Կալիֆոռնիա նահանգի պաշտոնական կայքը
Թարգմանել
Նախագիծն ավելացնում է տասնվեց նոր հասակակիցների հետաձգման մահճակալներ այն մարդկանց, ովքեր սպասում են կամ լքում են բուժումը
SACRAMENTO — On January 29, 2025, the Department of Health Care Services (DHCS) attended Placer County’s opening of a new 16-bed adult peer respite that provides a safe, supportive, and home-like environment for adults awaiting placement in residential treatment programs or exiting such programs to a lower level of care. The facility, dubbed “The Harbor,” will begin welcoming clients on February 3 through a referral-based system managed by Placer County’s substance use team.
DHCS awarded Placer County nearly $400,000 through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. With the passage of Proposition 1, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built in 2025 and 2026.
“Too often, restrictive inpatient settings are the only option available to people experiencing a mental health crisis,” said DHCS Director Michelle Baass. “Community-based, trauma-informed, and resilience-focused centers like The Harbor have the potential to revolutionize California’s approach to behavioral health treatment and recovery.”
THE HARBOR: The new facility will include peer respite designed to complement the Placer County Health and Human Services Drug Medi-Cal Organized Delivery System (DMC-ODS) treatment continuum by providing a structured environment for people leaving residential placements or awaiting placement. Residents will engage in self-help recovery activities while potentially also participating in outpatient care.
Services provided include ongoing needs assessment across the behavioral health and physical health spectrums, case management, crisis management, trauma-informed individual and group therapy, peer-to-peer supportive services, linkage to cultural supports and services, and other necessary referral services for a safe and efficient discharge back into the community. These services are designed to provide less costly and less intrusive care than those offered in a hospital setting.
“The Harbor will offer a compassionate, supportive environment where individuals can regain their strength, heal, and reconnect with their sense of well-being,” said Placer County Behavioral Health Director Amy Ellis. “This facility is part of Placer County’s ongoing efforts to build and expand its behavioral health infrastructure to respond to people in need.”
WHY BHCIP IS IMPORTANT: Through BHCIP, DHCS awards eligible entities funding to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure to further expand the range of community-based behavioral health treatment options for people with co-occurring mental health treatment needs and substance use disorders. BHCIP is addressing historic gaps in the behavioral health care system to meet the growing demand for services and supports throughout the lifespan of people in need.
DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions on this effort. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage.
ABOUT BHCIP ROUND 3: LAUNCH READY: BHCIP Round 3 supported preparation activities to plan for the acquisition and expansion of behavioral health infrastructure throughout the state. The 45 awarded facilities were funded a total of $518.5 million. BHCIP applicants were required to demonstrate service expansion for Medi-Cal members and have a valid planning process to ensure projects are ready for implementation.
###
Կապի գրասենյակ
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
ՍԱԿՐԱՄԵՆՏՈ — Առողջապահության ծառայությունների դեպարտամենտը (DHCS) 2.7 միլիոն դոլար է տրամադրել 15 տեղական կոալիցիաների ՝ Կալիֆոռնիայի չափից մեծ դոզայի կանխարգելման ցանցի (COPN) միջոցով, որը հարգված նահանգային ուսումնական ցանց է, որը նվիրված է չափից մեծ դոզայի համաճարակի դեմ պայքարին։ Այս ֆինանսավորումը կապահովի կայուն աջակցություն COPN-ի առաքելությունը սատարող կոալիցիաներին՝ ամրապնդելու համայնքների միջև կապերը և ապահովելու գիտելիքների, վերապատրաստման և ռեսուրսների հասանելիություն՝ գործելակերպը բարելավելու և տևական փոփոխություններ ստեղծելու համար։
«Ավանդաբար, օփիոիդային դեղերի օգտագործման խանգարման բուժումը մեկուսացված է եղել՝ մատակարարների և այլ կազմակերպությունների միջև սահմանափակ կապերով, ինչը հանգեցնում է խնամքի բացերի», - ասել է DHCS-ի տնօրեն Միշել Բաասը ։ «Այս ֆինանսավորումը կաջակցի COPN-ի ջանքերին՝ Կալիֆոռնիայի չափից մեծ դոզայի համաճարակի դեմ պայքարի առաջնագծում աշխատող կոալիցիաների, կազմակերպությունների և անհատների համակարգմանը նպաստելու համար՝ եզակի, տեղայնացված կարիքները առաջնահերթ համարելու և կյանքեր փրկող ապացուցված լուծումներ ներդնելու համար»։
ՏԱՐԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆ ՍՏԱՑԵԼՈՎ. Տասնհինգ մրցանակակիր կոալիցիաները կօգտագործեն այս ֆինանսավորումը հունվարի 1, 2025 մինչև օգոստոս 30, 2027 ՝ չափից մեծ դոզայի կանխարգելմանը, բուժմանը և վերականգնմանը ուղղված ռազմավարություններ իրականացնելու համար: Այս ջանքերը ներառում են նալօքսոնի բաշխում, կյանքեր փրկող ռեսուրսների հասանելիության ընդլայնում և համայնքային կրթություն, որոնք բոլորն էլ ուղղված են չափից մեծ դոզա-դեղաչափից մահացությունների նվազեցմանը և երկարատև վերականգնմանը ամբողջ նահանգում։
ԻՆՉՈՒ Է ՍԱ ԿԱՐԵՎՈՐ. 2022 թվականին ավելի քան 7000 կալիֆոռնիացի մահացել է օփիոիդների չափից մեծ դոզայից։ Երկրում տարեկան գրանցվում է օփիոիդների չափից մեծ դոզայից առաջացած ավելի քան 83,000 մահվան դեպք, որոնց 90 տոկոսը կապված է ֆենտանիլի հետ։
ԳՐԱՆՏԱՄԱՍԻ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆԸ. «Այս ֆինանսավորման արդյունքում մեր կոալիցիան կշարունակի ապահովել համայնքային կրթություն և իրազեկվածություն՝ օփիոիդների օգտագործումը նվազեցնելու և չափից մեծ դոզայի կանխարգելման հնարավորությունները մեծացնելու համար», - ասաց Ջեն Ռոադսը, Սան Լուիս Օբիսպոյի օփիոիդների անվտանգության կոալիցիայի կոալիցիայի համակարգողը ։ «Մենք նաև կբարելավենք մատակարարների հասանելիությունը՝ շրջանում բուժման և վնասի նվազեցման ծառայությունների մատչելիությունը բարձրացնելու համար»։
«Այս ֆինանսավորումը կամրապնդի մեր կոալիցիայի ներկայիս նախաձեռնությունները և կընդլայնի մեր ջանքերը՝ ավելի շատ բնակչության հասնելու համար», - ասաց Արթուր Կամարգոն, «Դեղերի անվտանգ Սոլանո» կոալիցիայի համակարգողը ։ «Մասնավորապես, այս միջոցները մեզ թույլ կտան ընդլայնել վնասի նվազեցման ծառայությունները, նալոքսոնի վերաբերյալ ուսուցումն ու բաշխումը, ինչպես նաև համայնքային կրթական միջոցառումներն ու ուսուցումները։» Ֆինանսավորումը նաև կաջակցի մեր կոալիցիայի ջանքերին՝ թարմացնելու և տարածելու օփիոիդների և բուպրենորֆինի ավելի անվտանգ դեղատոմսեր նշանակող բժիշկներին ուղղված ռեսուրսները, ինչպես նաև օգտագործելու մեր տվյալների ռեսուրսները՝ տեղական օփիոիդային հաշվարկային ֆոնդերի օպտիմալ օգտագործումը պաշտպանելու համար։
By strengthening connections and providing vital resources, COPN’s network and training give coalitions the tools and support they need to tackle the overdose epidemic effectively.
ԱՎԵԼԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՊԱՏԿԵՐ. Այս նախագիծը ֆինանսավորվում է Թմրամիջոցների չարաշահման և հոգեկան առողջության ծառայությունների վարչության կողմից տրամադրվող «Պետական օպիոիդային արձագանքման IV» դրամաշնորհի շրջանակներում: Նախագիծը DHCS-ի՝ թմրամոլության խանգարումների դեմ պայքարին ուղղված ավելի լայն ջանքերի մի մասն է, որը համատեղ հայտնի է որպես Կալիֆոռնիայի օպիոիդային արձագանքման նախագիծ, որի նպատակն է մեծացնել MUD-ի հասանելիությունը, նվազեցնել չբավարարված բուժման կարիքները և նվազեցնել օպիոիդային չափից մեծ դոզայից առաջացած մահացությունները՝ կանխարգելման, բուժման և վերականգնողական միջոցառումների ապահովման միջոցով: Ավելի շատ տեղեկությունների համար այցելեք DHCS կայքը ։
Նահանգը գործարկեց opioids.ca.gov կայքը, որը կալիֆոռնիացիների համար միակ գործիք է, որը փնտրում է կանխարգելման և բուժման ռեսուրսներ, ինչպես նաև տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես է Կալիֆոռնիան աշխատում այս ճգնաժամի ընթացքում խոշոր դեղագործական ընկերություններին և թմրանյութերի ապօրինի շրջանառությանը պատասխանատվության ենթարկելու ուղղությամբ։
Համապատասխան կազմակերպությունները կարող են անվճար ձեռք բերել CalRxապրանքանիշի առանց դեղատոմսի (OTC) 4 մգ նալօքսոնային քթի սփրեյ՝ DHCS-ի Նալօքսոնի բաշխման նախագծի միջոցով։ CalRx-ը աշխատում է անհատների համար CalRx առանց դեղատոմսի վաճառվող նալօքսոնային քթի սփրեյը անմիջապես գնելու հնարավորության վրա։
###
Կապի գրասենյակ
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
ՍԱԿՐԱՄԵՆՏՈ — Առողջապահության ծառայությունների դեպարտամենտը (DHCS) մոտ 65.4 միլիոն դոլար է հատկացրել 91 կազմակերպության՝ Կալիֆոռնիայի կենտրոնի և ձայնային համակարգի ամրապնդման համար, որը ապացուցված մոդել է, որը նախատեսված է ամբողջ նահանգում օպիոիդային կախվածության խանգարման (MOUD) ծառայությունների դեղորայքի հասանելիությունը բարձրացնելու համար։ Այս ֆինանսավորումը կբարելավի կանխարգելման, բուժման և վերականգնողական ծառայությունները ամբողջ նահանգում՝ առաջ մղելով պայքարը օփիոիդային ճգնաժամի դեմ և փրկելով կյանքեր։
«Օփիոիդային համաճարակի հաղթահարումը պահանջում է, որ մեր հանրային առողջապահական համակարգի բոլոր մասերը համատեղ աշխատեն բուժման ուղղությամբ», - ասաց DHCS-ի տնօրեն Միշել Բաասը ։ «Հաբ ընդ Սփոք համակարգը ամրապնդում է Կալիֆոռնիայի կանխարգելման, վնասի նվազեցման, բուժման և վերականգնման ծառայություններ մատուցողների ցանցը՝ բարելավելով ծառայությունները և ռեսուրսները ամբողջ նահանգի համայնքներում»։
The Hub and Spoke System consists of a network of Narcotic Treatment Programs (known as Hubs) licensed to dispense methadone and other MOUDs. These Hubs are connected to other MOUD prescribers (known as Spokes), which primarily provide various formulations of buprenorphine—a medication that reduces opioid cravings and withdrawal symptoms—and ongoing opioid use disorder (OUD) and substance use disorder (SUD) care and treatment.
ԻՆՉՈՒ Է ՍԱ ԿԱՐԵՎՈՐ. 2022 թվականին ավելի քան 7000 կալիֆոռնիացի մահացել է օփիոիդների չափից մեծ դոզայից։ Երկրում տարեկան գրանցվում է օփիոիդների չափից մեծ դոզայից առաջացած ավելի քան 83,000 մահվան դեպք, որոնց ավելի քան 90 տոկոսը կապված է ֆենտանիլի հետ։ Hub and Spoke համակարգը մեծացնում է դեղորայքային օժանդակությամբ բուժման (MAT) ծառայությունների հասանելիությունը ամբողջ նահանգում, մասնավորապես՝ չափից մեծ դոզայի ամենաբարձր ցուցանիշներ ունեցող շրջաններում: Այս ծրագիրը մոդելավորվել է Vermont Hub and Spoke համակարգի նման, որը հաջողությամբ մեծացրել է բժշկական օգնության հասանելիությունը գյուղական նահանգում, որն ունի քիչ բուժման ենթակառուցվածքներ։ Նախագիծը մեծացրեց ՄԱԹ-ի հասանելիությունը ՈՒԴ-ով հիվանդների համար՝ ավելացնելով բուպրենորֆին նշանակող բժիշկների, բժշկի օգնականների և բուժքույրերի ընդհանուր թիվը։
«Հաբ ընդ Սփոք» համակարգը շարունակում է բարելավել Սուր անոթային և թոքային խանգարումներ ունեցող հիվանդների կրթությունը, իրազեկվածությունը և բուժումը՝ հատուկ ուշադրություն դարձնելով խոցելի բնակչությանը սպասարկելուն և MOUD ծառայությունների ընդլայնմանը։ Համակարգը նախատեսված է հետևյալի համար.
Ի՞ՆՉ Է ՍԱ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ. Իննսունմեկ կազմակերպություն կստանա մրցանակներ՝ Hub and Spoke համակարգը 1 հունվարից մինչև 2025 սեպտեմբեր 29 2027 համար MOUD ծառայություններ մատուցելու համար։ Դրամաշնորհ ստացողների թվում են թմրամոլության բուժման ծրագրերը, դաշնային որակավորում ունեցող առողջապահական կենտրոնները, գյուղական առողջապահական կլինիկաները, համայնքային կլինիկաները, ոչ առևտրային կազմակերպությունները և ցեղային կառույցները։
ԳՐԱՆՏԱՄԱՍԻ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆԸ. «Այս ֆինանսավորումը թույլ է տալիս Վենետիկի ընտանեկան կլինիկային կյանքեր փրկող աջակցություն ցուցաբերել Սուր սինդրոմ ունեցող մարդկանց՝ անկախ նրանց ապահովագրական կարգավիճակից», - ասաց Վենետիկի ընտանեկան կլինիկայի ծրագրերի կառավարման տնօրեն Արիել Փիթերսոնը: «Սա ներառում է օփիոիդների օգտագործման խանգարման դեղորայք, խորհրդատվություն, դեպքերի կառավարում և դետոքսիկացիայի կամ բնակելի խնամքի վայր տեղափոխում»։
«Մեզ համար պատիվ է ստանալ այս դրամաշնորհային ֆինանսավորումը՝ OUD-ի համար մեր MAT ծրագրին աջակցելու համար, որը մեզ հնարավորություն կտա շարունակել կարևորագույն արտագնա և բժշկական ծառայություններ մատուցել բարձր ռիսկի խմբի բնիկ ամերիկացի հիվանդներին», - ասաց Ջուդիթ Սուրբերը՝ K'ima:w բժշկական կենտրոնի MAT ծրագրի ղեկավարը ։ «Մատչելի բժշկական օգնության ծրագիրը մնում է մեր բժշկական կենտրոնի և մեր սպասարկած ավելի լայն համայնքի անբաժանելի մասը։» Այս ֆինանսավորումը կօգնի ընդլայնել մեր ծրագիրը, նվազեցնել կարծրատիպերը և նվազեցնել օփիոիդների չափից մեծ դոզայից մահացությունը մեր գյուղական, ցեղային համայնքում։ Կառուցվածքային կլինիկայի միջավայրը խթանելով՝ մենք նպատակ ունենք հնարավորություն տալ հիվանդներին վերակառուցել իրենց կյանքը և իրենց ներդրումն ունենալ որպես հասարակության արդյունավետ անդամներ՝ աջակցելով իրենց ընտանիքներին և համայնքներին։
«Hub and Spoke System-ի ֆինանսավորման շնորհիվ մեր ամբուլատոր, բնակելի և օփիոիդային բուժման ծրագրերը կարող են ավելի լայնածավալ իրազեկվածություն ապահովել համայնքի համար՝ կյանքեր փրկող MOUD-ի վերաբերյալ և ավելի շատ չապահովագրված և թերապահովագրված հիվանդների ապահովել MAT-ին հավասար հասանելիությամբ», - ասաց Clare|Matrix-ի գնահատման տնօրեն Անդրեա Նին։ «Hub and Spoke System-ի ֆինանսավորումը կարևոր է մեր բժշկական տնօրեններին, խորհրդատվությանը և բուժքույրական անձնակազմին աջակցելու համար, որպեսզի նրանք կարողանան ամենաբարձր որակի բուժում առաջարկել OUD-ներով և խթանիչների օգտագործման խանգարումներով ավելի շատ հիվանդների։» Մենք կկարողանանք բարելավել բժշկական միջամտության առավելությունների և ազդեցության վերաբերյալ գիտելիքներն ու իրազեկվածությունը, ինչպես նաև նվազեցնել խարանը՝ հիվանդների համապարփակ կրթության և ներգրավման ծառայությունների միջոցով։
ԱՎԵԼԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՊԱՏԿԵՐ. Նահանգը գործարկել է opioids.ca.gov կայքը, որը միակ կանգառի գործիք է կալիֆոռնիացիների համար, ովքեր փնտրում են կանխարգելման և բուժման ռեսուրսներ, ինչպես նաև տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես է Կալիֆոռնիան աշխատում այս ճգնաժամի ընթացքում խոշոր դեղագործական ընկերություններին և թմրանյութերի ապօրինի շրջանառությանը պատասխանատվության ենթարկելու ուղղությամբ:
Hub and Spoke համակարգը ֆինանսավորվում է «Պետական օպիոիդային արձագանքման IV» դրամաշնորհով, որը տրամադրվում է Թմրամիջոցների չարաշահման և հոգեկան առողջության ծառայությունների վարչության կողմից։ Այս նախագիծը DHCS-ի՝ Սուպերֆեկցիոն հիվանդությունների (ՍՈՒԴ) դեմ պայքարին ուղղված ավելի լայն ջանքերի մի մասն է, որը համատեղ հայտնի է որպես «Կալիֆոռնիայի օպիոիդային արձագանք» (California Opioid Response), որի նպատակն է մեծացնել MUD-ների հասանելիությունը, նվազեցնել չբավարարված բուժման կարիքները և նվազեցնել օպիոիդային չափից մեծ դոզայից առաջացած մահացությունները՝ կանխարգելման, բուժման և վերականգնման ջանքերի միջոցով։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք Կալիֆոռնիայի DHCS օպիոիդային արձագանքի ակնարկի կայքը ։
###
Կապի գրասենյակ
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — In response to the Southern California wildfires, the Department of Health Care Services (DHCS) requested and received federal approval from the Biden-Harris administration of several dozen flexibilities to prevent disruptions in health care delivery so Medi-Cal members can continue to receive needed care. 1135 waivers allow the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) to waive various administrative requirements to increase access to medical services during a time of national emergency. 1135 waiver approvals remain in effect throughout the duration of the public health emergency declared by former HHS Secretary Xavier Becerra, which is 90 days.
«DHCS-ը հանձնառու է օգնել կալիֆոռնիացիներին ստանալ անհրաժեշտ խնամքը այս ավերիչ ճգնաժամի ընթացքում և այն ժամանակ, երբ համայնքները սկսում են վերականգնվել», - ասաց նահանգային Medicaid-ի տնօրեն Թայլեր Սադվիթը ։ «Մեր դաշնային գործընկերների կողմից տրամադրված ազատումները առողջապահական ծառայություններ մատուցողներին կապահովեն անհրաժեշտ ճկունություն՝ Medi-Cal անդամների անհապաղ կարիքները բավարարելու համար»։ Անկախ նրանից՝ դա այլընտրանքային միջավայրերում կլինիկական ծառայություններից շարունակական հասանելիության ապահովումն է, թե տնային և համայնքային ծառայությունների համար նպատակային ճկունության ապահովումը, թե մատակարարների գրանցման արդյունավետությունը, այս միջոցառումները նախատեսված են այս արտակարգ իրավիճակի և վերականգնման ողջ ընթացքում հիվանդներին և առաջնագծի մատակարարներին խնամքի և աջակցության խոչընդոտները վերացնելու համար։
Key flexibilities include:
ՃԿՈՒՆՔՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ. 1135-ի արտոնությունների համաձայն՝ Medicare-ի և Medicaid-ի ծառայությունների կենտրոնները (CMS) ժամանակավորապես մեղմացնում են Medicare-ի, Medicaid-ի և Երեխաների առողջության ապահովագրության ծրագրի որոշակի պահանջները՝ առողջապահական ծառայություններ մատուցողներին և հաստատություններին օգնելու արձագանքել արտակարգ իրավիճակներին կամ աղետներին: K հավելվածի հաստատումները լրացուցիչ ճկունություններ են տրամադրում տնային և համայնքային ծառայությունների ծրագրերի համար։ Այս գործողությունները նախատեսված են վարչական բեռը նվազեցնելու և առողջապահական ծառայությունների մատուցման ճկունություն ապահովելու համար կարևորագույն ժամանակահատվածում
ՍՏԱՑԵՔ ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ԱՅՍՕՐ. Կալիֆոռնիացիները կարող են այցելել CA.gov/LAfires կայքը, որը նահանգային, տեղական և դաշնային կառավարությունների տեղեկատվության և ռեսուրսների կենտրոն է։
Covered California-ն վերջերս հայտարարեց Լոս Անջելեսի և Վենտուրա շրջանների բնակիչների համար հատուկ գրանցման ժամկետի մասին: Այս հատուկ գրանցման ժամկետը կտևի մինչև մարտ 8, 2025 ։ Ռեսուրսները հասանելի են Լոս Անջելեսի շրջանի և Կալիֆոռնիայի նահանգի միջոցով։ 1.3 միլիոն չապահովագրված կալիֆոռնիացիներից, ովքեր իրավասու են Covered California-ի միջոցով սուբսիդիաներ ստանալու կամ Medi-Cal ապահովագրության համար, 356,000-ը բնակվում են Հարավային Կալիֆոռնիայում:
California developed resources to help guide people through disasters and provide information about the different types of federal, state, and local services available in California:
Through the BenefitsCal portal, Californians can get and manage benefits online. This includes food assistance (CalFresh, formerly food stamps), cash aid (CalWORKs, General Assistance, Cash Assistance Program for Immigrants), and affordable health insurance (Medi-Cal).
Individuals and business owners who sustained losses from the Southern California wildfires can apply for disaster assistance:
Եթե դուք օգտվում եք փոխանցման ծառայությունից, ինչպիսիք են տեսահաղորդման ծառայությունը, ենթագրերով հեռախոսային ծառայությունը կամ այլ, FEMA-ին տրամադրեք այդ ծառայության համարը։
ՆԱԽԱՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ՝ Հրդեհների և նահանգապետ Գևին Նյուսոմի կողմից հայտարարված արտակարգ դրության և հունվարի 7, 2025 -ին հրապարակված գործադիր հրամանագրի ի պատասխան, DHCS-ը արագորեն իրականացրեց հիմնական վարչական ճկուն միջոցառումներ՝ նահանգի տուժած շրջաններում Medi-Cal անդամներին պաշտպանելու համար։
DHCS-ը կառավարում է Medi-Cal-ի՝ Կալիֆոռնիայի Medicaid-ի տարբերակը՝ առողջապահական ապահովագրություն տրամադրելով գրեթե 15 միլիոն մարդու, այդ թվում՝ գրեթե 4 միլիոն անդամ Լոս Անջելեսի շրջանում և ավելի քան 250,000 անդամ Վենտուրա շրջանում: Եթե Medi-Cal-ի անդամները օգնության կարիք ունեն, նրանք պետք է կապվեն իրենց առողջապահական ծառայություն մատուցողի կամ ծրագրի հետ։
###
Կապի գրասենյակ
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — In response to the devastating Southern California wildfires and Governor Gavin Newsom’s proclaimed State of Emergency and Executive Order issued on January 7, 2025, the Department of Health Care Services (DHCS) swiftly implemented key administrative flexibilities to protect Medi-Cal members in affected regions of the state. These efforts include simplified Medi-Cal enrollment and renewal processes, waived requirements to access prescription medications and medical devices, and other flexibilities to ensure all Medi-Cal members have access to care during this emergency.
Help for Medi-Cal members in Los Angeles County and Ventura County includes:
DHCS understands recovering from these wildfires will be challenging and has developed an online resource to help answer Medi-Cal member questions about accessing services during this emergency.
Current flexibilities for Medi-Cal managed care plans and providers include:
Additionally, DHCS submitted requests to the federal Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) to help Californians covered by Medi-Cal impacted by the Southern California wildfires. Section 1135 of the Social Security Act provides flexibility during national public health emergencies.
“At DHCS, our members are our top priority, and our hearts go out to the families affected by the Southern California wildfires,” said DHCS Director Michelle Baass. “We are working closely with CMS to obtain speedy federal approvals for flexibilities to help our state and Medi-Cal members meet the challenges posed by the wildfires. We will continue to issue guidance to providers so they can quickly take advantage of the new flexibilities to deliver quality, equitable health care to Southern Californian Medi-Cal members.”
Significant additional flexibilities requested by DHCS include:
DHCS is dedicated to safeguarding the health and well-being of Medi-Cal members and communities suffering from the devastating effects of the Southern California wildfires. DHCS’ purpose extends beyond routine health care services, focusing on proactive planning, rapid response, and continuous support in the face of challenges like these wildfires.
Նահանգային, տեղական, դաշնային և ցեղային գործընկերների հետ համակարգված ջանքերի շնորհիվ DHCS-ն ապահովում է, որ առողջապահական կարևոր ծառայությունները մնան հասանելի և ժամանակին տուժած անձանց համար: DHCS-ն օգտագործում է իր թիմերի փորձը և արտակարգ իրավիճակների կանոնակարգերի ճկունությունը Հարավային Կալիֆորնիայի համայնքների եզակի կարիքները լուծելու համար՝ սկսած բժշկական օգնության և վարքագծային առողջության ծառայությունների հասանելիությունից մինչև դեղերի և երկարատև բժշկական սարքավորումների հասանելիության ապահովումը:
BACKGROUND: On January 8, 2025, in response to the catastrophic wildfires in Southern California, President Joseph R. Biden, Jr. declared that a major disaster exists in the State of California in the areas affected by wildfires. On January 10, 2025, U.S. Department of Health & Human Services Secretary Xavier Becerra declared a public health emergency for California, granting CMS additional flexibility to address the health needs of impacted individuals. These measures were made possible through extensive preparedness planning and proactive emergency response protocols. These efforts underscore a strong state and federal partnership, ensuring uninterrupted care and services during this emergency.
DHCS administers Medi-Cal, California’s version of Medicaid, providing health coverage to nearly 15 million people, including nearly 4 million members in Los Angeles County and more than 250,000 members in Ventura County.
DHCS encourages all affected residents to follow local evacuation orders, monitor air quality, and wear masks outdoors, if needed. If Medi-Cal members need assistance, they should contact their health care provider or plan.
ԼՐԱԼ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ. Ռեսուրսները և թարմացումները հասանելի են հետևյալ հղումներով.
Ստացեք օգնություն այսօր.
###
ԿԱՊ.
Office of Communications
(916) 440-7660
www.dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — The California Department of Health Care Services (DHCS) has been selected by the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) to implement its Transforming Maternal Health (TMaH) Model, a 10-year Medicaid and Children’s Health Insurance Program (CHIP) delivery and payment model designed to improve maternal health outcomes and reduce health care expenditures through a whole-person approach to pregnancy, childbirth, and postpartum care. California is one of 15 states selected to participate in the TMaH Model.
The TMaH Model will implement evidence-informed interventions within a value-based payment (VBP) framework, reimbursing providers based on patient health outcomes and quality of care, rather than the volume of services provided. By focusing on improving maternal outcomes, reducing costs, and enhancing the quality of care, the model aims to reduce low-risk cesareans, lower severe maternal morbidity, and increase access to maternal providers, such as midwives, doulas, and birth centers, for Medi-Cal members.
This initiative will improve the state’s maternal care system, particularly for pregnant Medi-Cal members and their infants, who traditionally experience disparities in maternal health care access and outcomes. The TMaH Model will focus on areas with the greatest need for intervention and resources. DHCS will implement the TMaH Model in five Central Valley counties: Fresno, Kern, Kings, Madera, and Tulare.
“By targeting these high-need counties, we are taking a strategic step toward improving the health and well-being of pregnant people across California, particularly in areas experiencing the greatest maternal health disparities,” said DHCS Director Michelle Baass. “This model will allow us to test innovative approaches to maternal health care, ensuring that every pregnant Medi-Cal member, regardless of their background or circumstances, receives the care they need to have a healthy pregnancy and delivery. Participation in TMaH will advance DHCS’ ability to achieve its maternal health priorities and continue investing in the future of equitable birthing care.”
“TMaH offers a meaningful opportunity to reduce maternal health disparities by increasing access to doulas and midwives in our communities,” said Shantay R. Davies-Balch, President and Chief Executive Officer of Belonging, Love, Affinity, Community, & Kinship (BLACK) Wellness & Prosperity Center. “These professionals are vital advocates for families, providing personalized care and a holistic approach to both prenatal and postpartum support.”
“The CMS Transforming Maternal Health grant strengthens California’s leadership and innovation while taking a crucial step toward reducing health disparities and ensuring mothers in the Central Valley have access to equitable care,” said California Surgeon General Dr. Diana Ramos. “This initiative aligns with our shared commitment to reducing maternal mortality and morbidity, ensuring healthier futures for families across California.”
WHY THIS IS IMPORTANT: Medi-Cal-members have a higher rate of maternal mortality than individuals with commercial insurance. Poor maternal health outcomes disproportionately impact Black, Indigenous, and People of Color, particularly those in the Southern Central Valley and Northeastern/Northern Central Valley regions of California.
DHCS will implement the TMaH Model in the five counties characterized by some of the highest pregnancy-related mortality rates in California, where C-sections and rates of prenatal and postpartum depression are higher than the statewide average. There is also a greater need for maternity care providers and health-related social services in these regions compared to others in California.
A STEP FORWARD IN HEALTH EQUITY: For pregnant people, particularly those in rural and underserved areas, this initiative represents a significant opportunity to access improved services that support their birthing plan. The TMaH Model is part of California’s broader commitment to addressing racial and ethnic disparities in maternal health and ensuring that all pregnant people, especially people in low-income communities, receive the support they need to safely navigate pregnancy and childbirth. TMaH is a key pillar in DHCS’ strategy to improve outcomes for pregnant and postpartum individuals.
“This is an important step forward in our ongoing efforts to address maternal health disparities in California,” said Palav Babaria, Chief Quality and Medical Officer and Deputy Director of DHCS’ Quality and Population Health Management. “By testing new models of care, California is leading the way in advancing health equity, particularly for communities that have been historically underserved or disadvantaged in accessing timely, effective maternal care.”
BACKGROUND: The TMaH Model will provide $17 million in funding over the program’s course. CMS will award this funding to DHCS in two phases: $8 million during the three-year pre-implementation period (2025-2027) and $9 million during the seven-year implementation period (2028-2035). DHCS will leverage this funding for technical assistance and infrastructure support that will be made available to providers and key implementation partners in the five counties to meet required milestones, including the rollout of a VBP model aimed at rewarding providers for delivering high-quality care.
The TMaH Model will provide valuable insights into the impact of value-based care models on maternal health. It will emphasize improving care coordination, enhancing provider training, and offering holistic support that accounts for social drivers of health, including housing, food security, and transportation.
BIGGER PICTURE: TMaH aligns with and will be complementary to DHCS’ Birthing Care Pathway, a comprehensive policy and care model roadmap to cover the journey of all pregnant and postpartum Medi-Cal members from conception through 12 months postpartum. The Birthing Care Pathway is being developed to be a strategic roadmap for state entities, managed care plans, counties, providers, social service entities, philanthropy, and other key partners in providing services to pregnant and postpartum Medi-Cal members. The roadmap will include a series of policy recommendations that aim to address the physical, behavioral, and health-related social needs of pregnant and postpartum members by improving access to providers, strengthening clinical care and care coordination across the care continuum, providing whole-person care, and modernizing how Medi-Cal pays for maternity care. Additionally, TMaH aligns with DHCS’ Bold Goals 50×2025 initiative, which was launched in 2022 as a focused campaign to improve the quality and equity of care in three focus areas outlined in DHCS’ Comprehensive Quality Strategy: children’s preventive care, behavioral health integration, and maternity care.
DHCS has already implemented several required TMaH Model elements and other initiatives that will contribute to the success of TMaH, such as adding doula, dyadic care, and community health worker benefits; extending Medi-Cal coverage from 60 days to 12 months postpartum; facilitating enrollment of children and newborns eligible for Medi-Cal through expanding the Children’s Presumptive Eligibility Program and establishing the Newborn Gateway; requiring perinatal screenings and assessments to address whole-person needs; implementing health-related social needs Community Supports services (e.g., housing supports, medically tailored meals); and launching a Birth Equity Population of Focus under the Enhanced Care Management benefit that offers high-touch care management to eligible pregnant and postpartum individuals.
###
Contact:
Office of Communications
(916) 440-7660
www.dhcs.ca.gov