រំលងទៅមាតិកា​​ 
ផ្ទះ បន្ទប់ព័ត៌មាន - ការិយាល័យទំនាក់ទំនង ព័ត៌មានអ្នកពាក់ព័ន្ធ DHCS – ខែកញ្ញា ថ្ងៃទី 22, 2023​​ 

DHCS Stakeholder News – September 22, 2023​​ 

ព័ត៌មានកំពូល​​ 

កាលីហ្វ័រញ៉ា វិនិយោគបន្ថែម 33 លានដុល្លារក្នុងកម្មវិធីកម្មសិក្សាដែលត្រូវបានណែនាំ​​ 

ថ្ងៃនេះ DHCS បានចេញ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ដោយប្រកាសផ្តល់រង្វាន់បន្ថែមចំនួន 33 លានដុល្លារដល់ក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាមិនរកប្រាក់ចំណេញ និងអង្គការកុលសម្ព័ន្ធចំនួន 120 ដោយពង្រីកកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកផ្នែកសុខភាពអាកប្បកិរិយាដែលមានស្រាប់ដល់អង្គការដែលបានបញ្ចប់វគ្គដំបូងនៃកម្មវិធីនេះដោយជោគជ័យ។ អង្គភាពនីមួយៗនឹងទទួលបានប្រាក់រហូតដល់ 500,000 ដុល្លារ ដើម្បីបង្កើន និងកសាងកម្លាំងពលកម្មបញ្ហាការប្រើប្រាស់សារធាតុសុខភាពអាកប្បកិរិយា ដោយផ្តោតលើធនធានដែលពង្រីកកម្លាំងការពារ ការព្យាបាល និងការស្តារឡើងវិញ ដើម្បីគាំទ្រប្រជាជនកាលីហ្វ័រនីញ៉ាដែលមាន ឬប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការវិវត្តទៅជាជំងឺនៃការប្រើប្រាស់អាភៀន។
​​ 

បច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី​​ 

វីដេអូផែនការ Medicare-Medi-Cal (Medi-Medi)​​ 

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា មុនរយៈពេលចុះឈ្មោះចូលរៀន Medicare បើកចំហ DHCS បានចេញផ្សាយ វីដេអូ ថ្មីមួយសម្រាប់អ្នកពាក់ព័ន្ធ រួមទាំងភ្នាក់ងារ និងឈ្មួញកណ្តាល ដែលមានចំណងជើងថា "ផែនការ Medi-Medi៖ ព័ត៌មានសម្រាប់ភាគីពាក់ព័ន្ធ"។ រយៈពេលចុះឈ្មោះបើកចំហសម្រាប់ Medicare ឆ្នាំ 2024 គឺចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ដោយផែនការគ្របដណ្តប់នឹងចូលជាធរមាននៅ 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2024 2024 ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ានៅក្នុងស្រុកចំនួនដប់ពីរ (Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Mateo, Santa Clara, Fresno, Kings, Madera, Sacramento និង Tulare) នឹងមានសិទ្ធិចុះឈ្មោះក្នុងផែនការ Medi-Medi ដែលជាប្រភេទនៃផែនការ Medicare Advantage នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានសម្រាប់តែសមាជិកដែលមានសិទ្ធិពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ផែនការ Medi-Medi ផ្តល់ការថែទាំដ៏ទូលំទូលាយជាងមុនដល់បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន Medicare និង Medi-Cal ហើយអត្ថប្រយោជន៍នៅក្នុងកម្មវិធីទាំងពីរត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយផែនការថែទាំដែលបានគ្រប់គ្រងតែមួយ។​​ 

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមករា , 2023 គម្រោងអតីត Cal MediConnect ត្រូវបានប្តូរទៅជា Medi-Medi Plans ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការចុះឈ្មោះដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងស្រុកចំនួនប្រាំពីរ៖ Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Mateo និង Santa Clara។ ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា 2024 Medi-Medi Plans នឹងពង្រីកសម្រាប់ការចុះឈ្មោះដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងស្រុកថ្មីចំនួនប្រាំ៖ Fresno, Kings, Madera, Sacramento និង Tulare។ ព័ត៌មានបន្ថែមមាននៅលើ គេហទំព័រ DHCS Medi-Medi Plan ។​​ 

ការស្តារឡើងវិញ Medi-Cal Rx​​ 

DHCS នៅសប្តាហ៍នេះបានចេញការទំនាក់ទំនងភាគីពាក់ព័ន្ធទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ការស្តារឡើងវិញ Medi-Cal Rx ជាមួយនឹងការចូលនិវត្តន៍នៃគោលការណ៍ផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ផលិតផលអាហារូបត្ថម្ភសម្រាប់សមាជិកដែលមានអាយុចាប់ពី 22 ឆ្នាំឡើងទៅ ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីខែវិច្ឆិកា 10, 2023 ។ បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនោះ Medi-Cal Rx នឹងផ្តោតលើការកែលម្អប្រព័ន្ធ និងរៀបចំសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលចំនួនប្រជាជនកុមារនៅក្នុង Medi-Cal Rx ក្នុងឆ្នាំ 2024។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ DHCS នឹងបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីអនាគតនៃ Medi-Cal Rx ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំអ្នកពាក់ព័ន្ធដែលបានកំណត់ពេលទៀងទាត់។ មតិស្ថាបនារបស់អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងបន្តស្វែងរកនៅពេលដែល DHCS ស្វែងរកឱកាសដើម្បីបម្រើសមាជិក និងអ្នកផ្តល់សេវាឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង និងធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិការប្រព័ន្ធប្រសើរឡើង។​​ 

លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ការស្តារឡើងវិញដំណាក់កាលទី 4 ការលើកទី 2 ការស្ដារឡើងវិញនូវតម្លៃពិដាន និងការអនុញ្ញាតជាមុនសម្រាប់អាហារបំប៉នចូល និងថ្នាក់ព្យាបាលតាមស្តង់ដារជាក់លាក់បានកើតឡើង។​​ 

ចូលរួមជាមួយក្រុមរបស់យើង។​​ 

ក្រុមហ៊ុន DHCS កំពុងជ្រើសរើសបុគ្គលិក! DHCS មានការបើកភ្លាមៗសម្រាប់ ប្រធានផ្នែកគ្រប់គ្រងសុខភាពប្រជាជន ក្នុងការគ្រប់គ្រងគុណភាព និងសុខភាពប្រជាជន (កាលបរិច្ឆេទដាក់ឯកសារចុងក្រោយគឺថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា)។ តួនាទីប្រតិបត្តិនេះដឹកនាំយុទ្ធសាស្ត្រ គោលនយោបាយ ការត្រួតពិនិត្យ ការត្រួតពិនិត្យ និងការវាយតម្លៃនៃការគ្រប់គ្រងសុខភាពប្រជាជន។​​ 

DHCS ក៏កំពុងជួលសម្រាប់ក្រុមសារពើពន្ធ ធនធានមនុស្ស ផ្នែកច្បាប់ សវនកម្ម គោលនយោបាយសុខភាព និងក្រុមព័ត៌មានវិទ្យារបស់យើង។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រ CalCareers ។​​ 

គោលបំណងរបស់ DHCS គឺផ្តល់សិទ្ធិទទួលបានការថែទាំសុខភាពដែលមានគុណភាពស្មើភាពគ្នា ដែលនាំទៅរករដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានសុខភាពល្អសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ គោលដៅ និងគោលបំណងរបស់ DHCS ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការងារដ៏អស្ចារ្យដែល DHCS កំពុងដឹកនាំដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពរបស់រដ្ឋ និងពង្រឹងឧត្តមភាពរបស់អង្គការ។​​ 

ការប្រជុំអ្នកពាក់ព័ន្ធ និងសិក្ខាសាលាលើបណ្តាញនាពេលខាងមុខ​​ 

ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីសុខភាព និងការការពារពិការភាពកុមារ (CHDP)​​ 

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ចាប់ពីម៉ោង 2 ដល់ម៉ោង 4 រសៀល DHCS នឹងរៀបចំ កិច្ចប្រជុំក្រុមការងារផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី CHDP ចុងក្រោយ (តម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះជាមុន)។ ក្រុមការងារភាគីពាក់ព័ន្ធនេះបានជូនដំណឹងអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការអនុវត្តផែនការអន្តរកាល និងចំណុចសំខាន់ៗដែលបានកំណត់ ដើម្បីណែនាំការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី CHDP ។ ប្រធានបទរបៀបវារៈរួមមានការអាប់ដេតលើសមាសធាតុកម្មវិធី CHDP សំខាន់ៗ ការត្រួតពិនិត្យផែនការផ្លាស់ប្តូរ និងជំហានបន្ទាប់សម្រាប់ការបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី CHDP ។​​ 

សេចក្តីព្រាងច្បាប់លេខ 184 របស់ព្រឹទ្ធសភា (ជំពូកទី 47 ច្បាប់ឆ្នាំ 2022) បានអនុញ្ញាតឱ្យ DHCS ផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី CHDP ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 2024 ខែកក្កដា។ ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី CHDP ស្របតាមគោលដៅរបស់ក្រសួងក្រោមកម្មវិធី California Advancing and Innovating Medi-Cal ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញផ្នែករដ្ឋបាល បង្កើនការសម្របសម្រួលការថែទាំ និងវិធីសាស្រ្តថែទាំមនុស្សទាំងមូល និងបង្កើនស្តង់ដារនៃការថែទាំនៅទូទាំង Medi-Cal ដោយការបង្រួបបង្រួមការទទួលខុសត្រូវថែទាំសម្រាប់កុមារ/យុវជនក្រោមផែនការថែទាំដែលគ្រប់គ្រងដោយ Medi-Cal។​​ 

ផែនការអន្តរកាលមានសម្រាប់សមាជិកក្រុមការងារ និងអ្នកពាក់ព័ន្ធដែលចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់មតិយោបល់ចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា។ សមាជិកដែលមិនមែនជាក្រុមការងារអាចផ្តល់មតិកែលម្អដោយផ្ញើអ៊ីមែលទៅ chdpprogram@dhcs.ca.gov ដើម្បីស្នើសុំច្បាប់ចម្លងនៃផែនការផ្លាស់ប្តូរ។ ព័ត៌មានបន្ថែមមាននៅលើ គេហទំព័រ CHDP Transition ។​​ 

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតគ្របដណ្តប់របស់ DHCS៖ បណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្គោល Webinar (អេស្ប៉ាញ)​​ 

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ចាប់ពីម៉ោង 3 ដល់ម៉ោង 4 រសៀល DHCS នឹងរៀបចំ សិក្ខាសាលាលើបណ្តាញមួយដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលឯកអគ្គរដ្ឋទូតគ្របដណ្តប់ DHCS (តម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះជាមុន) អំពីរបៀបជួយសហគមន៍របស់ពួកគេឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង នៅពេលដែលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា បន្តការកំណត់សិទ្ធិទទួលបាន Medi-Cal ឡើងវិញ។ សិក្ខាសាលាលើបណ្តាញនឹងគ្របដណ្តប់លើសារៈសំខាន់នៃសមាជិកក្នុងការបន្តការធានារ៉ាប់រង Medi-Cal របស់ពួកគេ និងគូសបញ្ជាក់ពីធនធានដែលមាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រ DHCS Coverage Ambassador ។ ចូលរួម ក្នុងបញ្ជីសំបុត្ររួមរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតគ្របដណ្តប់របស់ DHCS ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត និងកញ្ចប់ឧបករណ៍ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលដែលពួកគេមាន។​​ 

ការផ្តល់ការចូលប្រើប្រាស់ និងការបំប្លែងសុខភាព (PATH) ជំនួយបច្ចេកទេស (TA) សិក្ខាសាលាព័ត៌មានអំពីទីផ្សារ​​ 

On September 29, DHCS will host the quarterly PATH TA Marketplace informational webinar for approved TA recipients. Entities eligible to receive services through the TA Marketplace are encouraged to submit the TA Recipient Eligibility Application by September 22 to receive an invitation to the webinar. Only entities that have completed the TA Recipient Eligibility Application and have received approval to become a TA recipient will receive the webinar link. Visit the TA Marketplace webpage and click the “Apply to shop TA” button to apply. For questions, please email ta-marketplace@ca-path.com.​​ 

ជម្រើសនៃការធានារ៉ាប់រង Medicare នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា៖ Webinar​​ 

On October 11 at 1 p.m., DHCS and the California Department of Aging will jointly host a webinar entitled, “Navigating Medicare Coverage Choices in California, Including Medicare Advantage Supplemental Benefits” (advance registration required). Presenters will include Stephanie Fajuri from the Center for Health Care Rights, an expert in Medicare choices for consumers, and Nils Franco from ATI Advisory, a lead analyst for the review of Medicare Advantage Plan supplemental benefits in California.​​  

សិក្ខាសាលាលើបណ្តាញនឹងចែករំលែកព័ត៌មានមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ គ្រួសារ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាព និងសហគមន៍គោលនយោបាយសាធារណៈ។ វានឹងរួមបញ្ចូលវគ្គបទបង្ហាញ និងសំណួរ និងចម្លើយលើជម្រើសនៃការធានារ៉ាប់រង Medicare សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលចុះឈ្មោះបើក Medicare ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ក៏ដូចជាការរំលេចពី សៀវភៅតារាង DHCS ដែលទើបចេញថ្មីស្តីពីអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមនៅក្នុង Medicare Advantage Plans ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សម្រាប់ឆ្នាំកិច្ចសន្យា 2023។​​ 

ផែនការ Medicare Advantage ផ្តល់ជូននូវអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមជាច្រើន។ សៀវភៅតារាងថ្មីនេះពិនិត្យមើលអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមទាំងនេះនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដើម្បីផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីឱកាសដែលពួកគេអាចផ្តល់ជូនដើម្បីគាំទ្រដល់ចំនួនប្រជាជន Medicare ដែលកំពុងកើនឡើងរបស់រដ្ឋ។ ភាពខុសគ្នានៃការផ្តល់ជូនអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមបង្ហាញពីរបៀបដែលផែនការ Medicare Advantage អាចត្រូវបានរចនាឡើងខុសគ្នាដើម្បីជះឥទ្ធិពលដល់ការទទួលបានការគាំទ្រសំខាន់ៗសម្រាប់អ្នកទទួលផល Medicare របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។​​ 

ការអភិវឌ្ឍសៀវភៅតារាងត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយមូលនិធិ SCAN ដើម្បីគាំទ្រដល់ការិយាល័យនវានុវត្តន៍ និងសមាហរណកម្ម Medicare (OMII) របស់ DHCS។ សៀវភៅតារាងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃស៊េរីសៀវភៅតារាងដែលមាននៅលើ គេហទំព័រ DHCS OMII ។ សម្រាប់សំណួរ ឬមតិយោបល់ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ OMII@dhcs.ca.gov ។​​ 

ក្នុងករណីដែលអ្នកខកខានវា។​​ 

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព រក្សាសម្ភារៈយុទ្ធនាការគ្របដណ្តប់របស់អ្នក។​​ 

ខ្លឹមសារថ្មីដែលត្រៀមរួចជាស្រេចក្នុងការប្រើប្រាស់ រួមទាំងខិត្តប័ណ្ណដែលអាចទាញយកបាន ការបង្ហោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងក្រាហ្វិកត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង គេហទំព័រ Keep Your Community Covered Resource Center for American Indians & Alaska Natives។ ចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលធនធាន ហើយចែករំលែកវាជាមួយអ្នកផ្សព្វផ្សាយ អ្នករុករកការចុះឈ្មោះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតគ្របដណ្តប់ DHCS និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលធ្វើការផ្សព្វផ្សាយទៅកាន់សមាជិក Medi-Cal ។
​​