ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

ການແກ້ໄຂ: ກຸ່ມ COVID-19 ທີ່ເປັນທາງເລືອກສຳລັບບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີປະກັນໄພ ແລະຜູ້ບໍ່ມີປະກັນໄພ​​ 

ເພື່ອແກ້ໄຂການປັບປຸງໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາທີ່ລາຍງານວ່າການຄຸ້ມຄອງຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 11 ພຶດສະພາ, DHCS ກໍາລັງຊີ້ແຈງວ່າການຄຸ້ມຄອງຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 31 ພຶດສະພາ. ລັດຄາລິຟໍເນຍໄດ້ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ “ກຸ່ມທີ່ເປັນທາງເລືອກສຳລັບ COVID-19” ທີ່ສະໜອງໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີປະກັນໄພ ແລະ ປະກັນໄພຕໍ່າກວ່າ ທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງຂອງ Medi-Cal ສໍາລັບວັກຊີນ, ການທົດສອບ ແລະ ການປິ່ນປົວພະຍາດ COVID-19 ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ກັບບຸກຄົນໂດຍຜ່ານໂຄງການ COVID-19 Uninsured Group (UIG).​​ 

ການຄຸ້ມຄອງນີ້ຈະໝົດອາຍຸໃນມື້ສຸດທ້າຍຂອງເດືອນທີ່ພາວະສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກຂອງລັດຖະບານກາງ COVID-19 (PHE) ສິ້ນສຸດລົງ, ວັນ 31 ພຶດສະພາ, 2023. ເພື່ອກະກຽມບຸກຄົນໃນໂຄງການນີ້ສຳລັບການສິ້ນສຸດຂອງ COVID-19 PHE ຂອງລັດຖະບານກາງ, DHCS ຈະສົ່ງໃບແຈ້ງການຕາເວັນຕົກເປັນພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການພ້ອມກັບສຳເນົາຂອງ “ໃບສະໝັກປະກັນໄພສຸຂະພາບ” ແລະ “ແຈ້ງການການບໍລິການພາສາ (GEN 1365)” ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 20 ເດືອນມີນາ, 2023.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

ບົດລາຍງານຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍກ່ຽວກັບແຜນການຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນແລະການແຈກຢາຍການຕໍ່ອາຍຸ​​ 

ໃນວັນທີ 10 ມີນາ, 2023, DHCS ຈະເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານຂອງລັດ California ກ່ຽວກັບແຜນການຈັດລຳດັບຄວາມສຳຄັນ ແລະ ການແຈກຢາຍການຕໍ່ອາຍຸຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງຂໍ້ກຳນົດການລົງທະບຽນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ Medicaid ທີ່ສົ່ງໄປຍັງສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid (CMS) ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອຜ່ອນຄາຍຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດຖະບານກາງ. ບົດລາຍງານນີ້ປະກອບມີການຄາດຄະເນຂອງລັດ California ກ່ຽວກັບການແຈກຢາຍການຕໍ່ອາຍຸປະຈຳເດືອນທົ່ວລັດໂດຍລະດັບກໍລະນີສ່ວນບຸກຄົນໃນໄລຍະເວລາ 12 ເດືອນ. ບົດລາຍງານຍັງປະກອບມີບົດສະຫຼຸບແຜນການຂອງລັດສຳລັບການລິເລີ່ມການຕໍ່ອາຍຸຕະຫຼອດໄລຍະເວລາຜ່ອນຄາຍ. ບົດລາຍງານນີ້ຈະຖືກລົງໃນ ໜ້າຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນ Medi-Cal ຂອງ DHCS ພາຍໃຕ້ “ຂໍ້ມູນການເປີດເຜີຍການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ DHCS.”​​ 

ນະ​ໂຍ​ບາຍ Telehealth: ສັງ​ລວມ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​​ 

ໃນວັນທີ 10 ມີນາ, DHCS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດສະຫຼຸບນະໂຍບາຍການດູແລສຸຂະພາບທາງໄກ. ເອກະສານນີ້ແມ່ນມີຈຸດປະສົງສຳລັບບຸກຄົນທີ່ຊອກຫາພາບລວມລະດັບສູງກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການດູແລສຸຂະພາບທາງໄກຂອງ Medi-Cal.​​ 

DHCS ໄດ້ອັບເດດນະໂຍບາຍສຸຂະພາບທາງໄກຂອງ Medi-Cal ເພື່ອຕອບສະໜອງຕໍ່ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາສູງ ສະບັບເລກທີ 184 (ບົດທີ 47) ແລະ ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາແຫ່ງຊາດ ສະບັບເລກທີ 32 (ບົດທີ 515). ການປັບປຸງນະໂຍບາຍໄດ້ຂະຫຍາຍນະໂຍບາຍສຸຂະພາບທາງໄກສ່ວນໃຫຍ່ຫຼັງຈາກ COVID-19 PHE ສິ້ນສຸດລົງ, ລວມທັງການບໍລິການສຽງເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຄວາມສະເໝີພາບໃນການຈ່າຍເງິນ. ການດັດແກ້ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນເອກະສານນະໂຍບາຍ Telehealth ຂອງ DHCS ແລະຄູ່ມືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Telehealth ຂອງ DHCS. ສຳລັບຄຳຖາມ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາກ່ອງຈົດໝາຍທາງໄກຂອງ DHCS ທີ່ Medi-Cal_Telehealth@dhcs.ca.gov.​​ 

ການສາທິດການເຂົ້າເຖິງສຸຂະພາບຈະເລີນພັນຂອງຄາລິຟໍເນຍ ພາກທີ 1115​​ 

ໃນວັນທີ 16 ເດືອນມີນາ, DHCS ຈະເປີດໄລຍະການໃຫ້ຄຳເຫັນສາທາລະນະຊົນ ແລະຊົນເຜົ່າ 30 ວັນ ເພື່ອຂໍຄໍາຄິດເຫັນຕໍ່ກັບການສາທິດການນຳໃຊ້ Medicaid Section 1115, ທີ່ມີຊື່ວ່າ California's Reproductive Health Access Demonstration (CalRHAD). DHCS ກໍາລັງຊອກຫາການອະນຸມັດຈາກ CMS ເພື່ອສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການແຂ່ງຂັນກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບຈະເລີນພັນ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມສາມາດ ແລະການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການທາງເພດ ແລະສຸຂະພາບຈະເລີນພັນ, ສົ່ງເສີມຄວາມຍືນຍົງຂອງເຄືອຂ່າຍຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບຈະເລີນພັນຂອງຄາລິຟໍເນຍ, ແລະຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ບຸກຄົນທີ່ລົງທະບຽນໃນ Medi-Cal ແລະບຸກຄົນອື່ນໆທີ່ປະເຊີນກັບອຸປະສັກໃນການເຂົ້າເຖິງດັ່ງກ່າວ.​​ 

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບແອັບພລິເຄຊັນ CalRHAD ຈະມີໃຫ້ຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບ CalRHAD ໃນວັນທີ 16 ມີນາ, ຫຼັງຈາກການເປີດຕົວໄລຍະເວລາສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງສາທາລະນະ, ເຊິ່ງຈະດຳເນີນໄປຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 16 ມີນາ ຫາ ວັນທີ 17 ເມສາ.​​ 

DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມສາທາລະນະສອງຄັ້ງເພື່ອຮຽກຮ້ອງຄວາມຄິດເຫັນຈາກຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ. ກອງປະຊຸມຈະມີຄວາມສາມາດໃນການຖ່າຍທອດວິດີໂອທາງອອນລາຍ ແລະ ການປະຊຸມທາງໂທລະສັບເພື່ອຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງທົ່ວລັດ.​​ 

ການພິຈາລະນາຄະດີຄັ້ງທຳອິດຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 29 ມີນາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 11 ໂມງເຊົ້າ. ປທ. ລະຫັດການສຳມະນາທາງເວັບແມ່ນ 934 7718 5979 ແລະລະຫັດຜ່ານແມ່ນ 032923. ໂທເຂົ້າ: (312) 626-6799 ຫຼື (888) 788-0099 (ໂທຟຣີ).​​ 

ການພິຈາລະນາຄະດີຄັ້ງທີສອງຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 3 ເມສາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 9 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 10 ໂມງເຊົ້າ. ປທ. ລະຫັດການສຳມະນາທາງເວັບແມ່ນ 935 9888 3169 ແລະລະຫັດຜ່ານແມ່ນ 040323. ໂທເຂົ້າ: (312) 626-6799 ຫຼື (888) 788-0099 (ໂທຟຣີ).​​ 

ລາງວັນ ແລະ ຄຳຮ້ອງຂໍໃບສະໝັກ (RFA) ຂອງໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍ (IHP)​​ 

ວັນ​ທີ 15 ມີນາ​ນີ້, ຫ້ອງ​ວ່າການ​ກະຊວງ​ຊົນ​ເຜົ່າ (OTA) ຂອງ DHCS ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ອອກ​ລາງວັນ​ໃຫ້​ຜູ້​ສະໝັກ 17 ຄົນ​ທີ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໃນ​ໂຄງການ​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ (IHP) RFA, ​ເຊິ່ງສະໜອງ​ທຶນ​ເກືອບ 9 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ຮັບ​ເອົາ​ການ​ດູ​ແລ​ຂັ້ນ​ຕົ້ນ ​ແລະ ການ​ຮັກສາ​ຢູ່​ໃນ​ໂຄງການ​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ. OTA ຍັງ​ຈະ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຮອບ​ທີ 2 ຂອງ RFA ລວມ​ເກືອບ 3 ລ້ານ​ໂດ​ລາ. ຜູ້ສະໝັກຮອບທີ 2 ຈະສາມາດຮ້ອງຂໍເງິນໄດ້ສູງສຸດ 150,000 ໂດລາ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການບັນຈຸການດູແລປະຖົມ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມຮັກສາ. ເງິນທີ່ຍັງເຫຼືອຫຼັງຈາກຮອບທີ 2 ຈະນໍາໄປໃຊ້ໃນສົກງົບປະມານໃນອະນາຄົດ.​​ 

ເງິນທຶນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກສະໜອງໃຫ້ໃນງົບປະມານປີງົບປະມານ 2022-23, ເຊິ່ງໄດ້ຟື້ນຟູເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ IHP. ສຳລັບຄຳຖາມ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ TribalAffairs@dhcs.ca.gov.​​ 

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​ 

DHCS ກຳລັງຮັບສະໝັກພະນັກງານ! DHCS ມີຕຳແໜ່ງວ່າງສຳລັບ ຫົວໜ້າພະແນກຜົນປະໂຫຍດ ທັນທີ. ຕຳແໜ່ງນີ້ຮັບຜິດຊອບໃນການວາງແຜນ, ຈັດຕັ້ງ ແລະ ຊີ້ນຳການສ້າງນະໂຍບາຍສຳລັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍໂຄງການ Medi-Cal.​​ 

DHCS ຍັງຮັບສະໝັກພະນັກງານໃນທີມງານງົບປະມານ, ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ກົດໝາຍ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍສຸຂະພາບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.  ​​ 

DHCS ແມ່ນອຸທິດຕົນເພື່ອປົກປັກຮັກສາ ແລະປັບປຸງສຸຂະພາບ ແລະສຸຂະພາບໂດຍລວມຂອງຊາວຄາລິຟໍເນຍທັງໝົດ. ພາລະກິດຂອງ DHCS ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດເຂົ້າເຖິງຄວາມສະເໝີພາບໃນການເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ມີລາຄາບໍ່ແພງ, ປະສົມປະສານ, ຄຸນນະພາບສູງ, ແລະກໍາລັງຫັນປ່ຽນໂຄງການ Medi-Cal ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນສະຫນອງການດູແລທີ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍຕ້ອງການໃຫ້ມີຊີວິດທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ມີຄວາມສຸກຫຼາຍຂຶ້ນ. ​​ 

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເດັກ​ຄາ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ (CCS).​​ 

ໃນວັນທີ 13 ມີນາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 12 ໂມງ ຫາ 4 ໂມງແລງ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດ ກອງປະຊຸມກຸ່ມເຮັດວຽກຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາ CCS ແບບທາງອອນໄລນ໌ (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ) ເພື່ອພັດທະນາ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການປະຕິບັດຕາມ, ຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາ CCS, ເຊິ່ງເປັນອົງປະກອບໜຶ່ງຂອງໂຄງການ California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). ຫົວຂໍ້ວາລະສຳລັບການສົນທະນາໃນກອງປະຊຸມນີ້ຈະປະກອບມີການຝຶກອົບຮົມການຮ້ອງທຸກ, ມາດຕະການປະສິດທິພາບ, ການສຳຫຼວດ, ແລະ ຈົດໝາຍສະບັບເລກທີກ່ຽວກັບການບັງຄັບໃຊ້ ແລະ ການແກ້ໄຂ; ການພັດທະນາບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ; ກິດຈະກຳການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ; ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ DHCS. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບໂຄງການປະຕິບັດຕາມ, ຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ກວດສອບຂອງ CCS.​​ 

ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານພາດມັນ​​ 

DHCS ມອບເງິນໃຫ້ 60 ລ້ານໂດລາໃຫ້ແກ່ບັນດາແຂວງ ແລະກຸ່ມທ້ອງຖິ່ນເພື່ອລົງທະບຽນບຸກຄົນທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້ຍາກໃນ Medi-Cal​​ 

ໃນວັນທີ 3 ມີນາ, DHCS ໄດ້ມອບເງິນ 59.8 ລ້ານໂດລາ ໃຫ້ແກ່ອົງການຂອງເຂດ 23 ແຫ່ງ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ 12 ແຫ່ງ, ເຊິ່ງກວມເອົາ 44 ເຂດທັງໝົດ, ເພື່ອເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຕົວນຳທາງການລົງທະບຽນສຸຂະພາບ Medi-Cal ຈົນຮອດເດືອນມິຖຸນາ 30, 2025. ທຶນເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຄູ່ຮ່ວມງານສາມາດສຸມໃສ່ການຊ່ວຍເຫຼືອສະມາຊິກຮັກສາການຄຸ້ມຄອງ Medi-Cal ຂອງເຂົາເຈົ້າຕະຫຼອດໄລຍະເວລາການກຳນົດສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ຄືນໃໝ່ 14 ເດືອນ. ຜູ້ແນະນຳການລົງທະບຽນສຸຂະພາບ Medi-Cal ຍັງຄາດວ່າຈະສະໜັບສະໜູນການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເຜີຍແຜ່ ແລະ ການລົງທະບຽນສຳລັບຜູ້ມີສິດໄດ້ຮັບໂຄງການ Medi-Cal ໃໝ່ ແລະ ການຂະຫຍາຍຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ ແລະ ຜູ້ທີ່ອາດຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ເຊັ່ນ: ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ພາສາອັງກິດຈຳກັດ ແລະ ຜູ້ພິການ.​​