DHCS Stakeholder News – November 10, 2022
أصحاب المصلحة الأعزاء
تقدم دائرة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) هذا التحديث للتطورات المهمة المتعلقة ببرامج دائرة خدمات الرعاية الصحية.
أهم الأخبار
مشروع تعزيز مزايا المحاربين القدامى (VBE)
في 11 نوفمبر، ستقوم DHCS بتكريم جميع الذين خدموا هذه الأمة كأعضاء في القوات المسلحة. تكريمًا ليوم المحاربين القدامى، تقدم DHCS تذكيرًا بمشروع VBE، الذي يساعد المحاربين القدامى الذين يتلقون خدمات Medi-Cal في الحصول على أي خدمات حكومية فيدرالية إضافية يستحقونها. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة صفحة ويب مشروع VBE أو إرسال بريد إلكتروني إلى vbe@dhcs.ca.gov.
ورقة مفهوم العرض التوضيحي للاستمرارية المجتمعية للصحة السلوكية في كاليفورنيا (CalBH-CBC)
في 15 نوفمبر، ستصدر DHCS ورقة مفهوم Calbh-CBC التوضيحية للجمهور. ستعلن ورقة المفاهيم عن نية DHCS للتقدم بطلب للحصول على عرض توضيحي جديد لقسم Medicaid 1115.
يستفيد العرض التوضيحي، المعروف باسم عرض Calbh-CBC، من إرشادات مراكز الرعاية الطبية & Medicaid Services (CMS) والتمويل الفيدرالي المرتبط به والذي يهدف إلى تحسين الرعاية للأشخاص الذين يعانون من مرض عقلي خطير (SMI) واضطراب عاطفي خطير (SED). هذه الفرصة التوضيحية مماثلة لالتزام كاليفورنيا التاريخي بإنشاء سلسلة كاملة من الرعاية لعلاج اضطرابات تعاطي المخدرات وخدمات التعافي؛ في عام 2015، أطلقت كاليفورنيا نظام التسليم المنظم للأدوية Medi-Cal (DMC-ODS)، وهو النموذج الأول من نوعه في الدولة الذي تمت محاكاته في العديد من الولايات الأخرى. مثل DMC-ODS، تتيح هذه الفرصة لكاليفورنيا القيام باستثمارات تاريخية في بناء سلسلة كاملة من الرعاية للصحة السلوكية، مع التركيز بشكل خاص على السكان الأكثر تعرضًا للخطر.
الهدف الرئيسي لـ DHCS من عرض CalBH-CBC هو الاستفادة من هذه الفرصة لتوسيع سلسلة قوية من خدمات الرعاية الصحية السلوكية المجتمعية للمستفيدين من Medi-Cal الذين يعيشون مع SMI أو SED. كما سيؤدي ذلك إلى تضخيم مبادرات الصحة السلوكية المستمرة في كاليفورنيا، وسيتم الاسترشاد بالنتائج التي توصل إليها تقرير DHCS لعام 2022 لتقييم استمرارية الرعاية لخدمات الصحة السلوكية في كاليفورنيا. يسر DHCS مشاركة ورقة المفاهيم هذه وستعمل في الأشهر المقبلة مع أصحاب المصلحة لتحسين ومراجعة النهج المتبع في عرض Calbh-CBC بهدف تقديم طلب توضيحي رسمي إلى الحكومة الفيدرالية في عام 2023. يتم تشجيع أصحاب المصلحة على تقديم ملاحظات حول ورقة المفاهيم من خلال التعليقات المكتوبة و/أو من خلال المشاركة في المنتديات العامة والمجموعات الاستشارية القادمة. ستتاح لأصحاب المصلحة أيضًا الفرصة للرد على المسودة الكاملة لطلب العرض التوضيحي والتعليق عليها قبل تقديمها إلى CMS.
في 15 نوفمبر، من الساعة 11:30 صباحًا إلى 12:30 ظهرًا، تدعوك DHCS للانضمام إلى اجتماع خاص للجنة الاستشارية لأصحاب المصلحة في الصحة السلوكية (BH-SAC) (انضم إلى الندوة عبر الإنترنت). الغرض من اجتماع BH-SAC هذا هو التماس ملاحظات أصحاب المصلحة حول عرض Calbh-CBC. تعقد BH-SAC مجموعة استشارية متنوعة ومرئية لأصحاب المصلحة من القادة والممثلين من مجموعات الصحة السلوكية الرئيسية، بما في ذلك المقاطعات ومقدمي الخدمات ومنظمات السياسات. سيتم نشر مواد الاجتماع، بما في ذلك ورقة المفاهيم، لاجتماع 15 نوفمبر على صفحة ويب BH-SAC عند توفرها. يمكن توجيه الأسئلة حول BH-SAC إلى BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.
In addition, on November 21, from 12 to 1 p.m., DHCS will virtually host the CalAIM Behavioral Health Workgroup (advance registration required) meeting. The purpose is to solicit stakeholder feedback on the CalBH-CBC Demonstration concept paper. This meeting will also be open to the public, in listen-only mode, with time for public comment at the end of the meeting. For more information, please visit the CalAIM Behavioral Health Workgroup webpage.
تحديثات البرنامج
تحديث مبادرة القدرات والبنية التحتية والانتقال والتوسع والتطوير (CITED)
في 30 سبتمبر، أغلقت إدارة خدمات الرعاية الصحية في DHCS نافذة التقديم الأولى لمبادرة توفير الوصول وتحويل الصحة (PATH CITED). كانت الاستجابة من أصحاب المصلحة أعلى مما كان متوقعًا؛ حيث تلقت إدارة الصحة والخدمات الصحية 232 طلبًا تطلب تمويلًا بقيمة 518 مليون دولار. نظرًا لارتفاع حجم الطلبات الواردة وتعقيدها، فقد تم تمديد عملية المراجعة. تتوقع إدارة الصحة والخدمات الصحية في دبي أن يتم إخطار جميع الحاصلين على تمويل الجولة الأولى من تمويل برنامج CITED 1 بحلول يناير 2023.
ستُفتح نافذة التقديم التالية لـ CITED (الجولة 2) في أوائل عام 2023. تُشجَّع الأطراف المهتمة على زيارة الصفحة الإلكترونية لبرنامج المسار السريع التابع لخدمات الصحة والسلامة المهنية. يمكن توجيه الأسئلة إلى cited@ca-path.com.
قريبًا: التسجيل في برنامج مدفوعات الاحتفاظ باستقرار القوى العاملة في العيادات (CWSRP)
On November 15, DHCS will open registration for CWSRP through December 20, 2022. Qualified clinics are required to register with DHCS in order to participate. Once registered, qualified clinics will be approved to apply for retention payments on behalf of their eligible employees. DHCS encourages early registration submission to allow ample time for validation and processing prior to the final due date.
Please visit the CWSRP webpage for information about the registration and application submission processes and Frequently Asked Questions.
تذكير بالتسجيل: مدفوعات الاحتفاظ بالعمال في المستشفيات ومرفق التمريض الماهر (WRP)
تقوم DHCS بتذكير جميع الكيانات المشمولة المؤهلة (CEs) وأصحاب الخدمات المغطاة (CSEs) وكيانات مجموعة الأطباء (PGEs) والأطباء المستقلين بالتسجيل في WRP. تساعد كاليفورنيا مرافق الرعاية الصحية على تحقيق الاستقرار والاحتفاظ بالقوى العاملة في مجال الرعاية الصحية بالولاية - مع الاستمرار في إدارة جائحة COVID-19 - من خلال توفير مدفوعات الاحتفاظ بالعمال. قائمة الكيانات المسجلة والأطباء المعتمدين متاحة على صفحة ويب WRP، وسيتم تحديث بيانات التسجيل كل يوم جمعة، باستثناء أيام العطل. بمجرد التسجيل، ستتم الموافقة على CEs و CSEs و PGEs للتقدم بطلب للحصول على مدفوعات الاستبقاء نيابة عن العمال المؤهلين. تم فتح التسجيل في 21 أكتوبر وينتهي في 21 و 2022 ديسمبر. يتم تشجيع أصحاب العمل على إكمال التسجيل مبكرًا لتجنب التأخير في الموافقة. للحصول على إرشادات إضافية ورابط التسجيل، يرجى زيارة صفحة ويب WRP.
لجنة ميدي-كال الاستشارية للمستهلكين (CAC) - طلب تقديم العروض (RFP)
تطلق هيئة خدمات الصحة والخدمات الصحية في دبي لجنة استشارية للمستهلكين (CAC) لضمان أن يكون لأعضاء هيئة خدمات الصحة والخدمات الصحية في دبي، الذين ينتمي الكثير منهم إلى المجتمعات المهمشة تاريخيًا، صوتًا فعالاً في تشكيل برامج هيئة خدمات الصحة والخدمات الصحية في دبي. تريد الإدارة أن تستمع مباشرة من الأعضاء (بما في ذلك آباء وأمهات ومقدمي الرعاية لأعضاء Medi-Cal) حول تجاربهم في برنامج Medi-Cal من أجل تشكيل السياسات المستقبلية وتحسينات البرنامج.
تطلق DHCS Medi-Cal CAC، بالشراكة مع مؤسسة كاليفورنيا للرعاية الصحية ومؤسسة Lucile Packard لصحة الأطفال. يتم الآن قبول طلبات تقديم العروض حتى الساعة 5 مساءً يوم 22 نوفمبر لإدارة وتسهيل Medi-Cal CAC.
موارد التوعية الخاصة بالتسجيل في برنامج CalAIM Medi-Cal للرعاية المدارة للمستفيدين المؤهلين المزدوجي الأهلية
في 1، 2023 كانون الثاني/يناير، ستوسع دائرة خدمات الرعاية الصحية في DHCS نطاق التسجيل في الرعاية المدارة في ميدي-كال ليشمل ما يقدر بـ 325,000 عضو مؤهلين بشكل مزدوج للحصول على برنامج ميديكير وميدي-كال. سيحتاج هؤلاء الأعضاء إلى اختيار خطة رعاية مُدارة من Medi-Cal (MCP) أو برنامج الرعاية الشاملة للمسنين (PACE)، إذا كانوا مؤهلين للحصول على التغطية. سوف يتم تسجيل الأعضاء في برنامج Medi-Cal MCP إما اعتبارًا من 1 يناير ، 2023، للمستفيدين الذين يختارون أو 1، 2023 فبراير ، ، للمستفيدين الذين لم يختاروا وسيتخلفون عن التسجيل في برنامج MCP.
طورت هيئة الصحة والخدمات الصحية في دبي مواد توعية للمزودين والمستفيدين، بما في ذلك صحائف الوقائع وعروض الفيديو والإشعارات بعدة لغات لهذا الانتقال. تتوفر معلومات إضافية حول انتقال الرعاية المدارة من CalAIM Medi-Cal على صفحة الويب الخاصة بالتسجيل في الرعاية المدارة من Medi-Cal للمستفيدين المؤهلين المزدوجين.
تعديل خطة الدولة (SPA) لخدمات الدولا (Doula)
في 7 نوفمبر، قدمت إدارة خدمات الرعاية الصحية في DHCS إلى إدارة خدمات إدارة الرعاية الصحية الشاملة (CMS) اتفاقية الخدمة الخاصة 22-0002 لخدمات الولادة. ستكون خدمات Doula ميزة جديدة من مزايا Medi-Cal في الرسوم مقابل الخدمة (FFS) والرعاية المدارة في 1، 2023 يناير.
انضم إلى فريقنا
تقوم DHCS بالتوظيف! في 20 و 21 ديسمبر، تستضيف DHCS حدث توظيف افتراضي لتوظيف محللي البرامج الحكومية المساعدين (AGPAs) ومحللي خدمات الموظفين (SSAs). يجب على المرشحين إكمال الاختبار وتقديم الطلبات بحلول 14 نوفمبر للنظر فيها. لمزيد من المعلومات، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى Recruit@dhcs.ca.gov، أو زيارة صفحة DHCS على الفيسبوك.
For other opportunities to join our fiscal, human resources, legal, auditing, health policy, and information technology teams, along with other professions, visit the CalCareers website.
DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with access to affordable, integrated, high-quality, and equitable health care, and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier, happier lives.
اجتماعات أصحاب المصلحة القادمة والندوات عبر الإنترنت
برنامج التغطية السمعية للأطفال (HACCP) ندوة عبر الإنترنت للعائلات
On November 15, for the next quarterly HACCP Webinar for Families, DHCS will hold two sessions: 10 to 10:50 a.m. and 6 to 6:50 p.m. The purpose of this webinar is to provide information about HACCP’s eligibility criteria, enrollment process, and covered benefits to interested families, as well as those with children already enrolled in HACCP. Additional program information is available on DHCS’ HACCP webpage. Webinar details are available on HACCP’s Resources for Families webpage.
اجتماع مجموعة عمل تكامل الخدمات طويلة الأجل المدارة والدعم (MLTSS) والمزدوجين في كاليفورنيا
في 17 نوفمبر، من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا، ستستضيف دائرة الصحة والخدمات الصحية في DHCS افتراضيًا ندوة عبر الإنترنت لمجموعة عمل تكامل نظام إدارة التعلم الآلي المتعدد الخدمات والمزدوج (التسجيل المسبق مطلوب). تعمل مجموعة العمل كمركز لتعاون أصحاب المصلحة في CalAIM MLTSS والرعاية المتكاملة للمستفيدين المؤهلين المزدوجين، وتسمح لأصحاب المصلحة بتقديم الملاحظات ومشاركة المعلومات حول السياسة والعمليات والاستراتيجية للتغييرات القادمة في برنامج Medicare وMedi-Cal. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة صفحة الويب الخاصة بمجموعة عمل تكامل خدمات الرعاية الصحية المتنقلة والمزدوجة في كاليفورنيا. يمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بمجموعة العمل هذه إلى info@calduals.org.
اجتماع أصحاب المصلحة في طب الأسنان في لوس أنجلوس التابع ل DHCS Medi-Cal لوس أنجلوس
في 17 نوفمبر، من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا، ستستضيف هيئة الخدمات الصحية في DHCS اجتماع أصحاب المصلحة في Medi-Cal Dental Los Angeles. والغرض من الاجتماع هو أن يقدم أصحاب المصلحة في مقاطعة لوس أنجلوس مدخلات حول كيفية قيام هيئة خدمات الرعاية الصحية في لوس أنجلوس بالإشراف على برنامج طب الأسنان وتوجيهه على أفضل وجه لتحسين معدلات استخدام طب الأسنان وتقديم خدمات صحة الفم والأسنان وخدمات رعاية الأسنان، بما في ذلك خدمات الوقاية والتثقيف في إطار الرعاية المدارة لطب الأسنان وخدمات طب الأسنان بنظام FFS. تتوفر معلومات إضافية والتسجيل متاح على الموقع الإلكتروني لخدمات الصحة والسلامة المهنية.
جلسة استماع علنية لمناقشة متطلبات وإجراءات التسجيل في برنامج Medi-Cal للولادات
في 17 نوفمبر، من الساعة 1 إلى 3 مساءً، ستستضيف DHCS فعليًا اجتماعًا عامًا لأصحاب المصلحة (التسجيل المسبق مطلوب) لمناقشة نشرة المزود التنظيمي «متطلبات وإجراءات التسجيل في Medi-Cal لـ Doulas». تم إنشاء النشرة لتنفيذ متطلبات إعداد التقارير وإجراءات مزودي doula للتسجيل في برنامج Medi-Cal FFS. يمكن لأصحاب المصلحة تقديم أسئلة واقتراحات أثناء جلسة الاستماع؛ سيتم قبول التعليقات المكتوبة في يوم جلسة الاستماع حتى الساعة 5 مساءً بناءً على التعليقات العامة الواردة، ستنشر DHCS النشرة النهائية على مواقع Medi-Cal و DHCS. ستصبح التغييرات سارية بعد 30 يومًا من النشر.
ساعات عمل CalAim: Q & A للمقاطعات التي تنفذ حديثًا إدارة الرعاية المحسنة (ECM) ودعم المجتمع في 17
نوفمبر، من الساعة 2 إلى 3 مساءً، ستستضيف DHCS فعليًا مناقشة «ساعات العمل» (التسجيل المسبق مطلوب) للمقاطعات التي تنفذ حديثًا ECM ودعم المجتمع. يمكن للمشاركين إرسال الأسئلة بحلول 14 نوفمبر إلى CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov، ويمكن للحاضرين طرح الأسئلة أثناء الجلسة.
حملة ابتسم، حملة كاليفورنيا لخدمات طب الأسنان Medi-Cal
في 17 و 21 نوفمبر، ستستضيف Smile، كاليفورنيا عرضين تقديميين حيين على Facebook لأعضاء Medi-Cal، أحدهما باللغة الإنجليزية والآخر باللغة الإسبانية. سيُعقد العرض التقديمي باللغة الإنجليزية في 17 نوفمبر الساعة 5:30 مساءً، والعرض التقديمي باللغة الإسبانية في 21 نوفمبر الساعة 5:30 مساءً. Smile، سيقوم ممثلو التوعية بالأعضاء في كاليفورنيا بتقديم الابتسامة، مزايا Medi-Cal الخاصة بك تشملطب الأسنان! العرض التقديمي و:
- ناقش برنامج Medi-Cal لطب الأسنان.
- إعلام المشاهدين بخدمات طب الأسنان المغطاة المتاحة للأعضاء من جميع الأعمار.
- أجب عن الأسئلة المتعلقة بمزايا طب الأسنان Medi-Cal.
ندوة عبر الإنترنت حول إصلاح تمويل مرافق التمريض
في 18 نوفمبر، من الساعة 2 إلى 3 بعد الظهر، ستستضيف إدارة الصحة والخدمات الصحية اجتماعًا افتراضيًا لأصحاب المصلحة لمناقشة برنامج حوافز القوى العاملة والجودة (WQIP). سيواصل هذا الاجتماع مناقشة تصميم برنامج WQIP الذي سبق تقديمه في الاجتماع الافتراضي لأصحاب المصلحة في 25 أكتوبر/تشرين الأول وعرض أي تغييرات مقترحة وإتاحة فرصة أخرى لإبداء آراء أصحاب المصلحة. تم تفويض مشروع قانون الجمعية رقم 186 (الفصل 46، النظام الأساسي لعام 2022) ببرنامج الرصد العالمي لجودة المياه. سيتم نشر معلومات حول كيفية الانضمام إلى الندوة عبر الإنترنت في 18 نوفمبر على صفحة الويب الخاصة بإصلاح تمويل مرافق التمريض AB 186 مع اقتراب موعد الاجتماع.
الفحص المبكر والدوري وخدمات التشخيص والعلاج (EPSDT) المواد الموجهة للملتحقين عبر الإنترنت
On November 18, from 11 a.m. to 12 p.m., DHCS will host a webinar focused on the EPSDT Outreach & Education Toolkit’s enrollee-facing materials (advance registration required). The federal and state requirement for children’s services, known as EPSDT, gives children and youth under age 21 access to preventive and medically necessary treatment services. DHCS is developing materials through an EPSDT Outreach & Education Toolkit to promote understanding of and access to EPSDT covered services.
Proposed materials include two enrollee-facing brochures (a child version and a teen/young adult version), a “Know Your Medi-Cal Rights” letter, and a rebranding of EPSDT. The brochures provide an overview of EPSDT, including covered services, how to access those services, and the importance of preventive care. The “Know Your Medi-Cal Rights” letter provides information on what to do if Medi-Cal care is denied, reduced, or stopped. The draft materials will be posted on the DHCS CalAIM News & Updates webpage before the webinar. All interested members, providers, plans, counties, health systems, advocates, and other stakeholders are invited to attend.
سلسلة ندوات التوعية برعاية مرضى الخرف عبر الإنترنت - الندوة الرابعة عبر الإنترنت
On November 18, from 12 p.m. to 1 p.m., Dementia Care Aware will virtually host The Cognitive Health Assessment via Video or Phone (advance registration required) webinar. Jennifer Schlesinger, Vice President of Healthcare Services & Community Education at Alzheimer’s Los Angeles, and Elena Tsoy, PhD, Clinical Neuropsychologist and Assistant Professor at University of California, San Francisco, will speak about the ways to conduct the cognitive health assessment by phone or video. Participants of the live webinar are eligible to receive 1 Continuing Medical Education (CME) and California Marriage and Family Therapists (CAMFT) credit. Additional information is available on the Dementia Care Aware Initiative website. Providers are also encouraged to take the cognitive health assessment training (1.5 CME/CAMFT credit).
اجتماع أصحاب المصلحة دولا
في 21 نوفمبر، من الساعة 1 إلى 3 بعد الظهر، ستستضيف دائرة خدمات الرعاية الصحية في DHCS اجتماعًا افتراضيًا لمجموعة عمل عامة لأصحاب المصلحة حول إضافة خدمات الدوالا كمزايا مغطاة من Medi-Cal، اعتبارًا من 1 يناير 2023. انخرطت إدارة خدمات الرعاية الصحية في دبي مع أعضاء مجموعة العمل في تفاصيل تطوير السياسة التي ستنعكس في دليل مزود خدمة Medi-Cal ووثائق إرشادات السياسة الأخرى. يمكن لجميع أصحاب المصلحة المهتمين الاستماع إلى مناقشة مجموعة العمل بشأن ملاحظات أصحاب المصلحة وتقديم مدخلاتهم عبر البريد الإلكتروني. ستناقش إدارة خدمات الرعاية الصحية المنزلية في DHCS الخطوات التالية في تنفيذ خدمات الدوالا كإحدى مزايا ميدي-كال، بما في ذلك التسجيل وتقديم الخدمات لأعضاء ميدي-كال والرعاية المدارة. سيتم نشر المعلومات المتعلقة بالاجتماع على صفحة خدمات الدولا على الويب.