برنامه بازیابی املاک
بازیابی املاک چیست؟
برنامه Medi-Cal باید از محل اموال برخی از ذینفعان متوفی Medi-Cal، بازپرداخت را مطالبه کند. بازپرداخت فقط شامل مزایایی میشود که این ذینفعان در یا پس از تولد ۵۵ سالگی خود دریافت میکنند و کسانی که در زمان فوت صاحب دارایی بودهاند. اگر ذینفع متوفی هنگام فوت هیچ چیزی نداشته باشد، هیچ چیز بدهکار نخواهد بود.
برای اعضای Medi-Cal که در 1 2017یا بعد از آن فوت کردهاند: (به تغییرات مربوط به بازیابی اموال که از ژانویه 1 ، 2017 به دلیل قانون SB 833 لازمالاجرا است، مراجعه کنید)
- بازپرداخت فقط به داراییهای ملکی مشمول گواهی انحصار وراثت که در زمان فوت متعلق به ذینفع متوفی بودهاند، محدود خواهد شد.
- بازپرداخت محدود به پرداختهای انجامشده، از جمله حق بیمه مراقبتهای مدیریتشده پرداختشده، برای خدمات مراکز پرستاری، خدمات خانگی و اجتماعی، و خدمات مرتبط بیمارستانی و داروهای تجویزی دریافتشده در زمانی که ذینفع در یک مرکز پرستاری بستری بوده یا خدمات خانگی و اجتماعی دریافت کرده است، خواهد بود.
برای ذینفعان Medi-Cal که قبل از ژانویه 1 فوت کردهاند، 2017:
- بازپرداخت از کلیه داراییهای متعلق به ذینفع متوفی در زمان فوت درخواست خواهد شد.
- بازپرداخت برای پرداخت های انجام شده برای اکثر خدمات دریافتی و/یا حق بیمه مدیریت شده ماهانه مراقبتی که از طرف ذینفع Medi-Cal پرداخت می شود، بدهکار خواهد بود.
ارسال اعلامیه فوت
اگر شما مسئول رسیدگی به امور فرد فوتشدهی ذینفع Medi-Cal هستید، باید ظرف ۹۰ روز از تاریخ فوت، «اطلاعیه فوت» را به همراه یک کپی از گواهی فوت به مدیر DHCS ارائه دهید. برای برآورده کردن الزام «اطلاعیه فوت» و برای سرعت بخشیدن به روند رسیدگی، فرم «اطلاعیه فوت» را به همراه یک کپی از گواهی فوت، به صورت آنلاین تکمیل و ارسال کنید. همچنین میتوانید «اطلاعیه فوت» را به همراه یک کپی از گواهی فوت به آدرس DHCS ارسال کنید: اداره خدمات مراقبتهای بهداشتی، برنامه بازیابی اموال، MS 4720، PO صندوق پستی ۹۹۷۴۲۵، ساکرامنتو، کالیفرنیا ۹۵۸۹۹-۷۴۲۵.
معافیت ها / معافیت ها
ممکن است محدودیتها یا معافیتهای خاصی اعمال شود. اداره خدمات مراقبتهای بهداشتی (DHCS) میتواند در صورتی که پرداخت خسارت باعث ایجاد مشکلات اساسی شود، از پرداخت خسارت خود صرف نظر کند. هرگونه درخواست برای معافیت از هزینههای سنگین باید ظرف ۶۰ روز از تاریخ مندرج در نامه درخواست بازیابی اموال DHCS به DHCS ارسال شود.
Applications for Hardship Waiver and other documentation pertaining to Hardship Waiver Applications can be submitted via email to HW@DHCS.CA.GOV or by mail.
برخی از درآمدها و منابع سرخپوستان آمریکایی و بومیان آلاسکا از استرداد اموال معاف هستند. لطفاً اگر ملک متوفی در نزدیکی یا در یک منطقه حفاظتشده فدرال، پوئبلو یا کلونی قرار دارد، حتماً به DHCS اطلاع دهید. نماینده وصول مطالبات با شما تماس خواهد گرفت تا روشن کند که آیا DHCS میتواند یا نمیتواند از این داراییها وصول کند. برای جزئیات بیشتر در مورد اینکه کدام داراییها از استرداد اموال معاف هستند، لطفاً به بخش 3810 (7) و (8) دفترچه راهنمای مدیکید ایالتی مراجعه کنید.
پرداخت یک ادعا
وقتی مبلغ خسارت ما را دریافت کردید و آماده پرداخت بودید، ما انتقال وجه الکترونیکی (EFT) و چک را میپذیریم. صرف نظر از اینکه از چه روشی برای پرداخت استفاده میکنید، برای اطمینان از واریز وجه به حساب صحیح، به شماره حساب DHCS خود نیاز خواهید داشت.
اطلاعات تماس
- ایمیل بازیابی اموال: ER@DHCS.CA.GOV
- ایمیل معافیت از سختی: HW@DHCS.CA.GOV
- Phone: (916) 650-0590
- آدرس پستی مکاتبات کتبی:
اداره خدمات درمانی
بخش مسئولیت و بازیابی شخص ثالث
برنامه بازیابی اموال – MS 4720
PO Box 997425
Sacramento, CA 95899-7425
- آدرس پستی برای پرداخت:
اداره خدمات درمانی
بخش مسئولیت و بازیابی شخص ثالث
برنامه بازیابی اموال – MS 4720
PO Box 997421
Sacramento, CA 95899-7421
درخواست هزینه های Medi-Cal مشروط به بازیابی املاک
اعضای Medi-Cal یا نماینده مجاز آنها میتوانند در صورت واجد شرایط بودن هر یک از شرایط زیر، یک بار در سال تقویمی، درخواست هزینههای Medi-Cal مشمول بازیابی اموال ، فرم DHCS 4017 را با هزینه پردازش پنج دلار (5 دلار) ارسال کنند:
الف فردی که در هنگام دریافت خدمات بهداشتی 55 سال یا بیشتر سن داشته باشد.
ب. فردی که به طور دائم در مراکز نگهداری سالمندان، مراکز مراقبتهای میاندورهای معلولین ذهنی یا سایر مراکز درمانی بستری است.