رفتن به محتوای اصلی​​ 
چاپ​​ 
DHCSlogo​​ انتشار خبر​​ 
DHCS​​ 

کالیفرنیا اولین گزارش تأثیر طرح پیشگامانه‌ی «بازگشت به وطن» با محوریت عدالت را منتشر کرد​​ 

نزدیک به ۱۶۰،۰۰۰ خدمات و نسخه‌های پیش از انتشار ارائه شده است​​ 

ساکرامنتو - اداره خدمات درمانی کالیفرنیا (DHCS) امروز گزارش تأثیر اولین سال طرح بازگشت به زندگی با مشارکت عدالت در کالیفرنیا را منتشر کرد. این برنامه که برای اولین بار در کشور ارائه می‌شود، خدمات هدفمند Medi-Cal را تا ۹۰ روز قبل از آزادی به افراد زندانی ارائه می‌دهد و شکاف‌های اساسی در مراقبت را پر کرده و از بازگشت ایمن‌تر و پایدارتر به جوامع حمایت می‌کند.​​  

میشل باس، مدیر DHCS، گفت: «کالیفرنیا در اجرای استراتژی‌های بازگشت ایمن‌تر و مؤثرتر پیشرو است.» «با مرتبط کردن افراد با مراقبت‌های مبتنی بر جامعه قبل از ترک زندان، ما سلامت فردی را بهبود می‌بخشیم، خانواده‌ها را تقویت می‌کنیم و جوامع امن‌تری می‌سازیم.» این ابتکار نشان می‌دهد که وقتی سازمان‌ها برای ایجاد تغییر واقعی و پایدار با هم همکاری می‌کنند، چه چیزهایی ممکن است.»​​ 

تأثیر تا به امروز: این گزارش پیشرفت قابل توجهی را در سال اول این طرح، از جمله همکاری قوی بین سازمان‌های ایالتی، شهرستان‌ها، طرح‌های مراقبت مدیریت‌شده و شرکای اجتماعی، برجسته می‌کند. این گزارش همچنین داستان‌هایی از افرادی که از این خدمات بهره‌مند شده‌اند را ارائه می‌دهد. در سال اول، این طرح بیش از ۱۵۹۰۰۰ خدمات و نسخه‌های داروییِ پیش از آزادیِ قابلِ پرداخت ارائه داد و بیش از ۲۴۰۰۰ زندانی را قبل از آزادی در Medi-Cal ثبت‌نام کرد.​​ 

استفانی لوسیو، مدیر پروژه شهرستان یوبا ، گفت: «پیش از این ابتکار، بدون ارتباط مداوم، تیم‌های پزشکی و اصلاح و تربیت، با وجود اینکه در یک مرکز بودند، همیشه با هم هماهنگ نبودند.» «این تلاش واقعاً همه را پای میز مذاکره آورد.» همکاری، به اشتراک گذاشتن تخصص و ایجاد یک برنامه بازگشت مستحکم با هم بسیار ارزشمند بوده است.​​ 

اکتبر ۲۰۲۵، یک سال از آغاز این طرح گذشت، نقطه عطفی برای این تلاش بین سازمانی که شامل DHCS، اداره اصلاحات و توانبخشی کالیفرنیا (CDCR) و خدمات مراقبت‌های بهداشتی اصلاحی کالیفرنیا (CCHCS)، سازمان‌های شهرستانی (از جمله سلامت رفتاری شهرستانی، بهداشت عمومی، آزادی مشروط، خدمات اجتماعی و دفاتر کلانتری)، طرح‌های مراقبت مدیریت‌شده Medi-Cal و سازمان‌های جامعه‌محور بود. از اکتبر ۲۰۲۴، تمام ۳۱ زندان ایالتی و ۳۴ زندان شهرستانی و مراکز اصلاح و تربیت جوانان در ۱۴ شهرستان، خدمات پیش از آزادی را راه‌اندازی کرده‌اند. نزدیک به دو دوجین مرکز دیگر در حال آماده‌سازی برای ارائه خدمات به جمعیت خود در چند ماه آینده هستند. تمام مراکز اصلاح و تربیت در سراسر ایالت موظفند قبل از اکتبر 1 ، 2026 به بهره‌برداری برسند.​​ 

چرا این موضوع مهم است: افرادی که از زندان آزاد می‌شوند اغلب با مشکلات سلامتی درمان‌نشده مواجه می‌شوند و به مراقبت‌های پزشکی دسترسی ندارند، که این امر خطر مصرف بیش از حد مواد، بستری شدن در بیمارستان و تکرار جرم را افزایش می‌دهد. کالیفرنیا با شروع Medi-Cal قبل از ترخیص و هماهنگی ارتباط با مراقبت‌های اجتماعی، این خطرات را کاهش داده و عدالت در سلامت را بهبود می‌بخشد. طرح بازگشت به وطن با محوریت عدالت شامل موارد زیر است:​​ 
 
  • مدیریت مراقبت برای پشتیبانی از برنامه‌ریزی بازگشت به زندگی عادی و پیوند دادن افراد به ارائه‌دهندگان خدمات اجتماعی پس از آزادی، از جمله تحویل گرم به مدیریت مراقبت‌های اجتماعی.​​ 
  • خدمات سلامت روان و درمان اختلال مصرف مواد، شامل مشاوره، دارو و مراقبت‌های گرم برای اطمینان از تداوم مراقبت پس از آزادی.​​ 
  • داروهای تجویزی برای تضمین تداوم مراقبت، از جمله داروهایی که پس از آزادی از زندان در دسترس هستند.​​ 
  • مراقبت‌های سلامت جسمانی برای بیماری‌های مزمن و نیازهای حاد و پیشگیرانه.​​ 
  • خدمات کارکنان بهداشت جامعه برای حمایت از بازگشت به زندگی عادی.​​ 
  • خدمات آزمایشگاهی و رادیولوژی.​​ 
  • تجهیزات پزشکی بادوام پس از ترخیص.​​ 
داون فریمن، مدیر ارشد پرستاری CCHCS که بر طرح «بازگشت به زندگی با مشارکت عدالت» نظارت دارد ، گفت: «ما برنامه‌ریزی بازگشت به زندگی و پوشش بیمه‌ای مدیکل را خیلی قبل از ترخیص بیمار آغاز می‌کنیم و از انتقال گرم او به خدمات اجتماعی اطمینان حاصل می‌کنیم.» «این امر اطمینان خاطر عظیم و حس ثبات بیشتری را در بین این جمعیت ایجاد کرده است، که یک جزء حیاتی برای مراقبت‌های بهداشتی و درمان سوءمصرف مواد است.» افراد بیان کردند که با دانستن اینکه منابع موجود، کسی برای ارتباط با او و دیگر تنها نیستند، احساس آمادگی بیشتری می‌کنند.​​ 

این تمرکز بر مراقبت هماهنگ و فردمحور در مقاله اخیر نیویورک تایمز برجسته شده است، که بررسی می‌کند چگونه کالیفرنیا تغییرات سیستماتیک را برای حمایت از افرادی که به جوامع خود بازمی‌گردند، اجرا می‌کند. برای اطلاعات بیشتر، به صفحه وب طرح ابتکاری ورود مجدد با محوریت عدالت مراجعه کنید.
​​ 
###​​