انتقل إلى المحتوى​​ 
Home Children And Youth Behavioral Health Initiative Children and Youth Behavioral Health Initiative Fee Schedule program​​ 

برنامج جدول رسوم مبادرة الصحة السلوكية للأطفال والشباب​​ 

الإعلانات​​ 

مجموعة أدوات التنفيذ الخاصة بالهيئات التعليمية المحلية الصغيرة والريفية/مؤسسات التعليم العالي​​ 

في أغسطس 2026، نشرت إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) مجموعة أدوات التنفيذ الخاصة بالتعليم المحلي الصغير والريفي/التعليم العالي. تم تصميم هذه المجموعة من الأدوات كدليل عملي وجاهز للاستخدام الميداني، فهي تُبسط متطلبات السياسة والفواتير المعقدة إلى خطوات واضحة يمكن للمشرف أو المدير أو المنسق أو فريق صغير تنفيذها دون الحاجة إلى خبرة متخصصة. توفر مجموعة الأدوات ما يلي:​​ 

  • دليل مفصل للبدء مع تعليمات ونصائح خطوة بخطوة​​ 
  • أدوات اتخاذ القرار لاختيار نموذج التنفيذ المناسب لمؤسستك التعليمية المحلية/معهد التعليم العالي​​ 
  • اعتبارات العمل مع موردي خدمات الفوترة الخارجيين ومقدمي الخدمات المجتمعية​​ 
  • استراتيجيات إنشاء أو المشاركة في اتحاد الفوترة​​ 
  • استراتيجيات ما بعد التنفيذ لضمان النجاح على المدى الطويل​​ 
  • نصائح عملية لإدارة التدفق النقدي، وتجنب الأخطاء الشائعة، وبناء الزخم​​ 

نظرة عامة على برنامج جدول رسوم CYBHI​​ 

كجزء من مبادرة الصحة السلوكية للأطفال والشباب (CYBHI)، أطلقت إدارة خدمات الرعاية الصحية في كاليفورنيا برنامج جدول رسوم CYBHI، وهو جهد هو الأول من نوعه لتسهيل حصول الطلاب والعائلات على دعم الصحة العقلية الخارجية واضطراب تعاطي المخدرات متى وأين وكيفما يحتاجون إليه. يُنشئ هذا البرنامج مسارًا مستدامًا لسداد التكاليف للهيئات التعليمية المحلية والمؤسسات العامة للتعليم العالي لتلقي التمويل مقابل الخدمات المقدمة في مدرسة أو موقع مرتبط بالمدرسة. يحدد البرنامج معدل السداد لمجموعة معينة من الخدمات الخارجية المرتبطة بالمدارس والمقدمة للأطفال والشباب الذين هم:​​ 

  • أقل من 26 عاماً,​​ 
  • المسجلين في مدارس التعليم العام من الروضة حتى الصف الثاني عشر أو مؤسسات التعليم العالي (مثل كليات المجتمع في كاليفورنيا)، و​​ 
  • تغطيها خطط الرعاية المُدارة من Medi-Cal، وخطط Medi-Cal للرسوم مقابل الخدمة، وخطط خدمات الرعاية الصحية، وشركات التأمين ضد العجز.​​ 

لن يدفع الأطفال والشباب والعائلات أي نفقات من جيوبهم ولن يكون هناك أي تأثير على خطة التأمين الحالية الخاصة بهم أو على المبالغ القابلة للخصم.​​ 

دعونا نعمل معاً لتحسين الصحة السلوكية للأطفال والشباب والأسر في كاليفورنيا من خلال توسيع نطاق وصولهم إلى الخدمات التي تركز على الشباب، وتكون عادلة، وتستهدف الوقاية.​​ 

التوزيع الشهري لطلبات مطالبات CYBHI​​ 

DHCS is now providing monthly updates on claims activity for the CYBHI Fee Schedule program. Below are the latest submission and reimbursement figures as of October 6, 2026:​​ 

  • 253 LEAs/IHEs (including 13 school-linked providers) have submitted claims.​​ 
  • 532,612 claims have been reimbursed, totaling $25.03 million in new revenue for LEAs and IHEs.​​ 
  • 92,245 unique students have received services submitted for reimbursement.​​ 
  • تم تمثيل 43 خطة رعاية صحية مُدارة/شركة تأمين في بيانات المطالبات.​​ 

التأثير بالأرقام​​ 

  • 7​​ 00 وكالات التعليم المحلية ومؤسسات التعليم العالي العامة المسجلة في برنامج جدول رسوم CYBHI​​ 
  • 3.6 مليون طالب مسجلون في مواقع المدارس المشاركة​​ 
  • 98% من مقاطعات كاليفورنيا ممثلة من قبل المشاركين الحاليين​​ 

القائمة الحالية لوكالات التعليم المحلية والمؤسسات التعليمية المستقلة المشاركة​​ 

فيديو نظرة عامة على برنامج جدول رسوم CYBHI​​ 

موارد​​ 

Please visit the CYBHI Fee Schedule Resource Library to find essential guidance and materials to support CYBHI Fee Schedule program implementation. The library includes provider resources for LEAs/IHEs and community-based school-linked providers, onboarding modules, parent and caregiver engagement materials, and program policies.​​ 

الأسئلة وتوزيع البريد الإلكتروني​​ 

إذا كانت لديك أي أسئلة حول جدول الرسوم المرتبطة بالمدرسة متعددة اللاعبين على مستوى الولاية، أو إذا كنت ترغب في إضافتك إلى قائمة التوزيع للرسائل الإخبارية وغيرها من الاتصالات ذات الصلة، فيرجى الاتصال بـ DHCS.SBS@dhcs.ca.gov.​​