كانون الثاني/يناير 28, 2025​​ 

ساكرامنتو - استجابةً لحرائق الغابات في جنوب كاليفورنيا، طلبت إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) وحصلت على موافقة اتحادية من إدارة بايدن-هاريس على عشرات المرونة لمنع حدوث اضطرابات في تقديم الرعاية الصحية حتى يتمكن أعضاء برنامج Medi-Cal من الاستمرار في تلقي الرعاية اللازمة. تسمح الإعفاءات بموجب المادة 1135 لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية بالتنازل عن متطلبات إدارية مختلفة لزيادة فرص الحصول على الخدمات الطبية خلال فترة الطوارئ الوطنية. تظل الموافقات على الإعفاءات بموجب المادة 1135 سارية المفعول طوال مدة حالة الطوارئ الصحية العامة التي أعلنها وزير الصحة والخدمات الإنسانية السابق خافيير بيسيرا، والتي تبلغ 90 يومًا.​​ 

"تلتزم إدارة خدمات الرعاية الصحية في كاليفورنيا بمساعدة سكان كاليفورنيا في الحصول على الرعاية التي يحتاجونها خلال هذه الأزمة المدمرة ومع بدء المجتمعات في الظهور والتعافي"، هذا ما قاله مدير برنامج Medicaid الحكومي تايلر سادويث. "إن الإعفاءات التي منحها شركاؤنا الفيدراليون ستوفر المرونة اللازمة لمقدمي الرعاية الصحية لتلبية الاحتياجات الفورية لأعضاء برنامج Medi-Cal." سواء كان ذلك ضمان استمرار الوصول إلى خدمات العيادات في أماكن بديلة، أو توفير مرونة محددة للخدمات المنزلية والمجتمعية، أو تبسيط عملية تسجيل مقدمي الخدمات، فإن هذه التدابير مصممة لإزالة العوائق أمام الرعاية ودعم كل من المرضى ومقدمي الخدمات في الخطوط الأمامية خلال هذه الحالة الطارئة وطوال عملية التعافي.​​ 

تشمل المرونة الرئيسية ما يلي:​​ 

• حماية أعضاء برنامج Medi-Cal: يمدد الجداول الزمنية لطلبات الاستماع العادلة واستعادة الاستحقاقات، مما يمنح أعضاء Medi-Cal وقتًا إضافيًا لحل مشكلات الأهلية أو الاستحقاقات. يعدل متطلبات خدمة الصحة المنزلية للسماح بالتأخير في المقابلات المباشرة وجهاً لوجه بسبب القيود الحالية.​​ 
• المرونة في تسجيل مقدمي الخدمات: تسريع وتبسيط عملية تسجيل مقدمي الخدمات وتسهيل عملية تسجيل مقدمي الخدمات لتسهيل الأمر على مقدمي الخدمات لتقديم الرعاية للأعضاء المتأثرين.​​ 
• المرونة في الخدمات المنزلية والمجتمعية: تمديد الجداول الزمنية للتقييمات الأولية وعمليات إعادة التقييم ومراجعات خطة الرعاية لضمان عدم انقطاع الرعاية للأفراد الذين يحتاجون إلى دعم مستمر بسبب السن أو الإعاقة أو المرض المزمن. يسمح بتقديم الخدمات والدعم طويل الأجل في مواقع بديلة، مثل الملاجئ أو الفنادق.​​ 
• دعم العيادات: يسمح للعيادات بتقديم الرعاية في أماكن بديلة، مثل العيادات المتنقلة أو المواقع المؤقتة، عندما تتضرر المرافق الأساسية أو يتعذر الوصول إليها.​​ 

حول المرونة: بموجب الإعفاءات 1135، تقوم مراكز خدمات الرعاية الطبية والرعاية الصحية (CMS) بتخفيف بعض متطلبات برنامج الرعاية الطبية والرعاية الصحية وبرنامج التأمين الصحي للأطفال مؤقتًا لمساعدة مقدمي الرعاية الصحية والمرافق على الاستجابة لحالات الطوارئ أو الكوارث. توفر الموافقات الواردة في الملحق ك مرونة إضافية خاصة ببرامج الخدمات المنزلية والمجتمعية. تهدف هذه الإجراءات إلى تقليل الأعباء الإدارية وتوفير المرونة في تقديم الرعاية الصحية خلال فترة حرجة

احصل على المساعدة اليوم: يمكن لسكان كاليفورنيا زيارة CA.gov/LAfires ، وهو مركز للمعلومات والموارد من حكومات الولاية والحكومات المحلية والفيدرالية.​​ 

أعلنت منظمة "كوفرد كاليفورنيا" مؤخراً عن فترة تسجيل خاصة لسكان مقاطعتي لوس أنجلوس وفينتورا. ستستمر فترة التسجيل الخاصة هذه حتى مارس 8، 2025. تتوفر الموارد من خلال مقاطعة لوس أنجلوس وولاية كاليفورنيا. من بين 1.3 مليون من سكان كاليفورنيا غير المؤمن عليهم والذين يستوفون شروط الحصول على إعانات من خلال برنامج Covered California أو الذين يستوفون شروط الحصول على تغطية Medi-Cal، يقيم 356 ألفًا منهم في جنوب كاليفورنيا.​​ 

California developed resources to help guide people through disasters and provide information about the different types of federal, state, and local services available in California:​​ 

• دليل موارد الطوارئ التابع لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية في كاليفورنيا (باللغتين الإنجليزية والإسبانية)​​ 
• أسئلة وأجوبة حول المساعدة في حالات الكوارث من إدارة خدمات الرعاية الصحية​​ 
• دليل المساعدة في حالات الكوارث للمهاجرين من سكان كاليفورنيا(متعدد اللغات)​​ 
• دليل/مجموعة أدوات التأهب لحالات الطوارئ للأفراد ذوي الإعاقة(متعدد اللغات)​​ 
• دليل تأهب إدارة الشيخوخة للطوارئ(متعدد اللغات)​​ 
• دليل موارد الكوارث لخطة الرعاية الصحيةالمُدارة التابع لإدارة الرعاية الصحية​​ 
• ابحث عن رعاية الأطفال​​ 

من خلال بوابة BenefitsCal ، يمكن لسكان كاليفورنيا الحصول على المزايا وإدارتها عبر الإنترنت. يشمل ذلك المساعدة الغذائية (CalFresh، المعروفة سابقًا باسم قسائم الطعام)، والمساعدة النقدية (CalWORKs، والمساعدة العامة، وبرنامج المساعدة النقدية للمهاجرين)، والتأمين الصحي بأسعار معقولة (Medi-Cal).​​ 

يمكن للأفراد وأصحاب الأعمال الذين تكبدوا خسائر جراء حرائق الغابات في جنوب كاليفورنيا التقدم بطلب للحصول على مساعدات الإغاثة في حالات الكوارث:​​ 

• على الإنترنت على DisasterAssistance.gov.​​ 
• بالاتصال على الرقم 3362-621-800​​ 
• باستخدام تطبيق الهاتف الذكي للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA).​​ 
• تتوفر المساعدة بأكثر من 40 لغة.​​ 

إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل، مثل خدمة ترحيل الفيديو أو خدمة الهاتف المزودة بترجمة فورية أو غيرها، فأعطِ وكالة إدارة
الفيدرالية (FEMA
رقم تلك الخدمة.الخلفية: استجابةً لحرائق الغابات وإعلان الحاكم جافين نيوسوم حالة الطوارئ والأمر التنفيذي الصادر في يناير 7 ، 2025 ، قامت إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) بسرعة بتنفيذ مرونة إدارية رئيسية لحماية أعضاء برنامج Medi-Cal في المناطق المتضررة من الولاية.​​ 

تتولى إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) إدارة برنامج Medi-Cal، وهو النسخة الكاليفورنية من برنامج Medicaid، والذي يوفر التغطية الصحية لما يقرب من 15 مليون شخص، بما في ذلك ما يقرب من 4 ملايين عضو في مقاطعة لوس أنجلوس وأكثر من 250 ألف عضو في مقاطعة فينتورا. إذا احتاج أعضاء برنامج Medi-Cal إلى مساعدة، فعليهم الاتصال بمقدم الرعاية الصحية أو خطة التأمين الخاصة بهم.​​ 

###​​ 

مكتب الاتصالات​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​