August 19, 2024 – Stakeholder Update
تحديثات البرنامج
مبادرة الصحة السلوكية للأطفال والشباب (CYBHI) - العودة إلى المدرسة
On August 22, from 3 to 5 p.m. PDT, DHCS, in partnership with the Sacramento County Office of Education, will host a public webinar about school-based workstreams as part of the CYBHI. This webinar will cover important decisions and updates across multiple school-based programs, including the CYBHI Fee Schedule program and School-Linked Partnership and Capacity Grant Program.
بالإضافة إلى ذلك، أصدرت وكالة الصحة والخدمات الإنسانية في كاليفورنيا (CalHHS) مجموعة أدوات الشركاء لشهر العودة إلى المدرسة والتي تتضمن نصوصًا ورسومات ومقاطع فيديو لوسائل التواصل الاجتماعي لتمكين المدارس من الترويج للرسائل والموارد للمساعدة في دعم الصحة العقلية للشباب خلال موسم العودة إلى المدرسة. يتم تشجيع المدارس على استخدام مجموعة الأدوات خلال فترة الانتقال إلى المدرسة لنشر المعلومات حول منصتي الخدمات الافتراضية للصحة السلوكية التابعتين لـ DHCS واللتين توفران دعمًا مجانيًا وآمنًا وسريًا للصحة العقلية للشباب وعائلاتهم: BrightLife Kids للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و12 عامًا وأولياء أمورهم أو مقدمي الرعاية لهم، و Soluna للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و25 عامًا. للمزيد من المعلومات، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني CYBHI@dhcs.ca.gov.
برنامج Medi-Cal لسداد تكاليف لقاحات الأطفال (VFC)
ستقوم Medi-Cal بتعويض مقدمي خدمات الصيدلة المسجلين في برنامج VFC عن اللقاحات الممولة من VFC عند تقديمها في يناير 1 ، 2023 وما بعده، لأعضاء Medi-Cal المؤهلين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا أو أقل. يجب على مقدمي خدمات الصيدلة المسجلين في برنامج Medi-Cal أن يكونوا مسجلين في برنامج VFC لتلقي التعويض من خلال Medi-Cal عن اللقاحات الممولة من VFC للأعضاء الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أقل. لن يتم استرداد تكلفة اللقاحات لأن اللقاحات يتم توفيرها مجاناً بموجب برنامج VFC. يمكن لمقدمي خدمات الصيدلة تحصيل رسوم مقابل ثلاث خدمات مختلفة: رسوم إدارة اللقاح، ورسوم صرف الأدوية المهنية، وخدمات الصيدلي (رسوم الاستشارة والتقييم [بدء التطعيم]).
يجوز للصيادلة غير المسجلين في برنامج Medi-Cal كمقدمي طلبات ووصفات طبية (ORP) تحصيل رسوم إدارة اللقاح إذا كان مقدم الوصفة الطبية الذي تم تقديم معرفه الوطني للمزود في المطالبة إلى Medi-Cal Rx مسجلاً كمقدم خدمة Medi-Cal. لكي يتم تحصيل رسوم مقابل خدمات الصيدلي، يجب أن يكون الصيدلي مزود خدمة مسجلاً في برنامج Medi-Cal ORP.
For more detailed guidance, please refer to Medi-Cal Reimbursement of VFC-Enrolled Pharmacy Providers and for VFC and Non-VFC Vaccines – Frequently Asked Questions (FAQs) or the Medi-Cal Rx Alert, Coming Soon: Medi-Cal Reimbursement for VFC-Enrolled Providers.
انضم إلى فريقنا
تبحث شركة DHCS عن شخص يتمتع بمهارات عالية ومتحمس بشكل استثنائي للعمل في منصب:
- مساعد نائب مدير تمويل الرعاية الصحية للمساعدة في قيادة تخطيط وتنفيذ وتنسيق وتقييم وإدارة برامج وسياسات تمويل الرعاية الصحية التابعة لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية. (آخر موعد لتقديم الطلبات: 21 أغسطس)
- رئيس مكتب تنظيم الأسرة لقيادة برنامج تنظيم الأسرة والوصول والرعاية والعلاج (FPACT)، الذي يوفر خدمات تنظيم الأسرة للأفراد والأسر ذات الدخل المنخفض. يقوم الرئيس أيضًا بتطوير وتنفيذ سياسات معقدة وحساسة تتعلق ببرنامج FPACT وتنظيم الأسرة وخدمات الصحة الجنسية والإنجابية في برنامج Medi-Cal. (تاريخ الإيداع النهائي: 4 سبتمبر)
DHCS is also hiring for its legislative and governmental affairs, human resources, auditing, health policy, information technology, and other teams. For more information, please visit the CalCareers website.
اجتماعات أصحاب المصلحة القادمة والندوات عبر الإنترنت
ندوة عبر الإنترنت حول إدارة صحة السكان: دعم أعضاء برنامج Medi-Cal ذوي الاحتياجات من الخدمات طويلة الأجل والدعم (LTSS)
في 21 أغسطس، من الساعة 12 إلى 1 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الرعاية الصحية ندوة عبر الإنترنت حول تحسين الخدمات والدعم للأعضاء ذوي الاحتياجات طويلة الأجل أثناء مراحل الانتقال في الرعاية، مثل الانتقال من المستشفى إلى مرفق تمريض ماهر أو من مرفق إلى منزل (التسجيل المسبق مطلوب). تتولى خطط الرعاية المدارة مسؤولية ضمان حصول الأعضاء على الدعم بدءًا من عملية التخطيط للخروج من المستشفى وحتى ربطهم بجميع الخدمات والدعم اللازم. نظراً لتنوع وتعقيد الخدمات المتاحة لسكان خدمات الرعاية طويلة الأجل في جميع أنحاء برنامج Medi-Cal، طلب أصحاب المصلحة المساعدة التقنية لضمان الانتقال الناجح إلى أقل مستوى تقييدي للرعاية.
This webinar will focus on how Community Supports, Enhanced Care Management, and transitional care services can best support members during and after periods of transition. Guest speakers Anwar Zouehid, Vice President of LTSS at Partners in Care Foundation, and Chris Esguerra, Chief Medical Officer of Health Plan of San Mateo, will share promising practices and discuss new resources, including the Enhanced Care Management Long-Term Care Population of Focus Spotlight and the forthcoming transitional care services technical assistance resource guide for members with LTSS needs.
سلسلة مبادرات كاليفورنيا - كاليفورنيا - كاليفورنيا - مبادرة العدالة - التعلم التعاوني
في 22 أغسطس، من الساعة 10 صباحًا إلى 12 ظهرًا بتوقيت المحيط الهادئ، ستطلق إدارة خدمات الرعاية الصحية سلسلة تعليمية تعاونية افتراضية للشركاء المشاركين في تنفيذ مبادرة كاليفورنيا للنهوض ببرنامج Medi-Cal (CalAIM) التي تشمل قضايا العدالة. ستغطي السلسلة متطلبات الإعفاء، وأفضل الممارسات، واستراتيجيات التنفيذ. سيتلقى شركاء التنفيذ رابط التسجيل عبر البريد الإلكتروني، وسيتم تسجيل الجلسات للوصول إليها في المستقبل على صفحة مبادرة DHCS المعنية بالعدالة.
تشمل المواضيع بوابة الفحص المتعلقة بالعدالة، ونموذج الرعاية قصيرة الأجل، والفواتير والمطالبات، وإدارة الرعاية المحسنة، والتحويلات السلسة، والتعيينات التلقائية، وسياسة الصيدلية. ستُعقد جلسات نقاش مُيسّرة للمرافق الإصلاحية، والشركاء في المقاطعة، وخطط الرعاية الصحية المُدارة لبرنامج Medi-Cal. ستستضيف إدارة خدمات الرعاية الصحية ساعات مكتبية في الأسبوع الذي يلي كل جلسة.
هذه السلسلة مخصصة لسجون المقاطعات (موظفي مكتب الشريف وشركاء خدمات الرعاية الصحية الإصلاحية)؛ ومرافق إصلاح الأحداث (موظفي المراقبة ومقدمي خدمات الرعاية الصحية الإصلاحية المرتبطين بها)؛ وخطط الرعاية المدارة؛ ووكالات الصحة السلوكية في المقاطعات؛ وإدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا. كما تشجع إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) شركاء المقاطعات على دعوة مقدمي خدمات إدارة الرعاية المحسّنة ومقدمي خدمات إعادة الإدماج، بالإضافة إلى أي شركاء تنفيذ رئيسيين آخرين. للمزيد من المعلومات، راسلوا إدارة خدمات الرعاية الصحية على البريد الإلكتروني CalAIMJusticeAdvisoryGroup@dhcs.ca.gov.
اجتماع ممثلي البرامج الصحية للقبائل والهنود الحمر
On August 26, from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. PDT, DHCS will host the quarterly tribal and Indian health program representatives’ meeting in Sacramento. The meeting offers tribal and Indian health program representatives an open forum to provide feedback on DHCS initiatives that have a specific impact on tribes, Indian health programs, and American Indian Medi-Cal members. The invitation and agenda are posted on the Indian Health Program webpage. Other meeting materials will be posted as they become available.
اجتماع مجموعة عمل قانون خدمات الصحة السلوكية والإيرادات والاستقرار
في 27 أغسطس، من الساعة 1 إلى 3 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الصحة السلوكية اجتماع فريق عمل الإيرادات والاستقرار لقانون خدمات الصحة السلوكية في مقر إدارة خدمات الصحة السلوكية، 1500 شارع الكابيتول، الغرفة 72.168، سكرامنتو، أو عبر الإنترنت. يهدف الاجتماع إلى تقييم التقلبات السنوية في الإيرادات الضريبية الناتجة عن قانون خدمات الصحة السلوكية، وذلك إدراكاً للحاجة إلى استراتيجية موثوقة لتحقيق الاستقرار المالي على المدى القصير والطويل. نرحب بالتعليقات العامة. تعرف على المزيد حول برنامج التحول في مجال الصحة السلوكية التابع لإدارة خدمات الرعاية الصحية.
اجتماع مجموعة عمل تكامل خدمات الرعاية الصحية طويلة الأجل المدارة والمزدوجة في كاليفورنيا
في 29 أغسطس الساعة 12 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) الاجتماع الافتراضي لمجموعة عمل CalAIM لإدارة الخدمات والدعم طويل الأجل (MLTSS) ودمج الأفراد ذوي الإعاقة (التسجيل المسبق مطلوب). تعمل مجموعة العمل كمركز تعاون لأصحاب المصلحة في برنامج CalAIM MLTSS والرعاية المتكاملة للأعضاء المؤهلين المزدوجين، وتتيح لأصحاب المصلحة تقديم الملاحظات وتبادل المعلومات حول السياسات والعمليات والاستراتيجيات المتعلقة بالتغييرات القادمة في برنامجي Medi-Cal و Medicare.
يتم نشر المواد الأساسية والنصوص وتسجيلات الفيديو لاجتماعات مجموعة العمل السابقة، بالإضافة إلى معلومات إضافية حول مجموعة العمل على صفحة الويب الخاصة بمجموعة عمل تكامل نظام إدارة معلومات الرعاية الصحية المتعددة والمتكاملة والمزدوجة في كاليفورنيا. للأسئلة أو التعليقات، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى info@calduals.org.
مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 770 – تمويل الرعاية الصحية – اجتماع لإبداء الرأي العام
On August 30, from 9 a.m. to 1 p.m. PDT, CalHHS and UCLA Center for Health Policy Research will host a public webinar on SB 770 (Chapter 412, Statutes of 2023), which requires CalHHS to develop a federal waiver framework for and submit a report on a unified health care financing system in California, in consultation with stakeholders. CalHHS contracted with the UCLA Center for Health Policy Research to research and draft an interim report. UCLA will present its initial research and key design issues. Participants will be able to comment on the interim report. Additional public feedback may be provided by emailing SB770publiccomment@chhs.ca.gov.
مؤتمرات قمة الحد من الأضرار التي تعقدها إدارة الصحة والسلامة المهنية
Registration is currently open for the first two DHCS Harm Reduction Summits in Shasta County (October 24) and San Mateo County (November 19). Through these convenings, DHCS hopes to collaborate with communities across the state to change the culture around the concept of harm reduction within California’s substance use disorder treatment system and to create low-barrier, patient-centered care. DHCS encourages substance use disorder treatment providers and staff (including social workers, peers, front desk staff, case managers, nurses, physicians, and all staff in substance use disorder treatment settings) to attend and learn about best practices for incorporating the tenets of harm reduction into substance use disorder treatment settings. The remaining summits will be in Fresno County, Los Angeles County, and San Diego County in winter 2025. Register on the event website.
في حال فاتتك
تحديث لوحة معلومات CalAIM
On August 9, DHCS posted an update to the public-facing CalAIM dashboards that promote transparency and demonstrate the impact, progress, and key opportunity areas of CalAIM. This update includes a new dental initiative dashboard that highlights CalAIM initiatives to improve oral health outcomes. It also refreshes data and enhances features in existing dashboards, which will continue to be updated regularly and will expand to include additional quality measures, demographic data, and initiatives as more data become available.
إعفاء الخدمات المنزلية والمجتمعية (HCBS) 1915 (C) للمعاقين نمائياً وتعديلات خطة الدولة 1915 (I) - فترة التعليق العام لمدة 30 يومًا
On August 2, the Department of Developmental Services (DDS), in partnership with DHCS, posted a proposed amendment to the HCBS 1915(c) waiver and the HCBS 1915(i) State Plan Amendment (SPA) for a 30-day public comment period, prior to submitting the final versions to the Centers for Medicare & Medicaid Services for approval.
The HCBS 1915(c) waiver amendment and 1915(i) SPA would implement the next round of rate increases associated with rate reform effective on January 1, 2025. Additionally, the waiver amendment and SPA would add a new service (person-centered future planning) along with a corresponding provider type and payment methodology, increase rates for financial management service providers, and include new provider personal assistance to community living arrangement services with the opportunity for participants to manage their own services.
All comments must be received by September 1, 2024. DDS and DHCS invite all interested parties to review the amendment and comment instructions on the DDS HCBS Programs webpage. If you have any questions, or to comment on the waiver amendment and/or SPA, please email federal.programs@dds.ca.gov.
فرصة تمويل حاسمة متاحة لتوسيع نطاق خدمات الصحة السلوكية
On July 17, DHCS released the Bond Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) Round 1: Launch Ready Request for Applications. Eligible organizations can apply for funding to construct, acquire, and rehabilitate properties for behavioral health services for Medi-Cal members. DHCS will award up to $3.3 billion in grants to projects that expand community-based behavioral health facilities and services. This funding aims to address significant treatment gaps by improving access to behavioral health care.
Interested parties can find application instructions on the BHCIP website and submit their applications by December 13, 2024. This initiative, part of Proposition 1, seeks to transform California’s mental health and substance use disorder systems, providing more comprehensive care for the state’s most vulnerable populations. For more information, contact DHCS at BHTinfo@dhcs.ca.gov.