ເດືອນເມສາ 7, 2025​​ 

ໂຄງ​ການ​ຈະ​ເສີມ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຄວາມ​ອາດ​ສາ​ມາດ​ໂດຍ 40 ຕຽງ​ນອນ​, ຮັບ​ໃຊ້​ເກືອບ 1,000 ເດັກ​ນ້ອຍ​ແລະ​ບຸກ​ຄົນ​ຕໍ່​ປີ​​ 

SACRAMENTO — ໃນວັນ 4 ເມສາ, 2025, ກະຊວງບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS) ແລະ Kedren ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງການເປີດການກໍ່ສ້າງໂຮງໝໍ Kedren South-Psychiatric Acute Care Hospital & Children's Village ເພື່ອຮັບໃຊ້ຊຸມຊົນພາກໃຕ້ຂອງ Los Angeles. ໂຄງການຫັນປ່ຽນນີ້ຈະສະໜອງລະບົບການດູແລ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມທີ່ປະສົບກັບສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບຈິດທີ່ສຳຄັນ - ທັງໝົດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວ. ມັນໄດ້ຮັບທຶນຈາກ ໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ (BHCIP) ຮອບທີ 4 ຂອງ DHCS: ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຈະເປັນຮູບແບບ “ການດູແລບ້ານ” ແບບປະສົມປະສານທີ່ອອກແບບມາສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າ.​​ 

DHCS ໄດ້ມອບເງິນໃຫ້ Kedren ຫຼາຍກວ່າ 57 ລ້ານໂດລາຜ່ານ BHCIP, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄຳໝັ້ນສັນຍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງລັດ California ໃນການຂະຫຍາຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳສຳລັບຊາວ California ທຸກຄົນ. ດ້ວຍການຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍສະບັບທີ 1, ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຈະຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ເຊິ່ງຈະໄດ້ຮັບທຶນ ແລະ ກໍ່ສ້າງໃນປີ 2025 ແລະ 2026.​​ 

"ບ້ານເດັກ Kedren ເປັນຕົວແທນຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ສຳຄັນໃນການຮັບປະກັນສະຫວັດດີພາບ ແລະ ອະນາຄົດຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນລັດຂອງພວກເຮົາ." ໂດຍການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການສະໜອງທຶນສຳລັບວິທະຍາເຂດນີ້, ລັດຄາລິຟໍເນຍໄດ້ເສີມສ້າງຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຕົນໃນການເປັນຜູ້ນຳໃນການໃຫ້ການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ມີຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ ເຊິ່ງສະໜັບສະໜູນສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ຮ່າງກາຍຂອງເດັກທີ່ຂັດສົນ,” ຜູ້ອຳນວຍການ DHCS ທ່ານນາງ Michelle Baass ກ່າວ. "ວິທີການທີ່ສົມບູນແບບຂອງ Kedren ຕໍ່ການດູແລສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ຮ່າງກາຍສອດຄ່ອງກັບວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາເພື່ອອະນາຄົດທີ່ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ ແລະ ມີຄວາມຢືດຢຸ່ນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບເດັກທຸກຄົນໃນລັດ California." ມັນເປັນການລົງທຶນບໍ່ພຽງແຕ່ໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນການລົງທຶນໃນຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ.”

ໂຮງໝໍດູແລສຸຂະພາບຈິດ Kedren South ແລະ ບ້ານເດັກ: ໂຄງການນີ້ໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼາຍກວ່າ 57 ລ້ານໂດລາຜ່ານ BHCIP. ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວຈະໃຫ້ການດູແລທີ່ປ່ຽນແປງຊີວິດສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມທີ່ທຸກທໍລະມານຈາກພະຍາດທາງຈິດ, ການບາດເຈັບທາງຈິດໃຈ, ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳອື່ນໆ. ສ່ວນທີ່ໄດ້ຮັບທຶນສະໜັບສະໜູນຈາກ BHCIP ຂອງວິທະຍາເຂດໃໝ່ຈະປະກອບດ້ວຍໂຮງໝໍຈິດວິທະຍາສ້ວຍແຫຼມທີ່ມີ 24 ຕຽງ (ຈະໃຫ້ບໍລິການຫຼາຍກວ່າ 520 ຄົນຕໍ່ປີ), ໂຄງການທີ່ພັກອາໄສສຳລັບເດັກໃນວິກິດການທີ່ມີ 8 ຕຽງ (ຈະໃຫ້ບໍລິການເກືອບ 300 ຄົນຕໍ່ປີ), ແລະ ສະຖານທີ່ດູແລສຸຂະພາບຈິດທີ່ມີອີກ 8 ຕຽງ (ຈະໃຫ້ບໍລິການເກືອບ 100 ຄົນຕໍ່ປີ). ນອກເໜືອໄປຈາກເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ BHCIP ແລ້ວ, ສ່ວນໜຶ່ງຂອງວິທະຍາເຂດຈະມີອາຄານສອງຫຼັງ - ໄດ້ຮັບທຶນຈາກກອງທຶນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ - ເພື່ອລວມເອົາການບໍລິການຄົນເຈັບນອກຂອງເດັກ ແລະ ສະໜອງທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວສຳລັບເດັກທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງຈິດ ແລະ ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນເວລາສູງສຸດ 18 ເດືອນ.​​ 

“ເປັນເວລາເກືອບ 60 ປີແລ້ວທີ່ Kedren ໄດ້ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະລົບລ້າງຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານສຸຂະພາບໃນພາກໃຕ້ຂອງ Los Angeles ໂດຍການຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງການດູແລ,” Gregory Polk ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຂອງ Kedren ກ່າວ. "ບ້ານເດັກນ້ອຍຈະເປັນແຫ່ງທຳອິດຂອງປະເທດ, ໂດຍຈະໃຫ້ການດູແລສຸຂະພາບຈິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມໃນວິທະຍາເຂດດຽວ." ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ສະໜອງຊັບພະຍາກອນທີ່ຈຳເປັນ ແລະ ມີຄຸນຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ.”​​ 

Kedren will offer a myriad of evidence-based therapies, including individual, group, family, recreational, occupational, and play. Staff will tailor treatments for each child with a mix of individual psychotherapy, behavioral modification, family counseling, and psychotropic medications. Kedren will also provide specialized assessments, such as psychological testing and occupational therapy assessments.​​ 

ທ່ານ Baass ກ່າວວ່າ “ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ພວກເຮົາປະເຊີນຢູ່ໃນດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ, ແຕ່ມື້ນີ້, ພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາໃນການສ້າງລະບົບການດູແລທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄົບຖ້ວນ ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍປັບປຸງຊີວິດໃຫ້ດີຂຶ້ນໃນອີກຫຼາຍປີຕໍ່ໜ້າ.”​​ 

"ຂໍຂອບໃຈ BHCIP, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຊຸມຊົນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊັ່ນ Kedren ໃນທີ່ສຸດກໍຈະມີສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ຊັບພະຍາກອນເພື່ອໃຫ້ບໍລິການທີ່ຈຳເປັນຕະຫຼອດການດູແລຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນສາມາດໄດ້ຮັບການດູແລທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ເໝາະສົມໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເໝາະສົມກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເຂົາເຈົ້າໄວ້ວາງໃຈ."​​ 

ເປັນຫຍັງສິ່ງນີ້ຈຶ່ງສຳຄັນ: BHCIP ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄຳໝັ້ນສັນຍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງລັດ California ໃນການຂະຫຍາຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳສຳລັບຊາວ California ທຸກຄົນ. ຜ່ານ BHCIP, DHCS ໄດ້ມອບທຶນໃຫ້ແກ່ໜ່ວຍງານທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເພື່ອສ້າງ, ຊື້ ແລະ ຂະຫຍາຍຊັບສິນ ແລະ ລົງທຶນໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງວິກິດການເຄື່ອນທີ່ເພື່ອຂະຫຍາຍທາງເລືອກໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດໃນຊຸມຊົນສຳລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດຮ່ວມກັນ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິການໃຊ້ສານເສບຕິດ. BHCIP ກຳລັງແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງທາງປະຫວັດສາດໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບການບໍລິການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ.​​ 

DHCS ໄດ້ມອບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການແຂ່ງຂັນ BHCIP ຈຳນວນ 1.7 ຕື້ໂດລາ. ນອກຈາກນັ້ນ, DHCS ຈະແຈກຢາຍເງິນທຶນສູງເຖິງ 4.4 ຕື້ໂດລາໃນພັນທະບັດ BHCIP ທີ່ແຂ່ງຂັນ, ລວມທັງ 3.3 ຕື້ໂດລາສຳລັບຮອບທີ 1: ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ Launch Ready ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ ການຫັນປ່ຽນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ, ວຽກງານຂອງ DHCS ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຂໍ້ສະເໜີທີ 1.

ກ່ຽວກັບ BHCIP ຮອບທີ 4: ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ:BHCIP ຮອບທີ 4, ສ່ວນໜຶ່ງຂອງ ໂຄງການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເດັກ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ, ສຸມໃສ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີອາຍຸ 25 ປີ ແລະ ຕ່ຳກວ່າ, ລວມທັງແມ່ຍິງຖືພາ ແລະ ຫຼັງຄອດລູກ ແລະ ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຊາວໜຸ່ມອາຍຸປ່ຽນຜ່ານອາຍຸ 18-25 ປີ, ພ້ອມກັບຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາງວັນທັງ 52 ລາງວັນມີມູນຄ່າລວມທັງໝົດ 480.5 ລ້ານໂດລາ ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການກໍ່ສ້າງ ແລະ ການຂະຫຍາຍສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ ແລະ ສະຖານທີ່ພັກອາໄສຫຼາຍປະເພດ, ລວມທັງໂຄງການພັກອາໄສສຳລັບເດັກໃນວິກິດການ, ສະຖານທີ່ພັກອາໄສສຳລັບຄົນພິການໃນໄລຍະກາງເກີດ, ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ/ສູນປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມ, ແລະ ການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກສຳລັບຄົນພິການຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ.​​ 

###​​ 

ຫ້ອງການສື່ສານ​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​