خانه اتاق خبر – دفتر ارتباطات به‌روزرسانی اخبار ذینفعان DHCS - آوریل 15 ، 2022​​ 

DHCS Stakeholder News Update – April 15, 2022​​ 

ذینفعان محترم​​ 

وزارت خدمات مراقبت های بهداشتی (DHCS) این به روز رسانی از پیشرفت های مهم در مورد برنامه های DHCS و همچنین راهنمایی های مربوط به اورژانس بهداشت عمومی COVID-19 (PHE) را ارائه می دهد.​​ 

به روز رسانی صفحه وب گسترش بزرگسالان مسن​​ 

To support the implementation of the Medi-Cal Older Adult Expansion, effective May 1, 2022, DHCS recently created an Older Adult Expansion webpage that includes the following information:​​ 

  • ارائه پاورپوینت نقشه راه گسترش بزرگسالان سالمند.​​ 
  • سوالات متداول.​​ 
  • اولین اطلاعیه در مورد گسترش مزایای آنها به ذینفعان واجد شرایط پست شد.​​ 

DHCS also created a companion webpage that is translated to Spanish. Individuals can access the Spanish version of the webpage by clicking on the En Español link at the top of the Older Adult Expansion webpage. The page can also be translated to numerous languages by either selecting the globe with the word “translate” in the top right corner of the webpage, or by scrolling to the bottom of the webpage and selecting the appropriate threshold language.​​ 

اطلاعات و منابع ارسال شده در این صفحات همچنان به روز می شوند.​​ 

ادعاهای FQHC، RHC، و FQHC قبیله ای برای اداره واکسن COVID-19​​ 

مراکز بهداشتی دارای صلاحیت فدرال (FQHC)، مراکز بهداشت روستایی (RHC) و ارائه دهندگان FQHC قبیله ای ممکن است برای تجویز واکسن کووید-19 در طول برخوردهای فقط واکسن، بازپرداخت دریافت کنند، به ماسبق تا نوامبر 2 ، 2020. ملاقات‌های فقط با واکسن، بازدیدهایی هستند که تجویز واکسن COVID-19 در غیر این صورت معیارهای یک بازدید مطب واجد شرایط را نداشته باشد. آنها با نرخ سیستم پرداخت احتمالی (PPS) برای ارائه دهندگان FQHC/RHC، و همچنین روش های پرداخت جایگزین (APM) برای ارائه دهندگان FQHC قبیله ای قابل بازپرداخت نیستند. ارائه دهندگان FQHC، RHC و Tribal FQHC ممکن است برای هر واکسن کووید-19 که در طول یک برخورد فقط با واکسن تزریق می شود، تا سقف حداکثر نرخ مجاز 67 دلار بازپرداخت دریافت کنند.​​ 

برای واکسن‌های کووید-19 که در طی یک بازدید مطب واجد شرایط تجویز شده‌اند، ارائه‌دهندگان FQHC، RHC و Tribal FQHC حق بازپرداخت با نرخ‌های جداگانه PPS/APM خود را دارند. به ارائه‌دهندگان یادآوری می‌شود که هر تزریق واکسن کووید-19 یا تحت یک بازدید مطب واجد شرایط یا یک ملاقات فقط با واکسن قرار می‌گیرد، نه هر دو.​​ 

Additional information is posted on the Medi-Cal Providers website.  
​​ 

راهنمای صدور مجوز اشتراک گذاری داده ها در کالیفرنیا و نوآوری Medi-Cal (CalAIM).​​ 

DHCS recently released final CalAIM Data Sharing Authorization Guidance. This document provides guidance that supports data sharing between CalAIM participants. The guidance clarifies requirements and allowances in the Budget Trailer Bill, Welfare and Institutions Code, and Penal Code. It also provides data sharing use cases to assist stakeholders in understanding circumstances in which personal information may be disclosed under CalAIM.​​ 

گروه مشاوره مدیریت سلامت جمعیت CalAIM (PHM) - جلسه آوریل​​ 

On April 26, DHCS will host the second meeting of the PHM Advisory Group from 10:30 a.m. to 12 p.m. PDT. DHCS established the PHM Advisory Group to provide input to support the design and implementation of the PHM Program and Service. Members, which include representatives from health plans, providers, counties, state departments, consumer organizations, and other groups, will participate in Advisory Group meetings and provide real-time feedback and recommendations. The meetings are open to the public, and meeting information and materials will be available on the DHCS website.​​ 

ذینفعان تشویق می شوند که سوالات خود را قبل از وبینار به آدرس CalAIM@dhcs.ca.gov ارسال کنند. ثبت نام قبلی الزامی است.​​ 

تأمین بودجه دسترسی و تحول سلامت (PATH) برای طرح CalAIM عدالت درگیر​​ 

On April 15, DHCS released a draft guidance memo for Round 1 of the Providing Access and Transforming Health (PATH) Justice-Involved Capacity Building Program. This draft guidance provides additional information regarding the eligibility criteria, application process, and funding methodology.​​ 

PATH is a $1.44 billion program approved under CalAIM. It provides transitional funding to invest in providers, counties, community-based organizations, and other partners to support the state’s efforts to maintain, build, and scale the capacity necessary to support and implement key initiatives under CalAIM.​​ 

کالیفرنیا برای حمایت از اجرای ابتکار عمل عدالت در سراسر ایالت، اختیار مخارج را دریافت کرد. بودجه برای برنامه توسعه ظرفیت عدالت PATH از برنامه ریزی مشترک و همچنین اصلاحات سیستم فناوری اطلاعات (IT) لازم برای اجرای برنامه های کاربردی Medi-Cal پیش از انتشار و فرآیندهای تعلیق حمایت می کند. این برنامه 151 میلیون دلار بودجه را که در دو دور در اختیار سازمان‌های اصلاح و تربیت، مؤسسات اصلاحی، و بخش‌های خدمات اجتماعی شهرستان قرار می‌گیرد، فراهم می‌کند:​​ 

دور 1: یک فرصت کمک مالی برنامه ریزی کمک های بلاعوض (از 50,000 تا 400,000 دلار) را به سازمان های اصلاح و تربیت (یا یک سازمان شهرستانی که از طرف یک سازمان اصلاح و تربیت درخواست می کند) برای حمایت از برنامه ریزی مشترک با بخش های خدمات اجتماعی شهرستان و سایر شرکای اجرای ثبت نام برای شناسایی فرآیندها، پروتکل های لازم برای اجرای ثبت نام، و پشتیبانی از پیش از ثبت نام، ارائه می دهد. فرآیندهای تعلیق​​ 

دور 2: یک فرصت کمک مالی اجرایی، کمک های مالی مبتنی بر درخواست (محدوده ای که باید تعیین شود) را برای حمایت از سازمان های اصلاح و تربیت و بخش خدمات اجتماعی شهرستان در حین اجرای فرآیندها، پروتکل ها و اصلاحات سیستم IT که در مرحله برنامه ریزی دور 1 شناسایی شدند، فراهم می کند. در حالی که نهادها برای درخواست کمک مالی دور دوم نیازی به شرکت در دور 1 ندارند، وجوه کمک مالی برنامه ریزی دور 1 فرصتی را برای حمایت از توسعه یک برنامه جامع برای تامین مالی دور دوم ارائه می دهد.​​ 

DHCS قصد دارد در اوایل ماه مه آخرین قالب برنامه راند 1 را منتشر کند. نهادهای واجد شرایط می توانند از زمان انتشار الگوی درخواست تا 31 ژوئیه برای کمک مالی دور اول درخواست دهند. DHCS در نظر دارد بودجه دور اول را در اول ژوئن توزیع کند.​​ 

For questions or comments, please email CalAIMJusticePreReleaseApps@dhcs.ca.gov. For additional information, please visit the DHCS website.​​ 

وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده (HHS) PHE را تمدید کرد​​ 

On April 12, HHS renewed the COVID-19 PHE for a full 90-day extension, effective April 16 through July 15. The formal PHE declaration was posted on the HHS website.​​ 

اطلاعات COVID-19 منتشر شد​​ 

سوالات متداول Medi-Cal و COVID-19​​