ບ້ານ ຂ່າວຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ DHCS – ມີນາ 13, 2023​​ 

DHCS Stakeholder News – March 13, 2023​​ 

ການສາທິດການເຂົ້າເຖິງສຸຂະພາບການຈະເລີນພັນຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ: ຄຳເຫັນ ແລະ ການໄຕ່ສວນສາທາລະນະ​​ 

ກະຊວງບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ (DHCS) ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະເວລາໃຫ້ຄໍາເຫັນຈາກສາທາລະນະຊົນເປັນເວລາ 30 ວັນ ສໍາລັບຄໍາຮ້ອງຂໍການສາທິດມາດຕາ 1115 ໃໝ່, ເຊິ່ງມີຊື່ວ່າ ການສາທິດການເຂົ້າເຖິງສຸຂະພາບການຈະເລີນພັນຂອງລັດ California (CalRHAD). ໄລຍະເວລາສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງສາທາລະນະຊົນແມ່ນຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 16 ມີນາ ຫາ ວັນທີ 17 ເມສາ. ອີເມວນີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນພື້ນຖານ, ລິ້ງໄປຫາເອກະສານຄຳເຫັນສາທາລະນະ, ແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີການໃຫ້ຄຳຕິຊົມໃນຊ່ວງເວລາຄຳເຫັນສາທາລະນະ.​​ 

ຄວາມເປັນມາ​​ 

DHCS is seeking federal approval to strengthen the state’s reproductive health provider safety net. The demonstration will emphasize ensuring access to sexual and reproductive health services and the services and supports to access them by addressing health-related social needs (HRSNs).​​ 

ຜ່ານການຮ້ອງຂໍ CalRHAD, DHCS ກຳລັງຊອກຫາອຳນາດການໃຊ້ຈ່າຍພາຍໃຕ້ມາດຕາ 1115(a)(2) ເພື່ອໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບຈະເລີນພັນເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ສຸຂະພາບຈະເລີນພັນ ແລະ ສົ່ງເສີມຄວາມຍືນຍົງຂອງຕາໜ່າງຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບຈະເລີນພັນຂອງລັດ California ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ບຸກຄົນທີ່ລົງທະບຽນໃນ Medi-Cal ແລະ ບຸກຄົນອື່ນໆທີ່ປະເຊີນກັບອຸປະສັກຕໍ່ການເຂົ້າເຖິງດັ່ງກ່າວ.​​ 

ລັດຄາລິຟໍເນຍກໍາລັງສະເໜີໃຫ້ສ້າງໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ CalRHAD ໃໝ່ສໍາລັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມສາມາດ ແລະການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການທາງເພດ ແລະສຸຂະພາບຈະເລີນພັນ ລວມທັງການວາງແຜນຄອບຄົວ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ CalRHAD ຈະບໍ່ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ເງິນເຫຼົ່ານັ້ນເພື່ອເອົາລູກອອກ. ຄາລິຟໍເນຍກວມເອົາການເອົາລູກອອກສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Medi-Cal ແລະຄົນອື່ນໂດຍໃຊ້ທຶນຂອງລັດເທົ່ານັ້ນ, ໂດຍບໍ່ມີກອງທຶນ Medicaid ຂອງລັດຖະບານກາງ.​​ 

ເອກະສານຄໍາເຫັນສາທາລະນະ​​ 

ເອກະສານຄຳເຫັນສາທາລະນະທັງໝົດແມ່ນລົງໃນ ໜ້າເວັບ DHCS CalRHAD; DHCS ຈະອັບເດດໜ້ານີ້ຕະຫຼອດໄລຍະເວລາຄຳເຫັນສາທາລະນະ ແລະ ຂະບວນການສະໝັກ. ເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນລົງໃນໜ້າເວັບ:​​ 

ໂອກາດທີ່ຈະສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ​​ 

ຂຽນຄຳເຫັນ​​ 
ຄຳເຫັນຈະຖືກຍອມຮັບຜ່ານທາງໄປສະນີ ຫຼື ອີເລັກໂທຣນິກຂອງສະຫະລັດ.​​ 

Written comments may be sent to the following address; please indicate “CalRHAD Section 1115 Application” in the written message:​​ 

Department of Health Care Services
Director’s Office
Attn: René Mollow and Jacey Cooper
P.O. Box 997413, MS 0000
Sacramento, California 95899-7413​​ 

ຄຳເຫັນທາງອີເມວສາມາດສົ່ງໄປທີ່ 1115Waiver@dhcs.ca.gov. ກະລຸນາລະບຸ “ໃບສະໝັກ CalRHAD ມາດຕາ 1115” ໃນຫົວຂໍ້ຂອງຂໍ້ຄວາມອີເມວ.​​ 

ເພື່ອຮັບປະກັນການພິຈາລະນາກ່ອນການຍື່ນໃບສະໝັກ CalRHAD Section 1115 ຂອງພວກເຮົາໄປຫາສູນບໍລິການ Medicare & Medicaid (CMS), ຄຳເຫັນຕ້ອງໄດ້ຮັບບໍ່ເກີນ 11:59 ໂມງ PT (ເວລາປາຊີຟິກ) ໃນວັນທີ 17 ເມສາ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຄຳເຫັນຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼັງຈາກວັນທີ 17 ເມສາ, ແຕ່ DHCS ອາດຈະບໍ່ສາມາດພິຈາລະນາຄຳເຫັນເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ກ່ອນການຍື່ນໃບສະໝັກ CalRHAD ໃຫ້ກັບ CMS.​​ 

ການໄຕ່ສວນສາທາລະນະ​​ 
DHCS will virtually host the following public hearings to encourage and solicit stakeholder comments. The meetings will offer online video streaming and telephonic conference capabilities to ensure statewide accessibility.​​ 

ວັນພຸດ, ວັນທີ 29 ມີນາ - ການໄຕ່ສວນສາທາລະນະຄັ້ງທຳອິດ​​ 

  • 10 – 11 ໂມງເຊົ້າ PT​​ 
  • ລົງທະບຽນສໍາລັບກອງປະຊຸມ Zoom​​ 
    • ກະ​ລຸ​ນາ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ລ່ວງ​ຫນ້າ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ໄຕ່​ສວນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ປະ​ຕິ​ທິນ​ຂອງ​ທ່ານ​​ 
  • Call-in information: (312) 626-6799 or (888) 788-0099 (Toll Free)​​ 
    • Webinar ID: 934 7718 5979​​ 
    • ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ: 032923​​ 
    • ຜູ້ໂທບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອີເມວເພື່ອໃຊ້ທາງເລືອກໂທລະສັບແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງຫນ້າ​​ 

ວັນ​ຈັນ​ທີ 3 ເມ​ສາ - ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​​ 

  • ເວລາ 9 – 10 ໂມງເຊົ້າ PT​​ 
  • ລົງທະບຽນສໍາລັບກອງປະຊຸມ Zoom​​ 
    • ກະ​ລຸ​ນາ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ລ່ວງ​ຫນ້າ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ໄຕ່​ສວນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ປະ​ຕິ​ທິນ​ຂອງ​ທ່ານ​​ 
  • Call-in information: (312) 626-6799 or (888) 788-0099 (Toll Free)​​ 
    • Webinar ID: 040323​​ 
    • ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ: 040323​​ 
    • ຜູ້ໂທບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອີເມວເພື່ອໃຊ້ທາງເລືອກໂທລະສັບແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງຫນ້າ​​ 

ສຳລັບຄົນພິການ, DHCS ຈະສະໜອງອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ຟຣີ, ລວມທັງການຕີຄວາມໝາຍພາສາ ແລະພາສາມື, ການຂຽນຄຳບັນຍາຍແບບສົດໆ, ເຄື່ອງບັນທຶກ, ການຊ່ວຍເຫຼືອການອ່ານ ຫຼືການຂຽນ, ແລະການປ່ຽນອຸປະກອນການເຝິກອົບຮົມ ຫຼືການປະຊຸມເປັນຕົວອັກສອນນູນ, ການພິມຂະໜາດໃຫຍ່, ສຽງ ຫຼືເອເລັກໂຕຣນິກ. ຮູບແບບ. ເພື່ອຮ້ອງຂໍຮູບແບບທາງເລືອກຫຼືການບໍລິການພາສາ, ກະລຸນາໂທຫາຫຼືຂຽນ:​​ 

Department of Health Care Services
Director’s Office
P. O. Box 997413, MS 0000, Sacramento, CA 95899-7413
(916) 440-7400​​ 

ອີເມວ: 1115Waiver@dhcs.ca.gov​​ 

ກະລຸນາສັງເກດວ່າຂອບເຂດຂອງການບໍລິການການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີອາດຈະຖືກຈໍາກັດຖ້າຫາກວ່າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້ຮັບຫນ້ອຍກ່ວາສິບມື້ເຮັດວຽກກ່ອນກອງປະຊຸມ.​​