សាក្រាម៉ង់តូ — ក្រសួងសេវាថែទាំសុខភាព (DHCS) ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយវិទ្យាស្ថានចិត្តកុមារ ថ្ងៃនេះបានចេញផ្សាយស៊េរីវីដេអូថ្មីមួយ ដែលមានចំណងជើងថា ការចិញ្ចឹមកូនដោយវិជ្ជមាន កុមារដែលរីកចម្រើន - ដែលគាំទ្រដោយដៃគូទីមួយ Jennifer Siebel Newsom។ ស៊េរីវីដេអូថ្មីនេះ នឹងផ្តល់ឱ្យឪពុកម្តាយ និងអ្នកថែទាំនូវធនធានបន្ថែម ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមដែលអាចកើតមានក្នុងការចិញ្ចឹមកូន ជាពិសេសទាក់ទងនឹងសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់កុមារក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ទាំង Positive Parents, Thriving Kids និងស៊េរី Healthy Minds, Thriving Kids ដែលបានចេញផ្សាយពីមុន គឺជាផ្នែកមួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើម California for ALL Kids របស់ First Partner ហើយមានគោលបំណងដោះស្រាយវិបត្តិសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់យុវជនតាមរយៈធនធាន និងការគាំទ្រជាក់ស្តែង ដែលមានមូលដ្ឋានលើភស្តុតាង។​​ 

“Our youth are facing a mounting behavioral health crisis. A vital step in addressing this crisis is empowering parents and caregivers by giving them the resources they need to help their children, youth, and young adults cope with common challenges that can negatively impact a child’s health and well-being,“ said DHCS Director Michelle Baass. “As a parent, I know how important it is to support parents and caregivers so they can help their children thrive.”​​ 

លោក Siebel Newsom ដែលជាដៃគូទីមួយ បានមានប្រសាសន៍ថា “តាមរយៈស៊េរី Positive Parenting, Thriving Kids យើងកំពុងបំពាក់ឪពុកម្តាយ និងអ្នកថែទាំជាមួយនឹងឧបករណ៍ល្អបំផុតក្នុងថ្នាក់ ដើម្បីគាំទ្រដល់សុខភាពផ្លូវចិត្ត និងសុខុមាលភាពទូទៅរបស់កូនៗរបស់ពួកគេ”។ «ស៊េរីឥតគិតថ្លៃនេះមកដល់នៅពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់គ្រួសារ ខណៈដែលយុវវ័យនៅតែបន្តប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត ហើយឪពុកម្តាយមានអារម្មណ៍ថាមានការរំភើប និងអស់សង្ឃឹមក្នុងការជួយពួកគេ។» ការចិញ្ចឹមកូនបែបវិជ្ជមាន កុមារដែលរីកចម្រើន គឺជាឧបករណ៍មួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ា ដើម្បីធានាថាកុមារគ្រប់រូបមានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្រ ហើយគ្មានឪពុកម្តាយណាម្នាក់មានអារម្មណ៍ឯកោនោះទេ ខណៈពេលដែលយើងដោះស្រាយវិបត្តិសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់យុវជនដោយផ្ទាល់ និងធានាថាកុមារ និងគ្រួសាររបស់ពួកគេទាំងអស់អាចរីកចម្រើនបាន។​​ 

អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង៖​​  Positive Parenting, Thriving Kids, produced in partnership with the Child Mind Institute, was launched as part of DHCS’ CalHOPE program. Each video is accompanied by learning guides and additional resources adapted for diverse populations. The videos, available in English and Spanish, cover 20 topics that focus on a wide range of situations, such as promoting good behavior in children, talking to teens about alcohol and drugs, and making sure caregivers take care of themselves.​​ 

“The video series is designed to equip parents and caregivers with evidence-based strategies and practical tools to help children facing behavioral health challenges. Focusing on the needs of children and youth, the series offers accessible knowledge to tackle issues of equity, stigma, and access,” said Dr. Mark Ghaly, Secretary of the California Health & Human Services Agency.​​ 

«យើងមានមោទនភាពក្នុងការពង្រីកការងាររបស់យើងជាមួយរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។» ការបង្ហាញ​លើកដំបូង​នៃ​ស៊េរី​វីដេអូ Positive Parenting, Thriving Kids គឺជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏សំខាន់​មួយ​សម្រាប់​ពួកយើង​ក្នុងការ​ដោះស្រាយ​វិបត្តិ​សុខភាព​ផ្លូវចិត្ត​របស់​យុវវ័យ”។ នេះ​បើតាម​ការលើកឡើង​របស់​លោក Harold S. Koplewicz, MD ប្រធាន​ស្ថាបនិក និង​ជា​នាយក​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្ត្រ​នៃ​វិទ្យាស្ថាន Child Mind Institute។ «យើងមានទំនុកចិត្តថា ឧបករណ៍ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតទាំងនេះនឹងបម្រើគ្រួសារ និងអ្នកថែទាំជាឧបករណ៍សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាន ដោយផ្តល់នូវអារម្មណ៍សុទិដ្ឋិនិយមឡើងវិញ និងផ្តល់អាទិភាពដល់សុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់កុមារ និងក្មេងជំទង់របស់ប្រទេសយើង»។​​ 

ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះសំខាន់៖ នៅទូទាំងប្រទេស អត្រានៃការថប់បារម្ភ ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការធ្វើបាបខ្លួនឯងកំពុងកើនឡើង។ ចន្លោះឆ្នាំ ២០១៩ និង ២០២១ ប្រហែល មួយភាគបី នៃក្មេងជំទង់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានជួបប្រទះនឹងភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ ដោយមានការកើនឡើង ២០ ភាគរយនៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់ក្មេងជំទង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កង្វះខាតអ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តទូទាំងប្រទេសកំពុងបណ្តាលឱ្យមានពេលវេលារង់ចាំយូរជាងមុនសម្រាប់ការណាត់ជួបទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហគមន៍។ ភាពអាចរកបាន មានកំណត់ ជាពិសេសក្នុងចំណោមអ្នកដែលគ្មានធានារ៉ាប់រង មនុស្សស្បែកខ្មៅ មនុស្សដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប និងមនុស្សដែលមានពិការភាព។​​ 

អំពីស៊េរីវីដេអូថ្មី៖ ប្រធានបទនៃស៊េរីវីដេអូ Positive Parentingនិង Thriving Kids ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយក្រុមអ្នកជំនាញជាង ៤០ នាក់មកពីវិទ្យាស្ថាន Child Mind Institute សាកលវិទ្យាល័យ Harvard សាកលវិទ្យាល័យ California ទីក្រុង Los Angeles សាកលវិទ្យាល័យ California ទីក្រុង Berkeley សាកលវិទ្យាល័យ Southern California សាកលវិទ្យាល័យ San Diego State University Peer Health Exchange និងស្ថាប័នឈានមុខគេផ្សេងទៀត។ ខ្លឹមសារត្រូវបានជូនដំណឹងដោយមានជំនួយពីទិន្នន័យស្ទង់មតិដែលប្រមូលបានពីការស្ទង់មតិរបស់ Child Mind Institute និង Ipsos លើឪពុកម្តាយចំនួន 1,000 នាក់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ការស្ទង់មតិបានរកឃើញថា ឪពុកម្តាយ និងអ្នកថែទាំនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ៨៥ ភាគរយយល់ស្របថា ពួកគេនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីធនធានដើម្បីគាំទ្រកូន/ក្មេងជំទង់របស់ពួកគេ នៅពេលដែលពួកគេបង្ហាញសញ្ញានៃភាពតានតឹង ឬការថប់បារម្ភ។​​ 

The video series features a diverse group of individuals, including 150 parents, caregivers, and children, and the topics cover four broad themes, including self-care and parent-child relationships, healthy child and adolescent growth, big changes and challenges, and family and community stress.​​ 

អំពីវិទ្យាស្ថានចិត្តកុមារ៖ វិទ្យាស្ថានចិត្តកុមារ ឧទ្ទិសដល់ការផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់កុមារ និងគ្រួសារដែលកំពុងតស៊ូជាមួយនឹងសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងបញ្ហាការរៀនសូត្រ ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជំនួយដែលពួកគេត្រូវការ។ វាបានក្លាយជាអង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញឯករាជ្យឈានមុខគេក្នុងវិស័យសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់កុមារ ដោយផ្តល់ការថែទាំដែលមានមូលដ្ឋានលើភស្តុតាងស្តង់ដារមាស ផ្តល់ធនធានអប់រំដល់គ្រួសាររាប់លានគ្រួសារជារៀងរាល់ឆ្នាំ បណ្តុះបណ្តាលអ្នកអប់រំនៅក្នុងសហគមន៍ដែលខ្វះខាត និងអភិវឌ្ឍការព្យាបាលដ៏ទំនើបនាពេលអនាគត។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រ childmind.org ។​​ 

BIGGER PICTURE: This video resource builds upon the successful Healthy Minds, Thriving Kids series, and is funded as part of Governor Newsom’s Children and Youth Behavioral Health Initiative (CYBHI). The CYBHI is an important component of the Governor’s transformation of California’s mental health system. The strategies that the CYBHI is implementing are laying the foundation and developing the infrastructure to support a more coordinated, youth-centered, equitable, prevention-oriented, and accessible system, one in which young people can find the support they need when, where, and in the way they need it most. Learn more about Governor Gavin Newsom’s and First Partner Siebel Newsom’s “Mental Health Movement” for California.​​ 

###​​