Skip to content​​ 
Inicio Individuos Condiciones prevenibles por el proveedor – Definiciones​​ 

Provider-Preventable Conditions – Definitions​​ 

Volver a la página de inicio de preguntas frecuentes de PPC​​ 

¿Cuál es el requisito de condiciones prevenibles por el proveedor (PPC)?​​ 

El Título 42 del Código de Regulaciones Federales, secciones 447, 434 y 438 y la sección 14131.11 del Código de Bienestar e Instituciones (WIC) requieren que los proveedores informen todos los PPC que estén asociados con reclamos de pago de Medicaid (Medi-Cal en California) o con cursos de tratamiento proporcionados a un paciente de Medicaid para los cuales el pago de Medicaid estaría disponible de otro modo. Las regulaciones federales y la ley estatal también prohíben que Medicaid pague por el tratamiento de los PPC.​​ 

¿Qué es un PPC?​​ 

Hay dos tipos de PPC: las afecciones adquiridas en la atención médica (HCAC, por sus siglas en inglés), que deben notificarse si ocurren en un hospital de cuidados intensivos para pacientes hospitalizados, y otras afecciones prevenibles por el proveedor (OPPC, por sus siglas en inglés), que deben notificarse si ocurren en cualquier entorno de atención médica.​​ 

¿Qué son los HCAC?​​ 

HCACs are the same conditions as the hospital-acquired conditions (HACs) that are reportable for Medicare, with the exception that Medi-Cal does not require providers to report deep vein thrombosis/pulmonary embolism for pregnant women and children under 21 years of age, as noted below.

The ICD-10-CM codes for HCACs are available on the CMS website for “ICD-10 HAC List.”

Providers need to report HCACs only when they occur in inpatient acute care hospitals.​​ 

HCAC:
 • Embolia gaseosa
 • Incompatibilidad sanguínea
 • Infección del tracto urinario asociada al catéter
 • Trombosis venosa profunda/embolia pulmonar (excluyendo mujeres embarazadas y niños menores de 21 años)
 • Caídas/traumatismos que provoquen lo siguiente:
    o Fractura
    o Dislocación
    o Lesión intracraneal
    o Lesión por aplastamiento
    o Quemar
    o Choque eléctrico
 • Objeto extraño retenido después de la cirugía
 • Neumotórax iatrogénico con cateterismo venoso
 • Manifestaciones de mal control glucémico
    o Cetoacidosis diabética
    o Coma hiperosmolar no cetósico
    o Coma hipoglucémico
    o Diabetes secundaria con cetoacidosis
    o Diabetes secundaria con hiperosmolaridad
 • Úlceras por presión en estadio III o IV
 • Infección del sitio quirúrgico
    o Mediastinitis después de un injerto de revascularización coronaria (CABG)
    o Infecciones del sitio quirúrgico siguientes:
       • Cirugía bariátrica
          • Bypass gástrico laparoscópico
          • Gastroenterostomía
          • Cirugía laparoscópica de restricción gástrica
      • Procedimientos ortopédicos para la columna vertebral, el cuello, el hombro y el codo
    o Procedimientos de dispositivos electrónicos implantables cardíacos (CIED)
 • Infección asociada al catéter vascular​​ 

¿Qué son los OPPC?​​ 

OPPCs are also known as “never events” and Serious Reportable Events under Medicare. For Medi-Cal, OPPCs are defined as follows:
• Wrong surgery/invasive procedure
• Surgery/invasive procedure performed on the wrong patient
• Surgery/invasive procedure performed on the wrong body part​​ 

Providers must report these three OPPCs when these occur in any health care setting. “Invasive procedure” refers to a surgical procedure.​​ 

Volver al principio​​