ບ້ານ ຂ່າວ ບໍລິການເດັກ ແລະ ຄອບຄົວລັດ California ແລະ Sierra Vista ເປີດສູນຊັບພະຍາກອນຄອບຄົວ ແລະ ສະຫວັດດີການຊຸມຊົນແຫ່ງໃໝ່ໃນເຂດ Stanislaus County​​ 

ຄາລິຟໍເນຍ ແລະ Sierra Vista ບໍລິການເດັກ ແລະຄອບຄົວເປີດສູນຊັບພະຍາກອນຄອບຄົວສຸຂະພາບຊຸມຊົນໃໝ່ໃນເມືອງ Stanislaus​​ 

ມັງກອນ 31, 2025​​ 

ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ພຶດ​ຕິ​ກໍາ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ເປັນ 4,800 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຕໍ່​ປີ​​   

SACRAMENTO — ໃນວັນ 23 ມັງກອນ, 2025, ກົມບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS) ແລະ ບໍລິການເດັກ ແລະ ຄອບຄົວ Sierra Vista ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງການເປີດສະຖານທີ່ໃໝ່ໃນເຂດ Stanislaus ເພື່ອປິດຊ່ອງຫວ່າງໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ (SUD). ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ ແລະ ປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມຈະໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ສຳຄັນ, ລວມທັງການປະຕິບັດການຟື້ນຟູຄວາມຍຸຕິທຳສຳລັບຊາວໜຸ່ມ, ການໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານສຸຂະພາບຈິດ, ການບໍລິການຖືພາ ແລະ ຫຼັງຄອດລູກ, ການບໍລິການສະໜັບສະໜູນຄອບຄົວ ແລະ ພໍ່ແມ່, ແລະ ການບໍລິການປະສົມປະສານອື່ນໆ.​​ 

ສູນປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມ ແລະ ສຸຂະພາບຊຸມຊົນເປີດໂຕຄັ້ງໃຫຍ່​​ 
(LR: Karina Franco, Sierra Vista ຜູ້ອໍານວຍການສູນຊັບພະຍາກອນຄອບຄົວ; Adriana Sanchez, ສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການ Sierra Vista; Andrew Timbie, Sierra Vista CEO; Channce Condit, ຜູ້ຄຸມ, Stanislaus County Board of Supervisors-District Five; ແລະ Ruben Imperial, Stanislaus County Assistant CEO, ເປີດສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນແລະການປ້ອງກັນຊາວຫນຸ່ມໃຫມ່)​​ 

DHCS awarded Sierra Vista Child & Family Services more than $4.6 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which works to ensure comprehensive behavioral health care for California’s most vulnerable individuals. The facility is expected to serve 4,800 individuals annually. With approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built.​​  

“ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ ແລະ ປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດ California ເພື່ອນຳເອົາການດູແລສຸຂະພາບແບບຮອບດ້ານທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງມາສູ່ຊຸມຊົນຊົນນະບົດ ແລະ ຊຸມຊົນທີ່ຂາດການບໍລິການ,” ທ່ານນາງ Michelle Baass ຜູ້ອຳນວຍການ DHCS ກ່າວ. "ການເປີດສູນແຫ່ງນີ້ແມ່ນການປ່ຽນແປງເກມສຳລັບຜູ້ທີ່ຊອກຫາການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ມີກຽດ ແລະ ຮອບດ້ານໃນເຂດ Stanislaus."​​ 

“ມັນແມ່ນພາລະກິດຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະເສີມສ້າງຄອບຄົວ ແລະ ຊຸມຊົນ,” ທ່ານ Andrew Timbie, ຫົວໜ້າບໍລິຫານຂອງ Sierra Vista Child & Family Services ກ່າວ. "ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າການລິເລີ່ມຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດພາລະກິດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບໃນການລົງທຶນ ແລະ ການພັດທະນາຕື່ມອີກຂອງສູນປ້ອງກັນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ ແລະ ຊາວໜຸ່ມຂອງພວກເຮົາໃນໃຈກາງຂອງເຂດ Stanislaus, ບ້ານທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ ແລະ ກຳລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ."​​ 

SIERRA VISTA CHILD & FAMILY SERVICES: Sierra Vista Child & Family Services offers a diverse array of services, including Enhanced Care Management, mentoring, short-term residential therapeutic programs for foster youth, and perinatal substance use disorder treatment programs.​​   

ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ ແລະ ປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມແຫ່ງໃໝ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍໃຊ້ເງິນທຶນ BHCIP ເພື່ອສ້າງການປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງໃນຊີວິດຂອງເດັກນ້ອຍ, ຄອບຄົວ ແລະ ຊຸມຊົນ Stanislaus ທັງໝົດ. ສູນດັ່ງກ່າວໃຫ້ບໍລິການເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 25 ປີ ຈາກກຸ່ມຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການທີ່ພຽງພໍ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນລະບົບຍຸຕິທຳເດັກ ແລະ ເດັກທີ່ມີການກະທຳຜິດທາງອາຍາຕໍ່າ, ພ້ອມທັງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການບໍລິການປະກອບມີການປະເມີນຜົນໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ການບໍລິການຄຸ້ມຄອງກໍລະນີທີ່ສົມບູນແບບ, ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊັບພະຍາກອນຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ການສຶກສາອົບຮົມ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນສະຫວັດດີພາບຂອງຄອບຄົວ ແລະ ຜູ້ດູແລ, ການກວດສຸຂະພາບຈິດ, ແລະ ການບໍລິການແມ່ຍິງຖືພາ ແລະ ຫຼັງຄອດລູກ.​​       

WHY BHCIP IS IMPORTANT: Through BHCIP, DHCS awards eligible entities funding to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure to further expand the range of community-based behavioral health treatment options for people with mental health and substance use disorders. BHCIP is addressing historic gaps in the behavioral health care system to meet the growing demand for services and support throughout the lifespan of people in need. Sierra Vista Child & Family Services received BHCIP Round 4: Children and Youth grant funding.​​  

DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions on this effort. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage.​​ 

ກ່ຽວກັບ BHCIP ຮອບ 4: ເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ:​​ ຮອບທີ 4 ຂອງ BHCIP ແມ່ນສຸມໃສ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີອາຍຸ 25 ປີລົງມາ, ລວມທັງແມ່ຍິງຖືພາ ແລະ ຫຼັງຄອດລູກ ແລະ ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຊາວໜຸ່ມໃນໄວປ່ຽນຜ່ານອາຍຸ 18-25 ປີ, ພ້ອມກັບຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜ່ານການສະໜັບສະໜູນທຶນຈາກ ໂຄງການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳເດັກ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ ຂອງລັດ California, ລາງວັນທັງ 52 ລາງວັນທີ່ມີມູນຄ່າລວມທັງໝົດ 480.5 ລ້ານໂດລາ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການກໍ່ສ້າງ ແລະ ການຂະຫຍາຍສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ ແລະ ສະຖານທີ່ພັກອາໄສຫຼາຍປະເພດ, ລວມທັງໂຄງການພັກອາໄສສຳລັບເດັກໃນວິກິດການ, ສະຖານທີ່ພັກອາໄສສຳລັບຄົນພິການໃນໄລຍະກາງເກີດ, ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ/ສູນປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມ, ແລະ ການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກສຳລັບຄົນພິການທີ່ໃຊ້ສານເສບຕິດ. ກະລຸນາເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ BHCIP ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຜູ້ໄດ້ຮັບທຶນ ແລະ ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຮອບການສະໜອງທຶນ BHCIP ທັງໝົດ.​​ 

###​​ 

ຫ້ອງການສື່ສານ​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​