ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການຫັນປ່ຽນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ: ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ (ກໍລະກົດ 2024)​​ 

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳ: ທີ່ຢູ່ອາໄສຮອງຮັບ Primer (ກໍລະກົດ 2024)​​ 

ການຫັນປ່ຽນດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ​​ 

1. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດແຕກຕ່າງຈາກກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດແນວໃດເມື່ອເວົ້າເຖິງການສະໜັບສະໜູນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂ?​​ 

Housing is an essential component of behavioral health treatment, recovery, and stability. Thirty percent of each county’s Behavioral Health Services Act funding allocation must be used for housing interventions for Californians with the most significant behavioral health needs who are homeless or at risk of homelessness. Half of that amount is prioritized for individuals and families experiencing long-term homelessness. The Behavioral Health Services Act provides ongoing revenue for counties to assist people with severe behavioral health needs with housing and provides a path to long-term recovery, including ongoing capital to build more housing options. Additionally, more than 11,150 new behavioral health treatment beds and supportive housing units will be funded for people experiencing or at risk of homelessness and who have behavioral health needs, with a dedicated housing investment to serve veterans. Per Proposition 1, 30 percent of county Behavioral Health Services Act allocations each year will include housing supports. Based on projections for Fiscal Year (FY) 2026-2027, the total annual statewide housing component will be approximately $950 million (see Question 6).​​ 

2. ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການສະໜັບສະໜູນ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການພັດທະນາທຶນອັນໃດທີ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງເມືອງສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຈາກກອງທຶນກົດໝາຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດໃນປະຈຸບັນ?​​  

Summary: There is a high degree of flexibility in how county behavioral health departments can currently use Mental Health Services Act funds for housing and housing supports to meet the needs of people who have behavioral health conditions and who are experiencing or at risk of homelessness. The Department of Health Care Services (DHCS) estimates that in FY 2022-2023, about $286 million in Mental Health Services Act funds were used to provide housing or housing supports (see detail below).​​   

ລາຍລະອຽດ: ຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ສຳລັບທີ່ຢູ່ອາໄສໃນແຜນການປີ 2023-26 ຂອງຄາວຕີ້, ລວມທັງ:​​ 

  • ການບໍລິການ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນ (CSS)​​ 
    • ຫຸ້ນສ່ວນບໍລິການເຕັມຮູບແບບ (FSP)​​ 
    • ການພັດທະນາລະບົບທົ່ວໄປ (GSD)​​ 
    • ການເຜີຍແຜ່ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມ​​ 
    • ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສ​​ 
    • ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ​​ 
    • ບໍ່ມີບ່ອນໃດຄືກັບບ້ານ (NPLH)​​ 
  • ການປ້ອງກັນແລະການແຊກແຊງເບື້ອງຕົ້ນ​​ 
  • ກອງທຶນປະດິດສ້າງ​​ 
  • ຄວາມຕ້ອງການສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ (CFTN)​​ 

For more information and specific examples of how each component or program can be used for housing and housing supports, see DHCS’ Fact Sheet: How Can Mental Health Services be Used to Support Homeless Individuals?​​ 

This table provides an estimate of Mental Health Services Act funds used to provide housing or housing supports. This estimate was developed based on the FY 2022-23 Annual Revenue and Expenditure Report or the most recent data available.​​ 

ຕາຕະລາງ 1: ຄາດຄະເນການໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລາຍຈ່າຍທີ່ຢູ່ອາໄສ ລາຍງານໃນບົດລາຍງານລາຍຮັບ ແລະລາຍຈ່າຍປະຈຳປີ 2022-23​​ ເງິນໂດລາ​​ 
ລາຍງານລາຍຈ່າຍລາຍຈ່າຍໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ/NPLH​​ $8,745,679​​ 
CFTN – Capital Facilities​​ $23,147,650​​ 
CSS FSP (ທີ່ຢູ່ອາໄສ, GSD, ຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ)​​ $120,803,356​​ 
CSS ບໍ່ແມ່ນ FSP (ທີ່ຢູ່ອາໄສ, GSD, ຄົນບໍ່ມີບ່ອນຢູ່)​​ $133,588,183​​ 
ຍອດລວມ​​ $286,284,868​​ 

3. ໃຜແດ່ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນທຶນທີ່ຢູ່ອາໄສກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ?​​ 

ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກກົດໝາຍແມ່ນມີໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ ຫຼືມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ແລະຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດທາງຈິດຮ້າຍແຮງເຊັ່ນກັນ. ບຸກຄົນທີ່ຕອບສະຫນອງເງື່ອນໄຂຂອງການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດສາມາດໄດ້ຮັບການບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສພາຍໃຕ້ CSS ພາຍໃນ FSPs, GSD, ແລະການເຜີຍແຜ່ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມ. ການບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສຍັງມີຢູ່ພາຍໃຕ້ການປ້ອງກັນແລະການແຊກແຊງກ່ອນໄວອັນຄວນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະດິດສ້າງ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຕາຕະລາງ 1 ຂ້າງເທິງ, ບຸກຄົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ CSS.​​  

4. ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ພັກອາໄສປະເພດໃດແດ່ທີ່ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງຄາວຕີ້ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຈາກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2026?​​ 

ການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບທຶນພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາແມ່ນກວ້າງຂວາງເພື່ອຊ່ວຍສະຫນັບສະຫນູນລະດັບຄວາມຕ້ອງການແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ພັກອາໄສທີ່ຫມັ້ນຄົງ - ໃນການປະສານງານກັບການດູແລ - ເພື່ອປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບສໍາລັບປະຊາກອນເປົ້າຫມາຍ.​​ 

  • ການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສອາດຈະປະກອບມີ:​​ 
  • ເງິນອຸດໜູນຄ່າເຊົ່າ​​ 
  • ເງິນອຸດຫນູນການດໍາເນີນງານ​​ 
  • ເຮືອນຢູ່ຮ່ວມກັນ (ລວມທັງເຮືອນພັກຟື້ນ)​​ 
  • ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄອບຄົວ​​ 
  • ສ່ວນແບ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນລັດຖະບານກາງສໍາລັບ ຄ່າເຊົ່າໄລຍະຂ້າມຜ່ານ Medi-Cal​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສອື່ນໆຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໂດຍ DHCS, ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ, ຄູ່ມືນະໂຍບາຍການສະຫນັບສະຫນູນຊຸມຊົນ​​ 
  • ໂຄງການພັດທະນາທຶນ​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສຕາມໂຄງການ, ລວມທັງການເຊົ່າຕົ້ນສະບັບ​​ 
  • ນະຄອນຫຼວງ: ບັນດາແຂວງສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ເຖິງ 25 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງ 30 ສ່ວນຮ້ອຍ (ເຊັ່ນ: 7.5 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງຈໍານວນທັງຫມົດ) ສໍາລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການພັດທະນາທຶນຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອຮັບໃຊ້ປະຊາກອນທີ່ມີເງື່ອນໄຂ.​​ 

[ໝາຍເຫດ: ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງຄາວຕີ້ອາດຈະບໍ່ໃຊ້ກອງທຶນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສຳລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal, ຕາມລະຫັດສະຫວັດດີການ ແລະສະຖາບັນ (WIC) 5830(c)(2).]​​ 

5. Who will be eligible for Behavioral Health Services Act housing intervention? (ມີການປ່ຽນແປງໃດໆຈາກກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດບໍ?)​​ 

ສະຫຼຸບ: ປະຊາກອນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບກອງທຶນການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳປະກອບມີເດັກນ້ອຍ, ໄວໜຸ່ມ, ຜູ້ໃຫຍ່, ແລະຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ, ຍົກເວັ້ນການເພີ່ມບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ສານເສບຕິດ, ຜູ້ທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບການບໍລິການພາຍໃຕ້ກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳໄດ້ເລັ່ງໃສ່ບັນດາຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການການດູແລທີ່ຊັບຊ້ອນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ 50 ເປີເຊັນຂອງກອງທຶນການແຊກແຊງທີ່ພັກອາໃສຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຊຳເຮື້ອ.​​ 

ລາຍລະອຽດ:​​  

  • ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ:​​ 
    • ເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມທີ່ມີສິດໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ WIC 5892(k)(7) ເປັນ 25 ປີ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າ ແລະ:​​ 
      • ຕອບສະໜອງໄດ້ມາດຕະຖານຄວາມຈຳເປັນທາງການແພດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(d), ຫຼື​​ 
      • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c)).​​ 
    • ຜູ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ມີ​ສິດ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ຜູ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ສູງ​ອາ​ຍຸ​ໄດ້​ຖືກ​ກໍາ​ນົດ​ຢູ່​ໃນ WIC ພາກ​ສ່ວນ 5892(k)(8) ເປັນ​ອາ​ຍຸ 26 ປີ​ຫຼື​ສູງ​ກວ່າ​ແລະ​ທັງ​ສອງ​:​​ 
      • ເປັນໄປຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(c), ຫຼື​​ 
      • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c)).​​ 
  • ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ ເງື່ອນໄຂການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສ:​​  
    • ອີງຕາມ WIC ມາດຕາ 5830 (a) (1), ແຕ່ລະຄາວຕີ້ຈະຕ້ອງສ້າງຕັ້ງ ແລະ ບໍລິຫານໂຄງການການແຊກແຊງທີ່ພັກອາໃສເພື່ອຮັບໃຊ້ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຊຳເຮື້ອ ຫຼື ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ ຫຼື ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 5892, ແລະ ຕອບສະໜອງໄດ້ໜຶ່ງໃນເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຕໍ່ໄປນີ້:​​ 
      • ເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມທີ່ມີສິດ, ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 5892(k)(7) ອາຍຸ 25 ປີ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າ ແລະ:​​ 
        • ຕອບສະໜອງໄດ້ມາດຕະຖານຄວາມຈຳເປັນທາງການແພດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(d), ຫຼື​​  
        • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c)).​​ 
      • ຜູ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ມີ​ສິດ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ຜູ້​ໃຫຍ່​ສູງ​ອາ​ຍຸ, ຕາມ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ 5892(k)(8) ເປັນ​ອາ​ຍຸ 26 ປີ​ຫຼື​ສູງ​ກວ່າ​ແລະ​ທັງ​ສອງ​:​​ 
        • ເປັນໄປຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(c), ຫຼື​​ 
        • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c))​​ 
        • 50 ເປີເຊັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຊໍາເຮື້ອ, ໂດຍສຸມໃສ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນ camps.​​ 

6. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຈະມີເງິນຈຳນວນເທົ່າໃດສຳລັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ຢູ່ອາໄສເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2026?​​ 

Per Proposition 1, 30 percent of county Behavioral Health Services Act allocations each year are for housing supports. Based on a projection of $3.5 billion total Behavioral Health Services Act revenue for FY 2026-2027, county allocations for the housing component will be approximately $950 million. Based on the current Mental Health Services Act allocation methodology outlined in Behavioral Health Information Notice No: 23-061, which determines the percentage of Mental Health Services Act funds received annually by each county, projected annual Behavioral Health Services Act allocations for housing interventions are:​​ 

  • ໃຫຍ່ຫຼາຍ: Los Angeles $254.09 ລ້ານ​​ 
  • ໃຫຍ່: Sacramento, $34.99 ລ້ານ​​ 
  • ຂະຫນາດກາງ: Santa Cruz $6.79 ລ້ານ​​ 
  • ຂະຫນາດນ້ອຍ: Humboldt $3.3 ລ້ານ​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ເຂດປົກຄອງຕ່າງໆແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການແລະບູລິມະສິດທ້ອງຖິ່ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ເຂດປົກຄອງອາດຈະໂອນເງິນເພື່ອເພີ່ມອົງປະກອບນີ້ເຖິງ 14 ສ່ວນຮ້ອຍເພີ່ມເຕີມຫຼືຫຼຸດລົງເຖິງ 7 ສ່ວນຮ້ອຍໂດຍການໂອນເງິນລະຫວ່າງສອງອົງປະກອບການສະຫນອງທຶນຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ (FSP ແລະການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາແລະການສະຫນັບສະຫນູນ).​​  

ຕົວຢ່າງ, ຄາວຕີ້ສາມາດຕັດສິນໃຈຈັດສັນ 37 ສ່ວນຮ້ອຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນ 30 ສ່ວນຮ້ອຍທີ່ຕ້ອງການ, ຂອງກອງທຶນການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາເພື່ອການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍການໂອນ 7 ສ່ວນຮ້ອຍຈາກປະເພດກົດຫມາຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາອື່ນ, ເຊັ່ນ FSPs.​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, ຄາວຕີ້ສາມາດຕັດສິນໃຈຈັດສັນ 23 ສ່ວນຮ້ອຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນ 30 ສ່ວນຮ້ອຍທີ່ຕ້ອງການ, ຂອງກອງທຶນການບໍລິການສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກໍາຂອງຕົນໃຫ້ແກ່ການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍການໂອນຈໍານວນ 7 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງການຈັດສັນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາອອກຈາກການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສໄປສູ່ບາງປະເພດອື່ນໆ.​​ 

ການໂອນຍ້າຍແມ່ນຂຶ້ນກັບການອະນຸມັດຂອງ DHCS ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍເມື່ອຮ່າງແຜນການລວມສາມປີຖືກສົ່ງໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນແລະການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງຊຸມຊົນ. ຮອບວຽນຖັດໄປ, ແລະຮອບວຽນກົດໝາຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳທຳອິດ, ແມ່ນປີ 2026-2029.​​  

7. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ເທົ່າໃດສຳລັບການພັດທະນາທຶນ ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2026?​​ 

ເຖິງ 25 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງກອງທຶນແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສ (ເຊັ່ນ, 7.5 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງກອງທຶນທ້ອງຖິ່ນ) ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບໂຄງການພັດທະນາທຶນ. ອີງ​ຕາມ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ໄວ້​ໃນ​ຄໍາ​ຖາມ​ທີ 6, ປະ​ມານ 950 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ສາ​ມາດ​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຄຸ​ຂອງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ສໍາ​ລັບ​ປີ 2026-2027. ໂດຍສົມມຸດວ່າເຂດປົກຄອງຕ່າງໆບໍ່ໄດ້ໂອນເງິນເຂົ້າ ຫຼື ອອກຈາກໝວດການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສ, ເຖິງ 235,79 ລ້ານໂດລາສາມາດນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນໂຄງການພັດທະນາແຫຼ່ງທຶນທີ່ຢູ່ອາໄສໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນສຳລັບບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ. ຈໍານວນທັງຫມົດຂອງກອງທຶນແຊກແຊງສໍາລັບໂຄງການພັດທະນາທຶນຈະຖືກກໍານົດໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນ.​​   

8. ກອງທຶນຂອງລັດທີ່ໃຊ້ເທື່ອດຽວສໍາລັບການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໄດ້ໃຫ້ບໍລິການຄົນທີ່ມີຄວາມທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາທີ່ກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳ/ກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ນັ້ນມີຫຍັງແດ່?​​ 

ມີຫຼາຍໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຂອງລັດຄັ້ງດຽວທີ່ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາ. ໃນຂະນະທີ່ໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະບໍ່ຕິດຕາມຈໍານວນຫຼືສ່ວນຮ້ອຍຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການບຸກຄົນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ / ກອງທຶນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ.​​  

ແບ່ງອອກໂດຍພະແນກ, ກອງທຶນຂອງລັດ ຄັ້ງດຽວ ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສປະກອບມີ:​​  

  • ພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ: ໂຄງການສົ່ງເສີມທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຄວາມພິການ (HDAP); ບ້ານປອດໄພ; ນໍາເອົາຄອບຄົວມາເຮືອນ; ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສ CalWORKs; ໂຄງການ Roomkey; ແລະການຂະຫຍາຍການດູແລຊຸມຊົນ. (HDAP ແລະ CalWORKs ແມ່ນໂຄງການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ມີການຂະຫຍາຍໂຄງການຄັ້ງດຽວ.)​​  
  • ກົມພັດທະນາທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຊຸມຊົນ (HCD): Homekey; ໂຄງການ NPLH; ໂຄງການປ້ອງກັນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງນັກຮົບເກົ່າທີ່ໃຫ້ບໍລິການແກ່ນັກຮົບເກົ່າຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ; ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ແລະການປ້ອງກັນ; ການໃຫ້ທຶນແກ້ໄຂ encampment; ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າທີ່ທ້າທາຍການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄອບຄົວ; ໂຄງ​ການ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ແລະ​ການ​ເສີມ (THP ແລະ THP-SUP); ໂຄງການບຳລຸງສ້າງຜູ້ເດີນເຮືອທີ່ຢູ່ອາໃສ (HNMP), ເຊິ່ງໃຫ້ບໍລິການໄວໜຸ່ມຍຸກຂ້າມຜ່ານທີ່ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ; ແລະໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອແລະການຊ່ວຍເຫຼືອສັດລ້ຽງ (PAS), ເຊິ່ງສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ສູນພັກອາໄສເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາຮອງຮັບຄົນທີ່ມີສັດລ້ຽງ.​​ 
  • ພະແນກບໍລິການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ: ບ້ານຂົວຕໍ່ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ (ຜ່ານບັນດາແຂວງ ແລະ ຫົວໜ່ວຍຊົນເຜົ່າ) ສະໜອງທຶນເພື່ອດຳເນີນການຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຂົວເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອາໄສໃນທັນທີຂອງປະຊາຊົນທີ່ປະສົບກັບຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີສະພາບສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ. ໂຄງການແຮງຈູງໃຈດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ (ຜ່ານແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal) ສະເໜີໃຫ້ສິ່ງຈູງໃຈຕໍ່ແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງເພື່ອການລົງທຶນ ແລະ ຄວາມຄືບໜ້າໃນການແກ້ໄຂຄົນບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສ ແລະ ການຮັກສາຄົນຢູ່ເຮືອນ.​​ 
  • CalVet: ໂຄງການສະຫນັບສະຫນູນນັກຮົບເກົ່າເພື່ອການເພິ່ງພາຕົນເອງ ສະຫນອງການບໍລິການສະຫນັບສະຫນູນການປັບປຸງໃຫ້ແກ່ນັກຮົບເກົ່າທີ່ມີອາຍຸ 55+ / ຄວາມຊັດເຈນສູງໃນສະຖານທີ່ທີ່ອີງໃສ່ໂຄງການເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄວາມສາມາດໃນການອາຍຸຂອງພວກເຂົາແລະຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ຫມັ້ນຄົງ.​​ 

9. ມີແຫຼ່ງທຶນອື່ນໃດແດ່ທີ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ໂດຍທາງຄາວຕີ້ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສສຳລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ?​​ 

ລັດສົ່ງເສີມໃຫ້ຜູ້ຮັບກອງທຶນທ້ອງຖິ່ນສົມທົບກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ/ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພຶດຕິກຳການບໍລິການສຸຂະພາບກັບຊັບພະຍາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ລັດ, ລັດຖະບານກາງ ແລະ ການກຸສົນ, ລວມທັງ:​​ 

  • Medi-Cal (ຜ່ານແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal)​​ 
  • County realignment (according to Title 3, Division 3, Chapter 6.3 of the Government Code)​​ 
  • Bronzan-McCorquodale Act (1991 realignment) (according to Division 5, Part 2 of the Welfare and Institutions Code)​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຂອງລັດຖະບານກາງ (ເຊັ່ນ: ການໃຊ້ສານເສບຕິດ ແລະ ການບໍລິຫານບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ)​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບຈິດ CalVet ສໍາລັບພະນັກງານບໍລິການນັກຮົບເກົ່າຂອງຄາວຕີ້​​ 
  • Other housing and homelessness federal, state, and local funds​​ 

ນີ້ແມ່ນບາງຕົວຢ່າງຂອງທຶນອື່ນໆທີ່ສາມາດລວມເຂົ້າກັບກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ/ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ ເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສດີຂຶ້ນ:​​ 

  • ການລະດົມທຶນສໍາລັບທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍຜ່ານພັນທະບັດສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການສະເຫນີ 1​​  
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ Medi-Cal, ແລະຖ້າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສູນກາງລັດຖະບານກາງສໍາລັບການບໍລິການ Medicare & Medicaid (CMS), ຄ່າເຊົ່າໄລຍະຂ້າມຜ່ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜົນປະໂຫຍດ ການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ປັບປຸງຂອງ Medi-Cal ສາມາດຊ່ວຍເຊື່ອມຕໍ່ບຸກຄົນກັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການບໍລິການເພື່ອປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ.​​ 
  • ກອງທຶນຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະທ້ອງຖິ່ນທີ່ສຸມໃສ່ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາອື່ນໆຕາມທີ່ອະນຸຍາດ (ເບິ່ງລາຍການຂ້າງເທິງ)​​  
  • ກອງທຶນຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສອື່ນໆ, ລວມທັງໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ແລະການປ້ອງກັນ ແລະເງິນທຶນຈາກອົງການທີ່ພັກອາໄສສາທາລະນະ​​ 
  • ທຶນຈາກແຫຼ່ງການກຸສົນ ແລະເອກະຊົນ​​ 

[ໝາຍເຫດ: ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງຄາວຕີ້ອາດຈະບໍ່ໃຊ້ກອງທຶນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສຳລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal, ຕາມ WIC 5830(c)(2).]​​ 

10. Where can I get more information about counties’ current investments and future planning for housing supports for people with behavioral health and housing needs?​​  

ບໍ່ສາມາດດຶງເອົາ URL ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄຸນສົມບັດການເຊື່ອມໂຍງເນື້ອຫາ. ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງເວັບໄຊຂອງທ່ານ.​​