العودة إلى تحديث اتصالات أصحاب المصلحة لشهر فبراير 2022​​ 

الإعفاء من إعانة المعيشة المدعومة (ALW) توسيع الشق المخصص للمساعدة على المعيشة (ALW)​​ 

On January 7, CMS approved DHCS’ amendment to the ALW to add 7,000 slots to eliminate the current waitlist and expand waiver capacity. This amendment is retroactive to July 1, 2021. The purpose of the ALW is to keep eligible seniors and persons with disabilities in their communities and out of institutional care settings.​​ 

On July 12, 2021, DHCS submitted Medi-Cal’s Home and Community-Based Services (HCBS) Spending Plan, authorized by Section 9817 of the American Rescue Plan Act (ARPA). ARPA includes an additional 10 percent Federal Medical Assistance Percentage (FMAP) on certain HCBS services, which can then be reinvested to expand and improve HCBS. CMS conditionally approved California’s HCBS Spending Plan on January 4, 2022. DHCS intends to fund the ALW slot expansion through the enhanced FMAP available through ARPA.​​ 

تحديث برنامج البنية التحتية لاستمرارية الصحة السلوكية (BHCIP)​​ 

On January 10,  DHCS released the “BHCIP Round 2B: Planning Grant – Request for Application (RFA)” to solicit applications from county behavioral health agencies and tribal entities for DHCS’ BHCIP and the California Department of Social Services’ (CDSS) Community Care Expansion (CCE) program. DHCS and CDSS re-released this non-competitive joint RFA for eligible organizations to receive up to $150,000 each to initiate and support planning efforts, from April 2022 through December 2022, for the acquisition and expansion of behavioral health infrastructure throughout the state. DHCS and CDSS released the initial RFA from November 1-30, 2021, and on January 3 awarded a total of $5,351,756 to 36 entities (nine are tribes). The BHCIP Round 2B: Planning Grant RFA deadline is February 28, 2022.​​   

في 31 يناير، أصدرت إدارة الصحة والخدمات الاجتماعية، بالشراكة مع CDSS، برنامج BHCIP: الجولة الثالثة من برنامج توسيع الرعاية المجتمعية المشترك بين إدارة الصحة والخدمات الاجتماعية وبرنامج CDSS للرعاية المجتمعية. المنظمات المؤهلة للجولة الثالثة من برنامج BHCIP: يمكن للمنظمات المؤهلة للجولة الثالثة من برنامج BHCIP: يمكن للمنظمات المؤهلة للجولة الثالثة من برنامج BHCIP: إطلاق جاهز التقدم بطلب والحصول على دعم تمويلي لبناء الأصول العقارية وحيازتها وإعادة تأهيلها في الأماكن التي تخدم المستفيدين من Medi-Cal. بالنسبة لبرنامج BHCIP، لن يتم قبول الطلبات إلا من المشاريع التي تم تحديدها من خلال عملية التخطيط، وتكون جاهزة للتنفيذ، وستوسع نطاق استمرارية الصحة السلوكية. ستمنح هيئة الصحة والخدمات الصحية في دبي ما يصل إلى 518.5 مليون دولار من أموال المنح للجولة الثالثة من برنامج مبادرة "BHCIP": الإطلاق جاهز، ويجب الالتزام بالتمويل بحلول يونيو 2024 وتصفيته بحلول ديسمبر 2026.​​  

الجولة الثالثة من برنامج BHCIP: ستتألف الجولة الثالثة من برنامج "جاهز للانطلاق" من جزأين للتقديم لتحقيق التوازن بين احتياجات المشاريع القادرة على التوسع الفوري والمتقدمين الذين يحتاجون إلى مزيد من الوقت لتطوير طلباتهم. سيوفر ذلك للمتقدمين موعدين نهائيين محتملين لتقديم الطلبات. أي أموال متبقية لم تُمنح في الجزء الأول ستكون متاحة لمقدمي طلبات الجزء الثاني. الموعد النهائي هو 31، 2022 مارس لجميع طلبات الجزء الأول و 31، 2022 مايو لطلبات الجزء الثاني.​​ 

DHCS was authorized through 2021 legislation to establish BHCIP and award $2.1 billion to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure related to behavioral health. CDSS oversees CCE, which was established through Assembly Bill (AB) 172 (Chapter 20, Statutes of 2021) as a companion effort, totaling $805 million, and focused on the acquisition, construction, and rehabilitation of adult and senior care facilities that serve Supplemental Security Income/State Supplementary Payment and Cash Assistance Program for Immigrants applicants and recipients and other adults who are experiencing or at risk of homelessness.​​ 

For more information, please email BHCIP@dhcs.ca.gov or visit the BHCIP project website.​​ 

مستجدات المنح الفيدرالية للصحة السلوكية​​ 

في 27، 2021 كانون الأول/ديسمبر، ، أصدرت إدارة الصحة والخدمات المجتمعية طلب تقديم العروض الذي أغلق في 28، 2022 كانون الثاني/يناير بمبلغ 11 مليون دولار للمنظمات العامة والخاصة غير الربحية لتنفيذ مشروع خدمات الوقاية من تعاطي المواد الأفيونية والمنشطات وخدمات التعافي من تعاطي المنشطات في مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والخناثى في الفترة من 1، 2022 آذار/مارس حتى 28، 2023 شباط/فبراير. تمكنت الكيانات المؤهلة من تقديم طلب للحصول على ما يصل إلى 250,000 دولار لكل منها لدعم خدمات الوقاية والتعافي التي تستهدف تعاطي المواد الأفيونية والمنشطات على وجه التحديد داخل مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية في جميع أنحاء كاليفورنيا. تشمل الأنشطة المؤهلة ما يلي: تدريب وتمويل الموجهين في مجال تعاطي المواد المخدرة ومستشاري الصحة السلوكية والمروجين والوسطاء الثقافيين وأبطال المجتمع المحلي والعاملين من الأقران وغيرهم لدمج التوعية والوقاية والإحالات العلاجية المتعلقة بتعاطي المواد الأفيونية والمنشطات في سير عملهم؛ وتنفيذ حملة للحد من وصمة العار؛ وتطوير ونشر مواد الوقاية التثقيفية؛ ودمج التعليم والتوعية الواعية بالصدمات؛ وخدمات التعافي.​​ 

This initiative is funded by the State Opioid Response 2 grant and the Coronavirus Response and Relief Supplemental Appropriations Act, awarded by the federal Substance Abuse and Mental Health Services Administration, and is administered by Sierra Health Foundation: Center for Health Program Management as the administrative entity on behalf of DHCS. For more information about this funding opportunity, please email DHCSMATExpansion@dhcs.ca.gov or visit the DHCS website.​​ 

برنامج كال هيلث كيرز لسداد القروض​​ 

خصص قانون الميزانية لعام 2018 مبلغ 220 مليون دولار من الاقتراح رقم 56 لخدمات الصحة والخدمات الصحية. أنشأ مشروع قانون مجلس الشيوخ (SB) 849 (الفصل 47، قوانين 2018) برنامج قانون سداد قروض الأطباء وأطباء الأسنان (LRP) (يشار إليه عادةً باسم CalHealthCares). خصص قانون الميزانية لعام 2019 مبلغًا إضافيًا قدره 120 مليون دولار من الاقتراح 56 إلى دائرة الصحة والخدمات الصحية بإجمالي 340 مليون دولار يتم إدارتها على خمس مجموعات. يمكن للأطباء المؤهلين التقدم بطلب لسداد قرض يصل إلى 300,000 دولار أمريكي مقابل التزام بالخدمة لمدة خمس سنوات. يمكن لأطباء الأسنان المؤهلين التقدم بطلب إما للحصول على قرض يصل إلى 300,000 دولار أمريكي مقابل التزام بالخدمة لمدة خمس سنوات أو منحة دعم للممارسة تصل إلى 300,000 دولار أمريكي مقابل التزام بالخدمة لمدة عشر سنوات.​​ 

The Fiscal Year (FY) 2021-22 Cohort 4 application cycle for CalHealthCares opened on January 24 and will close on February 25. Approximately $54 million is available for physicians and $9 million for dentists who are committed to seeing Medi-Cal patients in California over five years. Please visit CalHealthCares.org for specific eligibility requirements, application information, and informational webinar dates.​​ 

CalHOPE​​ 

تواصل CalHOPE تقديم خدمات الدعم العاطفي للسكان الذين يصعب الوصول إليهم في جميع أنحاء كاليفورنيا. في ديسمبر 2021، أطلقت CalHOPE وMedia Solutions مجموعة جديدة من ملصقات CalHOPE في المتاجر ومواقع الفيلق الأمريكي وقدامى المحاربين في الحروب الأجنبية. بالإضافة إلى ذلك، أطلقت شركة ميديا سوليوشنز عرضًا إبداعيًا خاصًا بالعطلات تحت عنوان CalHOPE للعرض الرقمي ووسائل التواصل الاجتماعي والراديو والمطبوعات، حيث تم تقديم 59,000 إعلان إعلامي.​​ 

In January 2022, All It Takes, in partnership with CalHOPE and the California Department of Education, launched A Trusted Space, a film-based program aimed at training educators to help mitigate the effects of emotional stressors on students and their families. This program will be provided to all California public middle and high schools during the 2021-2022 academic year. Lastly, CalHOPE collaborated with the NBA’s Sacramento Kings to provide messaging outside and inside of Golden 1 Center during their game against the Cleveland Cavaliers on January 10.​​ 

مع استمرار حالة عدم اليقين بشأن فيروس كورونا المستجد (COVID-19)، في يناير/كانون الثاني، قدم برنامج CalHOPE تمديدًا لمدة 30 يومًا إلى الحكومة الفيدرالية وحصل على الموافقة على تمديد البرنامج حتى 11 مارس/آذار. كما قدمت CalHOPE أيضًا طلب تمديد إضافي لمدة 60 يومًا لتقديم خدمات المشورة في الأزمات والدعم العاطفي حتى ربيع 2022.​​ 

أجهزة مراقبة الجلوكوز المستمرة​​ 

DHCS added Therapeutic Continuous Glucose Monitoring Systems as a pharmacy-billed medical supply benefit through Medi-Cal Rx, effective January 1. The coverage criteria and provider bulletins are available on the Medi-Cal Rx website.​​ 

مبادرة التوعية بالخرف ومبادرة SB 48​​ 

As part of the HCBS Spending Plan, DHCS is developing the Dementia Aware initiative that will leverage $25 million in one-time enhanced federal funding to establish a statewide provider training program in culturally competent dementia care as well as a referral protocol on cognitive health and dementia for Medi-Cal beneficiaries. This is consistent with the standards for detecting cognitive impairment under Medicare and the recommendations by the American Academy of Neurology, the California Department of Public Health’s (CDPH’s) Alzheimer’s Disease Program, and CDPH’s ten California Alzheimer’s Disease Centers (CADC).​​ 

تماشيًا مع هذه المبادرة، ينص SB 48 (الفصل 484، قوانين 2021) على إجراء تقييم سنوي للصحة الإدراكية كمزايا مغطاة من Medi-Cal، متاحة للمستفيدين من Medi-Cal فقط الذين يبلغون 65 عامًا أو أكثر وغير مؤهلين لإجراء تقييم مماثل بموجب برنامج Medicare. يجعل SB 48 مقدم خدمة Medi-Cal مؤهلاً للحصول على مدفوعات مقابل هذه الميزة فقط إذا أكمل مقدم الخدمة التدريب على تقييم الصحة المعرفية على النحو الذي حددته هيئة خدمات الصحة والخدمات الاجتماعية في DHCS. تاريخ التنفيذ المستهدف لهذه الميزة هو 1 يوليو 2022، يوليو.​​ 

DHCS met with CDPH’s Alzheimer’s Disease Program, the CADCs, the Alzheimer’s Association, the California Academy of Family Physicians, the California Health & Human Services Agency Alzheimer’s Disease and Related Disorders Advisory Committee, and other stakeholders during the last quarter of 2021 to further establish the needs of the provider training program and to collect clinical and training resources to review and potentially incorporate into the initiative. In collaboration with a University of California (UC) contractor, DHCS will review resources and develop an online provider training. DHCS issued a Request for Information to potential UC collaborators, with the goal of executing a contract in March. DHCS will continue to solicit feedback from stakeholders as the initiative unfolds.​​ 

مبادرة التحول في طب الأسنان (DTI)​​ 

As of December 31, 2021, Domain 2 payments issued total approximately $228 million, and 3,512 providers have opted in to participate. The goal of Domain 2 is to diagnose early childhood caries by using caries risk assessments to treat it as a chronic disease and to introduce a model that prevents and mitigates oral disease. In accordance with the Medi-Cal 2020 waiver extension, DTI concluded on December 31, 2021. For more information, please visit the DHCS website.​​ 

الحمل كامل النطاق الكامل​​  

On December 16, 2021, CMS approved SPA 21-0066 to provide full-scope Medicaid coverage to all beneficiaries in the Medicaid pregnancy eligibility group with incomes up to and including 213 percent of the federal poverty level, effective January 1. The targeted population for this policy is citizens and lawfully residing individuals. DHCS will issue an All County Welfare Directors Letter to notify partners, publish provider bulletins and newsflashes, and update the DHCS pregnancy webpage. 
​​ 

مشروع المرشدين الصحيين للالتحاق ببرنامج Medi-Cal الصحي​​ 

نظرًا للتأثيرات الصحية المجتمعية لـ COVID-19، أصبحت خدمات التنقل في مجال التسجيل الصحي الآن أكثر أهمية من أي وقت مضى. بموجب AB 74 (الفصل 23، النظام الأساسي لعام 2019)، تم تخصيص 59.7 مليون دولار لـ DHCS للشراكة مع المقاطعات والمنظمات المجتمعية (CBO) لإجراء خدمات Medi-Cal للتوعية والتسجيل والاحتفاظ والملاحة لسكان Medi-Cal الذين يصعب الوصول إليهم وسكان Medi-Cal المؤهلين المحتملين. نفذ شركاء المشروع أساليب مبتكرة وخلاقة للاتصال بالسكان المؤهلين وتسجيلهم في مجتمعاتهم المحلية، وقدموا معلومات اللقاح والتوعية على المستوى المحلي، وأشركوا طلاب الجامعات على جميع المستويات. تسمح المرحلة الحالية من المشروع للمنظمات المجتمعية والمقاطعات بدمج الأنشطة الجديدة أو توسيع الأنشطة الحالية لجميع المشاركين، ومواصلة تعديل مناهج التواصل والتسجيل للتغلب على التحديات التي يمثلها COVID-19. اعتبارًا من يناير 2022، قام خمسة من شركاء المشروع بالإفراج عن الأموال غير المنفقة، والتي يتم إعادة تخصيصها للشركاء الحاليين في أقرب وقت ممكن.​​ 

إدارة العلاج الدوائي (MTM)​​ 

MTM services are now a Medi-Cal benefit for pharmacists. MTM pharmacy services may be billed by a Medi-Cal enrolled pharmacy with an approved Medi-Cal Specialty Pharmacy Provider Application (MC 3155), as well as a signed supplemental services agreement with DHCS for MTM services. Providers may refer to part 2 of the Provider Manual for a detailed explanation of MTM benefits. Providers wishing to receive a copy of the contract must send their requests to MTMquestions@dhcs.ca.gov.​​ 

خدمات صيدلية MTM هي مزايا للمستفيدين المؤهلين من برنامج Medi-Cal الذين يستوفون شروطًا مؤهلة معينة (راجع الجزء 2 من دليل مقدم الخدمة للحصول على قائمة كاملة). بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون المستفيد من Medi-Cal يستخدم دواءً (أو أدوية) لعلاج حالة تشخيصية (راجع الجزء 2 من دليل مقدم الخدمة للحصول على قائمة كاملة). في البداية، ستتعاقد إدارة الصحة والخدمات المجتمعية في DHCS على خدمات إدارة الرعاية الطبية المتنقلة المتعلقة بما يلي:​​  

• فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز​​  
• حالات الصحة العقلية الخطيرة (الاضطرابات الذهانية، مثل الفصام/الاضطراب الفصامي/الاضطراب الفصامي العاطفي والاضطراب ثنائي القطب، إلخ)​​  
• السرطان​​  
• الهيموفيليا​​  
• داء السكري​​  

ستتم إضافة شروط إضافية على أساس التدفق في الأشهر القادمة. خدمات صيدلية MTM مقتطعة من الرعاية المدارة من Medi-Cal. يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بالاتفاقية التكميلية أو عملية التعاقد أو خدمات آلية MTM إلى MTMquestions@dhcs.ca.gov.​​ 

تعديل الإعفاء من برنامج خدمات كبار السن متعددة الأغراض (MSSP)​​ 

في نوفمبر 19، 2021، قدمت دائرة خدمات الصحة والخدمات الصحية تعديلاً إلى إدارة خدمات الرعاية الصحية الشاملة لاقتطاع برنامج خطة الدعم الطبي الشامل من العرض التوضيحي 1115 جسر الإصلاح وتعديل الإعفاء 1915 (ج). في 1 أكتوبر، نشرت إدارة خدمات الرعاية الصحية في DHCS، بالتعاون مع إدارة كاليفورنيا للشيخوخة، تعديل الإعفاء لفترة 30 يومًا للتعليق العام. سيعيد تعديل الإعفاء من الإعفاء 1915 (ج) جميع مقاطعات مبادرة الرعاية المنسقة (باستثناء مقاطعة سان ماتيو) إلى نظام تقديم رسوم الإعفاء من برنامج الدعم الإداري للخدمات الاجتماعية مقابل الخدمة. تتضمن التغييرات الإضافية على الإعفاء تحديثًا لمنطقة الخدمة الجغرافية للمقاطعات التي يتم خدمتها بالفعل، والتطبيق المتوقع للتحقق من الزيارة الإلكترونية، وإضافة خانات للمشاركين. تنتظر هيئة خدمات الصحة والخدمات الصحية في دبي الموافقة النهائية من إدارة خدمات الرعاية الصحية على تعديل الإعفاء.​​ 

يوفر الإعفاء من برنامج الإعفاء من برنامج MSSP إدارة الرعاية الاجتماعية والصحية للعملاء الضعفاء والمسنين المؤهلين للإيداع في مرفق رعاية المسنين، ولكنهم يرغبون في البقاء في المجتمع. الهدف من خطة الدعم النفسي والاجتماعي هو تجنب إيداع الأشخاص في مرافق التمريض قبل الأوان، مع تعزيز العيش المستقل في المجتمع.​​ 

جلسة استماع علنية بشأن تحديد مستويات المخاطر الفئوية لمقدمي خدمات ميدي-كال للأدوية​​ 

On February 24, DHCS is holding a virtual public hearing to discuss changes to the designation of categorical risk levels for Drug Medi-Cal applicants. In accordance with CMS’ newly designated categorical risk levels for newly enrolling and revalidating opioid treatment programs, DHCS is issuing a provider bulletin to update the designation of categorical risk levels for Drug Medi-Cal applicants with Narcotic Treatment Program or Heroin Detoxification Program services modalities. Stakeholders will have the opportunity to submit questions and suggestions during the hearing; written comments will be accepted on the day of the hearing until 5 p.m. After reviewing the public comments received, DHCS will publish the final bulletin on the Medi-Cal and DHCS websites. The changes will become effective 30 days after publication.​​ 

حملة ابتسم، حملة كاليفورنيا لخدمات طب الأسنان Medi-Cal​​ 

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، استضافت منظمة Smile، كاليفورنيا عرضين افتراضيين للأعضاء على فيسبوك لايف باللغتين الإنجليزية والإسبانية. أوضحت هذه العروض التقديمية خدمات طب الأسنان لجميع الفئات العمرية التي يغطيها برنامج Medi-Cal وسلطت الضوء على الأسئلة الشائعة المتعلقة بالمزايا والتغطية. حصلت العروض التقديمية على 228 مشاهدة إجمالاً.​​  

Also in November, a Smile, California outreach representative participated in a live radio segment. The segment was translated into Mixteco, an indigenous language spoken by tens of thousands of California migrants. The interview was broadcast throughout Ventura County. The interview received more than 10,000 radio impressions. The outreach representative discussed the Medi-Cal Dental Program, the program’s covered services, the importance of regular dental visits, and how to find a Medi-Cal dentist.​​  

In December, the social media gallery on SmileCalifornia.org was updated with five new social media images and suggested captions for partners and providers to post to their social media accounts featuring the following topics:​​   

• الوعي بالألم​​  
• مانعات التسرب الضرس​​  
• Caring for loved ones’ oral health​​  
• مزايا طب الأسنان Medi-Cal​​  
• أهمية فحوصات الأسنان للأطفال​​  

Smile, California is supporting National Children’s Dental Health Month (NCDHM) in February. Two virtual informational webinars were held on January 19 and 20 to empower local health champions statewide to motivate Medi-Cal enrolled and eligible members in their communities to learn about the Medi-Cal Dental Program and schedule dental appointments for themselves and their children. The webinars were recorded and posted on SmileCalifornia.org under “Partners and Providers.”​​ 

Also, a new webpage dedicated to NCDHM is published on SmileCalifornia.org and SonrieCalifornia.org, which feature educational resources about children’s oral health, activity sheets, and a new dental health superhero coloring sheet available for download
​​