Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Cov Kev Pabcuam Cov Txheej Txheem Qhia Txog Kev Noj Qab Haus Huv​​ 

Cov Txheej Txheem Kev Noj Qab Haus Huv Tus Cwj Pwm​​ 

Yog koj muaj lus nug dab tsi, thov xa email rau BHIS@dhcs.ca.gov​​ 

Cov Txheej Txheem Qhia Txog Kev Noj Qab Haus Huv Tus Cwj Pwm (BHIS) yog ib daim ntawv thov hauv computer ntawm Xeev California uas tsuas yog rau cov neeg siv tau tso cai siv xwb thiab yuav raug saib xyuas thiab/lossis txwv txhua lub sijhawm. Daim ntawv thov no ua cov txheej txheem, khaws cia, lossis xa cov ntaub ntawv zais cia. Kev siv lub tshuab no yam tsis tau tso cai lossis siv tsis raug yuav ua rau raug kev qhuab ntuas thiab/lossis raug nplua rau pej xeem thiab raug txim txhaum cai. Thaum koj txuas ntxiv siv daim ntawv thov no, koj qhia tias koj paub thiab pom zoo rau cov lus cog tseg thiab tej yam kev mob ntawm kev siv no. Tsis txhob nkag mus rau hauv thiab siv daim ntawv thov no yog tias koj tsis yog tus neeg siv tau tso cai lossis koj tsis pom zoo rau cov xwm txheej uas tau teev tseg hauv cov lus ceeb toom no.​​ 

Nco tseg:​​ 

BHIS portal tsis tso cai nkag mus siv tus password ib ntus. Yog tias koj tau txais tus password ib ntus, thov ua raws li cov lus qhia hauv email encrypted kom rov pib dua tus password ua ntej nkag mus.​​ 

Tsis nco qab Username/Password?​​