موارد الوالدين
The Newborn Hearing Screening Program (NHSP) identified some helpful materials for the parents of children newly diagnosed with hearing loss. The information contained in the links below is meant to serve as a starting point and offer a baseline and/or foundation by which you can more successfully seek answers appropriate for you and your child’s unique situation. These resources may be helpful when researching services and options for your child. Certainly information regarding deafness is not limited to the materials provided here. We encourage you to contact professionals and organizations that you are comfortable with and who you trust to help you make the choices affecting your child’s future. An excellent place to start looking for answers to your questions is your local Hearing Coordination Center (HCC) or by calling the NHSP toll-free number at 1-877-388-5301.
مقالات مفيدة وأدلة قابلة للطباعة
- مركز جون تريسي
- المركز الوطني لتقييم السمع وإدارة الأجهزة السمعية ( & ) (NCHAM)
- تواصل مع طفلك: الصينية، الإنجليزية، الكورية، الإسبانية، التاغالوغية، الفيتنامية
- Just in Time Resources Collection: English, Spanish
- المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD)
- استكشاف فرص التواصل للأطفال ذوي الاختلافات السمعية
- 8 أسباب لتقول نعم للتدخل المبكر لطفلك الصم أو ضعيف السمع
- إحالة خدمات الأسرة إلى برنامج البداية المبكرة
- إدارة الخدمات التنموية (DDS)
- البداية معًا: دليل التدخل المبكر للعائلات: الإنجليزية، الإسبانية، الفيتنامية
- أداة البحث عن مراكز موارد الأسرة في كاليفورنيا لبرنامج البداية المبكرة
- Parent’s Rights: An Early Start Guide for Families
- فهم ما هو IFSP
- كيفية التأهل للحصول على تغطية تكاليف السماعات الطبية
- رتق الأذن
- مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)
- دليل اتخاذ القرار بشأن خيارات الاتصال
- وضع خطة لطفلك
- التدخل المبكر: التواصل واللغة لعائلات الرضع الصم وضعاف السمع
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Medical Professional
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Genetics Team
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Early Interventionists
- Questions You May Want to Ask Your Child’s ENT Doctor
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Audiologist
- Parents’ Guide to Genetics and Hearing Loss
- دليل الوالدين حول فقدان السمع: بناء مهارات التواصل
- تكنولوجيا السماعات الطبية
- 11 نشاطات لغة الإشارة للأطفال
- ألعاب لغة الإشارة الأمريكية الممتعة لمساعدتك على تعلم لغة الإشارة الأمريكية
- التواصل مع طفلك: 0-12 شهرًا
موارد الدولة
- Children’s Medical Services
California Department of Health Care Services
Plays a key role in overseeing and supporting programs that provide or fund preventative, diagnostic, and treatment services including well-child assessments, immunizations, specialized health services, therapy, and rehabilitation services. The Children’s Medical Services (CMS) administers the following programs:- California Children’s Services (CCS)
- برنامج الحفاظ على السمع (HCP)
- برنامج الفحص السمعي لحديثي الولادة (NHSP)
- إدارة كاليفورنيا للخدمات التنموية، برنامج البداية المبكرة
P.O. Box 944202, Sacramento, CA 94244-2020
800-515-BABY (800-515-2229)
E-Mail: earlystart@dds.ca.gov
The Early Start program publishes a directory of family resource centers, regional centers, local education agencies, and other public agencies who are knowledgeable about early intervention and disabilities, and other related resources for infants and toddlers with special needs and their families.
- وزارة التعليم في كاليفورنيا، تعليم الصم
E-mail: nhlibokamann@cde.ca.gov
Provides resources to parents including but not limited to: milestone guides, assessment tools, sign language videos, telecommunication services and equipment access, as well as legal explanations of the resources young children who are deaf or hard of hearing have a right to access in school.
- إدارة التعليم في كاليفورنيا، قسم التعليم الخاص
رقم الهاتف: (916) 445-4613
البريد الإلكتروني: specedinfoshare@cde.ca.gov
مسؤولة عن تطوير وتنسيق تقديم البرامج للطلاب ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة. ويشمل ذلك خدمات التدخل المبكر غير الطبية للرضع والأطفال الصغار الذين يعانون من إعاقة بصرية أو سمعية أو عظام أو مزيج من هذه الإعاقات. يتم تنسيق الخدمات وتقديمها محليًا من خلال مناطق التخطيط المحلية للتعليم الخاص ووكالات التعليم المحلية.
- وزارة التعليم في كاليفورنيا: مجالات الخطة المحلية للتعليم الخاص
515 شارع L، الغرفة 270، ساكرامنتو، كاليفورنيا 95814
رقم الهاتف: (916) 445-4613
البريد الإلكتروني: specedinfoshare@cde.ca.gov
تتم إدارة خدمات التدخل المبكر (غير الطبية) وتنسيقها من قبل منظمات تُعرف باسم مناطق الخطة المحلية للتعليم الخاص (SELPA). يتم تقديم خدمات التدخل المبكر من قبل وكالات التعليم المحلية (LEA) مثل المناطق التعليمية ومكاتب التعليم في المقاطعات. تخدم هيئات حماية الطفل وهيئات التعليم المحلية الرضع والأطفال الصغار غير المؤهلين للحصول على خدمات المركز الإقليمي والذين يعانون من إعاقة بصرية أو سمعية أو عظام أو مزيج من هذه الإعاقات.
- إدارة كاليفورنيا للخدمات الاجتماعية (CDSS)، برنامج الوصول للصم
Phone: (916) 653-8320
Videophone: (916) 330-3242
E-Mail: Deaf.Access@dss.ca.gov
Hosts directories for Deaf Access Programs and Sign Language Interpreter services. The Deaf Access Programs in California provide communication services, advocacy services, job placement, referrals, counseling, independent living skills instruction, and community education.
- مدرسة كاليفورنيا للصم، فريمونت
39350 Gallaudet Drive, Fremont, CA 94538
Phone: (510) 248-4204
Videophone: (510) 248-4204
Fax: (510) 794-2409
Educational resources for families with deaf children and the community in Northern California. The school offers free, weekly online American Sign Language classes for families as well as tutoring.
- مدرسة كاليفورنيا للصم، ريفرسايد
2044 Horace Street, Riverside, CA 92506
Phone: (951) 824-8114
E-Mail: info@csdr-cde.ca.gov
Offers comprehensive educational and extra-curricular programs that prepare students to achieve their full academic, social, and career potential. The school serves deaf and hard-of-hearing students between the ages of 3 and 21 who reside in Southern California.
- الأيدي والأصوات
Hands and Voices هي منظمة غير ربحية يقودها الآباء والأمهات وتكرس جهودها لتقديم الدعم غير المتحيز للأسر التي لديها أطفال صم أو ضعاف السمع. وهي توفر أنشطة الدعم والمعلومات المتعلقة بقضايا الصم وضعاف السمع للآباء والأمهات والمهنيين، والتي قد تشمل فعاليات التوعية، والندوات التثقيفية، والدعوة، وجهود الضغط، والتواصل بين الآباء والأمهات، ونشرة إخبارية.
- برنامج تغطية المعينات السمعية للأطفال
California Department of Health Care Services
Phone (Multilingual, TTY/TTD): (833) 956-2878
E-Mail: HACCP@maximus.com
The Hearing Aid Coverage for Children Program (HACCP) offers hearing aid coverage to eligible children and youth, ages 0-20, including supplemental coverage for applicants whose other health coverage has a limit of $1,500 or less for hearing aids. The webpage offers information on covered benefits, eligibility, and more.
- عيادة جون تريسي
2160 West Adams Blvd., Los Angeles CA, 90018
Phone: (213) 748-5481
TTY: (213) 747-2924
Fax: (213) 749-1651
E-Mail: web@jtc.org
John Tracy Clinic provides free education, guidance, and resources for parents of young children with a hearing loss. Most resources are also available in Spanish on their website. The Clinic’s free services for families are supported entirely by grants and donations.
المنظمات الوطنية
- أكاديمية أطباء السمعيات
1024 كابيتال سنتر درايف، جناح 205 فرانكفورت، كنتاكي 40601
الهاتف: (866) 493-5544 (مجانًا)
البريد الإلكتروني: info@audiologist.org
تقدم أكاديمية أطباء السمعيات للآباء والأمهات مجموعة متنوعة من الموارد للتعرف على فقدان السمع، وفهم مؤهلات أخصائيي السمع، وفهم الخدمات التي يقدمها أخصائيو السمع. تحتفظ صفحة موارد المرضى على الويب بقائمة بأخصائيي السمع على مستوى البلاد بالإضافة إلى قائمة بالأسئلة المتداولة والإجابات عليها.
- جمعية ألكسندر غراهام بيل للصم وضعاف السمع
3417 فولتا بليس شمال غرب، واشنطن، واشنطن العاصمة 20007-2778
الهاتف/التلفون/التلفون عبر الهاتف/التليفون الثابت: (202) 337-5220
البريد الإلكتروني: info@agbell.org
تعمل جمعية ألكسندر غراهام بيل على مستوى العالم لتمكين الأفراد الصم أو ضعاف السمع، وتقديم الدعم لهم للاستماع والتحدث والازدهار. عضويتهم مجانية للعائلات التي لديها شخص يعاني من فقدان السمع، وتتضمن مكتبة موارد، ودعم مالي، وإرشادات مهنية من معالجين معتمدين وآباء وأمهات خاضوا تجربة فقدان السمع.
The resources on this site were developed by Academy audiologists to give people an overview of hearing, hearing loss, hearing aids, common conditions, and more. The site features an Audiologist Directory to find an audiologists by location.
- المؤسسة الأمريكية لأبحاث السمع
4055 W. Peterson Ave., Suite 105 Chicago, IL 60646-6183
رقم الهاتف: (773) 747-7280
تدعم البحوث الطبية والتعليم في أسباب الصمم وفقدان السمع واضطرابات التوازن والوقاية منها وعلاجها. تُبقي الأطباء والجمهور على علم بآخر التطورات في مجال أبحاث السمع والتعليم السمعي.
- الجمعية الأمريكية للأطفال الصم
ب. و. صندوق 23
وودباين، إم دي 21797
الهاتف/TTY/TDD: 2732-942-800-800-1
البريد الإلكتروني: info@deafchildren.org
الجمعية الأمريكية للأطفال الصم (ASDC) هي أقدم منظمة وطنية أسسها ويديرها آباء الأطفال الصم. توفر المنظمة التوجيه والمناصرة والشبكات التعاونية وغير ذلك الكثير. وهم يقدمون العديد من الموارد المجانية مثل ملصقات لغة الإشارة الأمريكية والمساعدة في التنقل بين خطط التعليم الفردية.
تلتزم الجمعية الأمريكية للكلام واللغة والسمع (ASHA) بضمان حصول جميع الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات في الكلام واللغة والسمع على الخدمات التي تساعدهم على التواصل بفعالية. وهي توفر موارد حول فهم السمع والتوازن واللغة وكيفية التعامل مع التأمين الصحي للحصول على الخدمات.
- البدايات
156-A Wind Chime Court, Raleigh, NC 27615
Phone/TTY: (919) 715-4092
Fax: (919) 715-4093
Serves parents of children who are deaf or hard of hearing, works with professionals who help those children and their families, and offers information geared toward children’s questions about hearing loss. The website hosts many free resources for parents, professionals, and children, including a video series for parents learning how to communicate with their child who has a hearing loss.
- سمع أفضل
1301 K Street NW، جناح 300W، واشنطن العاصمة، 20005
رقم الهاتف: (202) 975-0905
منظمة تعليمية غير ربحية تنفذ برامج إعلامية عامة وطنية حول فقدان السمع وأنواع المساعدة المتاحة.
- برنامج إعلامي مصحوب بشرح توضيحي الرابطة الوطنية للصم
1447 East Main Street, Spartanburg, SC 29307
Phone: (800) 237-6213
TTY/TDD: (800) 237-6819
Fax: (800) 538-5636
E-Mail: info@cfv.org
Provides free loan services of open-captioned media for deaf and hard of hearing persons, teachers, parents, and others. Materials include videos (pre-school through college level-on a variety of topics (classical movies and special interest topics).
- مركز السمع والتواصل
50 Broadway, 6th Floor, New York, NY 10004
Although the centers only offer services at their physical locations, online they have several useful interactive tools to learn about hearing aids, their accessories, and hearing assistive technology. You can ask an expert about any of the topics listed on their site for free.
- مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها
Phone: (800) 232-4636
Provides resources and information related to the detection and management of hearing impairment at an early age. The Hearing Loss in Children Resources page offers free, downloadable packets covering a range of topics from questions to ask doctors to decision guides for communication choices. The Act Early page provides free materials to help track children’s development and what to do if concerned about a child’s development.
- إيسترسيالز
141 W Jackson Blvd، جناح 1400A، شيكاغو، إلينوي 60604
تليفون: (800) 221-6827
البريد الإلكتروني: info@easter-seals.org
يوفر خدمات التدخل المبكر ومجموعات الدعم وإعارة المعدات والمعلومات والإحالات. إنهم يقدمون العديد من المكاتب المحلية في كاليفورنيا التي يمكنك العثور عليها باستخدام أداة البحث عن ختم عيد الفصح بالإضافة إلى أداة بحث للعثور على خدمات مجانية أو منخفضة التكلفة عن طريق الرمز البريدي (قم بالتمرير إلى أسفل صفحة اتصل بنا للعثور على أداة البحث).
- مركز موارد العائلات ذوي الاحتياجات الخاصة
11 E. Adams St. Suite 615, Chicago, IL 60603
Phone: (312) 939-3513
TTY/TDD: (312) 939-3519
Fax: (312) 939-7297
E-Mail: info@frcd.org
Provides parents with assistance, referrals, information, training, and support services to advocate for children with disabilities.
- السمع أولاً
E-mail: info@hearingfirst.org
Awareness, education, and community are the focus of Hearing First. Their completely free online resources include a library of actionable tips and guides for parents, webinars, podcasts, eBooks, educational courses, and family support communities.
- مؤسسة صحة السمع
Phone: (212) 257-6140
TTY: (888) 435-6104
Fax: (212) 599-0039
E-Mail: info@hhf.org
The mission of Hearing Health Foundation (HHF) is to prevent and cure hearing loss and tinnitus through groundbreaking research and to promote hearing health. HHF is the largest nonprofit funder of hearing and balance research in the U.S. and a leader in driving new innovations and treatments for people with hearing loss, tinnitus, and other hearing and balance disorders.
- جمعية فقدان السمع الأمريكية (HLAA)
6116 Executive Blvd., Suite 320 Rockville, MD 20852
Phone: (301) 657-2248
E-Mail: inquiries@hearingloss.org
Educational organization promoting the awareness and information about hearing loss, communication, assistive devices, and communication skills through publications, exhibits, and social support. They have communities in over 120 cities across the U.S. where peer support and strategies are shared in-person. Find the nearest community using their Find a Local Chapter feature.
- مركز هيلين كيلر للشباب والبالغين الصم المكفوفين
111 Middle Neck Road, Sands Point, NY 11050
Phone: (516) 944-8900 x 1299
E-Mail: hkncinfo@hknc.org
Provides services such as vocational rehabilitation, equipment distribution, assistive technology training, advocacy and more.
- الرابطة الوطنية للصم (NAD)
8630 Fenton Street, Suite 202 Silver Spring, MD 20910
Videophone: 301-587-1788 (Purple/ZVRS) 301-328-1443 (Sorenson) 301-338-6380 (Convo)
TTY: (301) 810-3182
Fax: (301) 587-1791
E-Mail: nad.info@nad.org
The oldest and one of the largest consumer organizations advocating for equal access by people who are deaf or hard of hearing in the areas of employment, education, telecommunications, and rehabilitation. The association offers an extensive amount of educational resources for learning American Sign Language. They also have sample advocacy letters for navigating the school system, the legal system, visiting entertainment venues and more.
- المركز الوطني لتقييم السمع وإدارته (NCHAM)
Utah State University, 2880 Old Main Hill, Logan, UT 84322
Phone: (435) 797-3584
Hosts a searchable national directory to help families find pediatric audiology expertise for children and interactive resources for parents learning to support listening and spoken language development.
- المركز الوطني للصم والعمى
141 طريق ميدل نيك رود ساندس بوينت، نيويورك 11050
الهاتف 1-(516) 366-0047
البريد الإلكتروني: support@nationaldb.org
شبكة من الشركاء للأطفال والشباب الصم المكفوفين (من سن الولادة وحتى سن 21 سنة). يوفر المركز روابط لمجموعة واسعة من الموارد - أوراق حقائق ومواقع إلكترونية ومقالات ومقاطع فيديو - للعائلات ومقدمي الخدمات وأي شخص آخر يشارك في حياة الطفل المصاب بالصمم والعمى.
- الجمعية الوطنية للكلام الملقن الوطني
P.O. Box 2733 Fairfax, VA 22031-2733
E-Mail: info@cuedspeech.org
Provides advocacy and support regarding use of cued speech for deaf and hard of hearing people of all ages, their families and friends, and professionals who work with them. The association hosts the Deaf Children’s Literacy Project which provides free resources like individualized mentorship, collaboration with state early intervention agencies, and downloadable cued speech toolkits.
- المعهد الوطني للصحة,
المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD)
الهاتف: (800) 241-1044
رقم الهاتف: (800) 241-1055 (800) 241-1055
البريد الإلكتروني: nidcdinfo@nidcd.nih.gov
توفير المعلومات ونشر المواد لتثقيف الجمهور والمهنيين الصحيين حول مجالات البحث في التواصل البشري. يحتوي المعهد على معلومات حول فحوصات السمع لحديثي الولادة والخطوات التالية والجدول الزمني الذي يجب على الوالدين اتباعه من أجل صحة السمع. كما أنها تستضيف دليلاً للمنظمات التي تقدم معلومات عن عمليات اضطراب السمع والكلام واللغة.
- المعهد القومي لبحوث الإعاقة وإعادة التأهيل
400 جادة ماريلاند، جنوب غرب، واشنطن العاصمة، 20202-2572
رقم الهاتف: (202) 205-8134
رقم الهاتف: (202) 205-4475
رقم الفاكس: (202) 205-8515
يقدم الدعم لأبحاث إعادة تأهيل ذوي الإعاقة وينشر المعلومات حول أساليب وتكنولوجيا إعادة التأهيل للأفراد ذوي الإعاقة.
- من الوالدين إلى الوالدين في الولايات المتحدة الأمريكية
ب. و. صندوق 472 ستيت كوليدج، بنسلفانيا 16804
يربط بين العائلات على المستوى الوطني التي لدى أطفالها احتياجات رعاية صحية خاصة. يوفر المعلومات والموارد والإحالات. يشجع على المشاركة في برامج الوالدين ومنظمات الإعاقة. يقدمون عضوية للعائلات تتضمن بوابات تعليمية، وكتيبات للآباء والأمهات، وتسجيلات ندوات عبر الإنترنت، وغير ذلك الكثير.
- من صفر إلى ثلاثة
2445 M Street NW Suite 600 واشنطن، واشنطن العاصمة، 20037
تليفون: (202) 638-1144
يقدم تدريبات وموارد للطفولة المبكرة لمعالجة أهم القضايا التي تؤثر على الأطفال الرضع والأطفال الصغار. يعزز النمو الاجتماعي والعاطفي والمعرفي والجسدي للأطفال من عمر صفر إلى ثلاث سنوات.
مصادر إضافية
- الوصول إلى ASL
يستضيف قائمة غزيرة من الموارد لتعلم لغة الإشارة الأمريكية (ASL) عبر الإنترنت بالإضافة إلى أدوات لغة الإشارة الأمريكية التي يمكن أن تساعد في التنقل عبر وسائل التواصل الاجتماعي وشبكة الإنترنت. كما أنها توفر مجموعة من فنون لغة الإشارة الأمريكية وتاريخها ومراجعاتها. - The Care Notebook (English), (Spanish)
The Care Notebook is an outstanding organizer for families who have children with special needs. Families use the notebook to keep track of important information about their child’s health and care. The best part is the whole thing can be downloaded for free! - مركز التدخل المبكر للصمم
مركز التدخل المبكر بشأن الصمم (CEID) هو منظمة غير ربحية في كاليفورنيا تخدم العائلات المقيمة في جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو. يقدمون برنامج الزيارات المنزلية، وتدريب الصم، والفعاليات العائلية، وغير ذلك الكثير. - مركز لوران كليرك الوطني لتعليم الصم
يقوم هذا المركز بتطوير ونشر مناهج وتقنيات ومنتجات تعليمية مبتكرة على مستوى الدولة مع توفير المعلومات والتدريب والمساعدة الفنية للآباء والمهنيين لتلبية احتياجات الطلاب الصم وضعاف السمع منذ الولادة وحتى سن 21 عامًا. - ليد-كيه للخدمات الأسرية
يقدم الدعم للعائلات خاصة خلال السنوات الخمس الأولى من نمو الأطفال الصم وضعاف السمع. يتميز موقعهم الإلكتروني بخدمات للعثور على برامج البداية المبكرة حسب المنطقة التعليمية والفعاليات المحلية وورش العمل بالإضافة إلى موارد تعليمية مجانية للتنزيل. - اسمع!
مجموعة من الشهادات والمصادر من العائلات التي لديها أطفال يعانون من الصمم أو ضعف السمع. - My Baby’s Hearing
تزويد أولياء الأمور بالمعلومات المتعلقة بفحوصات السمع وإرشادهم خلال العملية إذا تم تشخيص إصابة طفلهم بفقدان السمع. لديهم أدلة إرشادية لكيفية تربية الطفل الأصم أو ضعيف السمع، وكيفية إعداده للمدرسة، وكيفية دعم اكتساب الطفل للغة. - خدمات نوركال للصم وضعاف السمع في نوركال
وهي وكالة واسعة النطاق توفر خدمات المناصرة والمساعدة في التوظيف والوصول إلى التعليم وخدمات الترجمة الفورية للصم وضعاف السمع من جميع الأعمار في جميع أنحاء شمال كاليفورنيا. - س. إ. إ. المركز
مركز SEE (مركز الإشارة بالضبط للغة الإنجليزية) هو منظمة غير ربحية تعمل مع أولياء أمور ومعلمي الأطفال الصم أو ضعاف السمع. يقدم الموقع الإلكتروني عددًا من الموارد بما في ذلك ورش عمل لمهارات الإشارة شخصيًا وعبر الإنترنت، وقاموس مرئي على الإنترنت، بالإضافة إلى معلومات عامة عن الصمم والتواصل. - وسائل التواصل الاجتماعي والمجتمعات عبر الإنترنت
تستضيف جامعة كاليفورنيا سان فرانسيسكو مجموعة من مواقع دعم فقدان السمع الوطنية التي تتراوح بين مجتمعات خاصة بمصنعي أجهزة السمع وزراعة القوقعة إلى منتديات المساعدة العامة. - مشروع ذوي الاحتياجات الخاصة
يعرض هذا الموقع الإلكتروني قاعدة بيانات ضخمة يمكن البحث فيها عن الأنشطة الترفيهية لذوي الاحتياجات الخاصة والمعالجين والمدارس وغيرها.