用這項規定，則必須嚴格遵守其規定。