ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ແບບຟອມ, ກົດໝາຍ ແລະ ສິ່ງພິມຕ່າງໆ  ການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ​​ 

ການຊ່ວຍເຫຼືອການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ​​ 

ຮ່າງກົດໝາຍສະບັບເລກທີ 1421 ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍໂຄງການສາທິດການຊ່ວຍເຫຼືອການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ (AOT) ປີ 2002, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າກົດໝາຍຂອງ Laura, ເຊິ່ງໃຫ້ການປິ່ນປົວໃນຊຸມຊົນຕາມຄຳສັ່ງຂອງສານສຳລັບບຸກຄົນທີ່ມີປະຫວັດການເຂົ້າໂຮງໝໍຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ ຫຼື ການຖືກຄຸມຂັງ, ຫຼື ປະຫວັດພຶດຕິກຳທີ່ຮຸນແຮງຕໍ່ຕົນເອງ ຫຼື ຜູ້ອື່ນ. AOT ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂດປົກຄອງລັດ California ນຳໃຊ້ສານ, ການທົດລອງ, ແລະ ລະບົບສຸຂະພາບຈິດເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການຂອງບຸກຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດຊຸມຊົນໂດຍບໍ່ມີການຊີ້ນຳ. ເພື່ອອ່ານ AB 1421 ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ໜ້າເວັບຂໍ້ມູນກົດໝາຍຂອງລັດ California.​​ 

DHCS ມີພັນທະທີ່ຕ້ອງລາຍງານຜົນໄດ້ຮັບຂອງໂຄງການທີ່ວັດແທກໄດ້ໃນແຕ່ລະປີຕໍ່ສະພານິຕິບັນຍັດໃນວັນທີ 1 ພຶດສະພາ ຫຼື ກ່ອນໜ້ານັ້ນ. ບົດລາຍງານກົດໝາຍ ປະເມີນປະສິດທິພາບຂອງຍຸດທະສາດທີ່ນຳໃຊ້ໂດຍໂຄງການຕ່າງໆໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການເຂົ້າໂຮງໝໍ, ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມກັບການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍໃນທ້ອງຖິ່ນໂດຍບຸກຄົນໃນໂຄງການ.​​ 

ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ AOT​​ 

ຄາວຕີ້ຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ເລືອກປະຕິບັດການບໍລິການ AOT:​​ 

Alameda | Contra Costa | El Dorado | Fresno | Kern | Kings | Los Angeles | Marin | Mariposa | Mendocino | Napa | Nevada | Orange | Placer | Riverside | Sacramento | San Diego | San Francisco | San Luis Obispo | San Mateo | Santa Barbara | San Bernardino | Santa Clara | Shasta | Siskiyou | Solano | Stanislaus | Tehama | Tulare | Ventura | Yolo​​ 

ເຂດ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ໄດ້​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໃຫ້​ເລືອກ​ເອົາ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຜ່ານ​ມະ​ຕິ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເອົາ​ໂດຍ​ຄະ​ນະ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ງານ​:​​ 

Alpine | Amador | Butte | Calaveras | Colusa | Del Norte | Glenn | Humboldt | Imperial | Inyo | Lake | Lassen | Madera | Merced | Modoc | Mono | Monterey | Plumas | San Benito | San Joaquin| Santa Cruz | Sierra | Sonoma | Sutter/Yuba | Trinity | Tuolumne​​ 

ນິຕິກຳ​​ 

SB-507​​ 

ໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ, 2021, ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາສູງ (SB) 507 ໄດ້ດັດແກ້ກົດໝາຍປັດຈຸບັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ (AOT), ເພື່ອຂະຫຍາຍເກນສຳລັບເວລາທີ່ສານອາດຈະສັ່ງໃຫ້ການບໍລິການ AOT ລວມເອົາຂໍ້ກຳນົດທີ່ວ່າ AOT ແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອປ້ອງກັນການກັບມາເປັນຊ້ຳ ຫຼື ການຊຸດໂຊມທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມພິການຮ້າຍແຮງ ຫຼື ອັນຕະລາຍຮ້າຍແຮງຕໍ່ບຸກຄົນ ຫຼື ຄົນອື່ນ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ສະພາບຂອງບຸກຄົນຊຸດໂຊມລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.​​ 

ນອກຈາກນີ້, ຮ່າງກົດໝາຍສະບັບນີ້ຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບຈິດທີ່ກວດສອບຕ້ອງກຳນົດວ່າຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການຍື່ນຄຳຮ້ອງ AOT ມີຄວາມສາມາດໃນການໃຫ້ຄວາມຍິນຍອມກ່ຽວກັບຢາປິ່ນປົວທາງຈິດໃນໃບລາຍງານຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ສານຫຼືບໍ່, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການຍື່ນຄຳຮ້ອງ ຫຼື ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບຈິດທີ່ກວດສອບປະກົດຕົວຕໍ່ໜ້າສານເພື່ອໃຫ້ການຜ່ານການປະຊຸມທາງວິດີໂອ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວອະນຸຍາດໃຫ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບ AOT ພາຍໃຕ້ຂັ້ນຕອນການຍື່ນຄຳຮ້ອງທີ່ມີຢູ່, ສຳລັບ “ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸລັກທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ,” ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນ SB 507.​​ 

ບັນດາແຂວງຄວນປຶກສາຫາລືກັບຄະນະກຳມະການຄວບຄຸມ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອການເຊື່ອມໂຍງຂໍ້ກຳນົດ SB 507 ແລະ ຄວນມີແຜນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ. ກະລຸນາຮັບຊາບ: ແຜນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ບໍ່ ຈຳເປັນຕ້ອງສົ່ງໃຫ້ກົມບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ (DHCS).​​ 

ເພື່ອອ່ານ SB 507 ສະບັບເຕັມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ໜ້າເວັບ ຂໍ້ມູນນິຕິກຳຂອງຄາລິຟໍເນຍ .​​ 

AB 1976​​ 

ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາແຫ່ງລັດ (AB) ປີ 1976 ກຳນົດໃຫ້ທຸກໆເຂດປົກຄອງຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍຕ້ອງສະເໜີການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກທີ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2021. ບັນດາແຂວງອາດຈະສະເໜີການບໍລິການ AOT ດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼື ສາມາດເລືອກທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບບັນດາແຂວງໃກ້ຄຽງ. ບັນດາເຂດປົກຄອງຕ່າງໆໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເລືອກອອກຈາກການເຂົ້າຮ່ວມໂດຍຜ່ານການຜ່ານມະຕິທີ່ຮັບຮອງໂດຍຄະນະກຳມະການຜູ້ຄວບຄຸມ ເຊິ່ງລະບຸເຫດຜົນຂອງການເລືອກອອກ ແລະ ຂໍ້ເທັດຈິງ ຫຼື ສະຖານະການໃດໆທີ່ໃຊ້ໃນການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວ. ບັນດາແຂວງບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສົ່ງແຈ້ງການປະຈຳປີກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ AOT. ນອກຈາກນັ້ນ, ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ຍົກເລີກວັນສິ້ນສຸດກົດໝາຍຂອງ Laura, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຂະຫຍາຍໂຄງການອອກໄປຢ່າງບໍ່ມີກຳນົດ, ແລະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂດປົກຄອງຫຼຸດຜ່ອນໂຄງການສຸຂະພາບຈິດແບບສະໝັກໃຈທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ເປັນຜົນມາຈາກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຮ່າງກົດໝາຍສະບັບນີ້.​​ 

ເພື່ອອ່ານ AB 1976 ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງໜ້າເວັບ ຂໍ້ມູນກົດໝາຍຂອງລັດ California .​​ 

ການຝຶກອົບຮົມແລະການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ​​ 

ສໍາ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ AOT ແລະ​ຂໍ້​ກໍາ​ນົດ​ການ​ລາຍ​ງານ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ DHCSAOT@dhcs.ca.gov.​​ 

ຊັບພະຍາກອນ DHCS​​ 

ຄໍາຖາມໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການ AOT ອາດຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ​​  DHCSAOT@dhcs.ca.gov​​