إشعار بممارسات الخصوصية وقانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة
إشعار ممارسات الخصوصية (NPP)
هناك صيغتان لمحطات الطاقة النووية.
- The regular format is a “Brochure Format.” It must be printed out, photocopied back-to-back, and folded in thirds or fourths (depending on the number of columns).
- The “Large Print” format prints out on 8½ x 11 inch paper and requires no special folding.
وترد أدناه محطات الطاقة النووية.
- عربي
- الأرمينية
- الكانتونية
- إنجليزي | طباعة كبيرة باللغة الإنجليزية
- الفارسية
- همونغ
- الخمير
- الكورية
- الماندرين
- الروسية
- الأسبانية
- التاغالوغية
- الفيتنامية
كيفية الاتصال بـ CCS لاستخدام حقوقك
إذا كنت ترغب في استخدام أي من حقوق الخصوصية الموضحة في الإشعارات أعلاه، يرجى الاتصال بـ CCS.
كيفية تقديم شكوى
إذا كنت تعتقد أن حقوق الخصوصية الخاصة بك أو بطفلك قد تم انتهاكها وترغب في تقديم شكوى، فيمكنك تقديم شكوى عن طريق الاتصال أو الكتابة:
- مسؤول الخصوصية
إدارة خدمات الرعاية الصحية في كاليفورنيا
ص Box 997413
MS 0010
Sacramento, CA 95899-7413
(916) 445-4646 (صوت)
(877) 735-2929 (TTY/TDD) - سكرتير وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية
مكتب الحقوق المدنية
عناية: المدير الإقليمي
50 United Nations Plaza, Room 322
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا 94102
(800) 368- 1019 - مكتب الحقوق المدنية بالولايات المتحدة
(866) 627-7748 (صوت)
(866) 788-4989 (TTY)
مصادر إضافية
- Department of Health Care Services’ Office of HIPAA Compliance
- Medi-Cal’s HIPAA Update Webpage