ກໍລະກົດ 20, 2026​​ 

ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

ຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບກົດລະບຽບຄ່າບໍລິການສາທາລະນະຂອງລັດຖະບານກາງສະບັບໃໝ່​​ 

ກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງພາຍໃນສະຫະລັດ (DHS) ໄດ້ອອກ ກົດລະບຽບສຸດທ້າຍ ກ່ຽວກັບການກຳນົດຄ່າບໍລິການສາທາລະນະ. ຜູ້ນຳດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ບໍລິການມະນຸດຂອງລັດ California ໄດ້ປະກາດວ່າ ພວກເຂົາກຳລັງທົບທວນກົດລະບຽບໃໝ່ຂອງລັດຖະບານກາງ ແລະ ປະເມີນຜົນກະທົບຂອງມັນຕໍ່ຄອບຄົວ ແລະ ຊຸມຊົນຕ່າງໆໃນທົ່ວລັດ. ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວມີກຳນົດຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນ 18 ກັນຍາ, 2026, ແລະສິ່ງສຳຄັນ, ຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະທີ່ໄດ້ຮັບກ່ອນວັນທີດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ຖືກນັບລວມກັບຜູ້ອົບພະຍົບພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍໃໝ່. ໃນຂະນະທີ່ການຊ່ວຍເຫຼືອປະເພດກ່ອນໜ້ານີ້ຍັງຈະຖືກພິຈາລະນາ, ອົງການລັດຖະບານກາງວາງແຜນທີ່ຈະອອກຄຳແນະນຳຊົ່ວຄາວໃນໄວໆນີ້.​​ 

ຜູ້ນຳຂອງລັດເນັ້ນໜັກວ່າກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວອາດຈະສ້າງຄວາມສັບສົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບບໍ່ກ້າຊອກຫາການບໍລິການທີ່ສຳຄັນ, ໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວຄາລິຟໍເນຍອີງໃສ່ແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ລະວັງການຫຼອກລວງ, ແລະ ປຶກສາກັບ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງດ້ານກົດໝາຍດ້ານ ການເຂົ້າເມືອງທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ພວກເຂົາຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງລັດ California ໃນການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນຜູ້ອົບພະຍົບ, ໂດຍສັງເກດເຫັນຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົ່ວລັດ, ລວມທັງສູນກາງພາກພື້ນ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ, ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄອບຄົວເຂົ້າໃຈການປ່ຽນແປງ ແລະ ຮູ້ສຶກປອດໄພໃນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການທີ່ຈຳເປັນ.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

ຄູ່ມືນະໂຍບາຍການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ: ໄລຍະເວລາຄຳເຫັນສາທາລະນະ​​ 

ໃນວັນທີ 20 ກໍລະກົດ, DHCS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ການອັບເດດທີ່ສະເໜີຕໍ່ ຄູ່ມືນະໂຍບາຍການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ: ເຫຼັ້ມທີ 1 ແລະ ການອັບເດດການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທີ່ຢູ່ອາໄສບາງອັນໃນຄູ່ມືນະໂຍບາຍ: ເຫຼັ້ມທີ 2 ສຳລັບຄຳເຫັນຂອງປະຊາຊົນຈົນຮອດວັນທີ 31 ກໍລະກົດ. ການອັບເດດ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການປັບປຸງໂຄງການຕັ້ງແຕ່ປີ 2022 ແລະ ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເສີມສ້າງຄວາມຊັດເຈນ, ຄວາມສອດຄ່ອງ, ຄວາມສົມບູນຂອງໂປຣແກຣມ, ແລະ ການນຳໃຊ້ທີ່ເໝາະສົມ. ການອັບເດດເຫຼັ້ມທີ 1 ປະກອບມີຄຳແນະນຳດ້ານການບໍລິຫານທີ່ງ່າຍຂຶ້ນ, ຄຳນິຍາມການບໍລິການທີ່ຊັດເຈນກວ່າ, ທິດທາງການຂຽນລະຫັດທີ່ດີຂຶ້ນ, ການສອດຄ່ອງກັບພາສາສັນຍາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ, ແລະ ການປັບປຸງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບໍລິການສະໜັບສະໜູນຢູ່ເຮືອນ ແລະ ເງື່ອນໄຂຄວາມຈຳເປັນທາງການແພດ. ການອັບເດດເຫຼັ້ມທີ 2 ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການປ່ຽນແປງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທີ່ຢູ່ອາໄສເປົ້າໝາຍທີ່ໄດ້ຮັບແຈ້ງຈາກ ການຕໍ່ອາຍຸການຍົກເວັ້ນ CalAIM 1115, ລວມທັງການຫັນປ່ຽນການດູແລຟື້ນຟູໄປສູ່ສິດອຳນາດດ້ານການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງແທນການບໍລິການ, ການສິ້ນສຸດຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼັງການເຂົ້າໂຮງໝໍໄລຍະສັ້ນໃນທ້າຍປີ 2026, ແລະ ການປັບປຸງການບໍລິການນຳທາງການປ່ຽນແປງທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການບໍລິການເຊົ່າທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການຄ້ຳປະກັນເພື່ອປັບປຸງການຈັດລຽງ ແລະ ການຊີ້ນຳ.​​ 

DHCS ຍິນດີຕ້ອນຮັບຄໍາຄິດເຫັນຂອງຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມກ່ຽວກັບທຸກໆຂໍ້ສະເໜີ. ຄຳເຫັນຕ້ອງສົ່ງໄປທີ່ CommunitySupports@dhcs.ca.gov ພາຍໃນວັນທີ 31 ກໍລະກົດ ໂດຍໃຊ້ຫົວຂໍ້ຕໍ່ໄປນີ້: “ຄຳຕິຊົມກ່ຽວກັບຄູ່ມືນະໂຍບາຍການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ: ການອັບເດດເຫຼັ້ມທີ 1” ຫຼື “ຄຳຕິຊົມກ່ຽວກັບການອັບເດດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຊຸມຊົນ.” ເອກະສານຕ່າງໆມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບ Enhanced Care Management and Community Supports Resources ແລະ ໜ້າເວັບ DHCS Housing for Health.​​ 

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​ 

DHCS ກຳລັງຮັບສະໝັກພະນັກງານສຳລັບທີມງານກ່ຽວກັບ ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ມີສ່ວນໄດ້ສ່ວນເສຍ, ການສືບສວນ, ການວິເຄາະຂໍ້ມູນ ແລະ ທີມງານອື່ນໆ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.​​ 

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

DHCS ຈະລົງກອງປະຊຸມສາທາລະນະທີ່ຈະມາເຖິງໃນ ປະຕິທິນກິດຈະກຳ ຂອງຕົນ. DHCS ໃຫ້ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ລວມທັງການຕີຄວາມພາສາ, ການຂຽນຄຳບັນຍາຍແບບທັນທີ, ແລະ ເອກະສານການປະຊຸມໃນຮູບແບບອື່ນໆ. ເພື່ອຮ້ອງຂໍການບໍລິການ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາຫ້ອງການສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ civilrights@dhcs.ca.gov ຢ່າງໜ້ອຍສິບມື້ເຮັດວຽກກ່ອນກອງປະຊຸມ.​​ 

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມປະຈຳໄຕມາດກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງ Hospice​​ 

ໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 14:30 ໂມງ ຫາ 15:30 ໂມງ ຕາມເວລາ PDT, DHCS ຈະຈັດ ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມປະຈຳໄຕມາດກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ປ່ວຍระยะสุดท้าย. ເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນອັບເດດທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບການບໍລິການດູແລຜູ້ປ່ວຍระยะສຸດທ້າຍທີ່ Medi-Cal ຄຸ້ມຄອງ, ລວມທັງການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍ ແລະ ລະບົບ, ພ້ອມທັງສະເໜີເວທີສົນທະນາເປີດສຳລັບຄຳຖາມ ແລະ ຄຳຕິຊົມ. ສຳລັບຄຳຖາມ ຫຼື ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ MCHospiceClerk@DHCS.ca.gov.​​ 

ມີຫຍັງໃໝ່ໃນ STIs: ການກວດ, ການປິ່ນປົວ, ແລະ ການປ້ອງກັນທາງເວັບ​​ 

On July 23, from 12 to 1:30 p.m. PDT, DHCS’ Office of Family Planning will host the What’s New in STIs: Testing, Treatment, and Prevention Updates webinar (advanced registration required). This webinar will discuss available at-home testing options for sexually transmitted infections (STI) and cervical cancer, treatment updates for Mycoplasma genitalium and gonorrhea, and STI prevention updates for both sexually transmitted Shigella and doxycycline post-exposure prophylaxis (doxy-PEP). For those unable to attend the live webinar, a transcript and recording, along with additional resources, will be available on the Family PACT website.​​ 

ກິດຈະກຳລົດຕູ້ທັນຕະກຳເຄື່ອນທີ່ Smile, California​​ 

ໃນວັນທີ 28 ແລະ 29 ກໍລະກົດ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 8 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 5 ໂມງແລງ PDT, ກິດຈະກຳລົດຕູ້ທັນຕະກຳເຄື່ອນທີ່ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນໃນເຂດ Lassen County ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການທັນຕະກຳໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ລົດຕູ້ຈະຕັ້ງຢູ່ທີ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກເມືອງ Lassen ທີ່ 1445 ຖະໜົນ Paul Bunyan, ໜ່ວຍ B, ໃນ Susanville. ລົດຕູ້ປິ່ນປົວແຂ້ວເຄື່ອນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການປ້ອງກັນ ແລະ ຟື້ນຟູເຊັ່ນ: ການກວດສຸຂະພາບ, ການຖ່າຍພາບເອັກຊະເຣ, ການເຮັດຄວາມສະອາດ, ການປະທັບຕາ, ການທາຟລູອໍໄຣດ໌ວານິກ, ແລະ ການສະກັດແຂ້ວແບບງ່າຍໆ. ຄອບຄົວສາມາດໂທຫາ 1-888-585-3368 ຫຼື ເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ SmileCalifornia.org ເພື່ອນັດໝາຍ, ລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ, ແລະ ຕື່ມແບບຟອມຍິນຍອມລ່ວງໜ້າ. Smile, California ແມ່ນການໂຄສະນາສຶກສາອົບຮົມ ແລະ ເຜີຍແຜ່ກ່ຽວກັບທັນຕະກຳ Medi-Cal ຂອງ DHCS ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກຫຼາຍກວ່າ 14 ລ້ານຄົນສາມາດເຂົ້າເຖິງ ແລະ ນຳໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານທັນຕະກຳຂອງເຂົາເຈົ້າ.​​ 

ຂໍ້ກຳນົດການສັ່ງຊື້, ການສົ່ງຕໍ່ ແລະ ການສັ່ງຢາ: ຫໍປະຊຸມເມືອງຂອງຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ​​ 

On July 30, from 9:30 a.m. to 11 a.m. PDT, DHCS will host a town hall webinar (advance registration required) to explain ordering, referring, and prescribing (ORP) enrollment requirements for claims across both pharmacy (Medi-Cal Rx) and medical (CA-MMIS) billing systems. Federal law requires providers who order, refer, or prescribe services for Medi-Cal members be enrolled in Medi-Cal and identified on claims using a valid Type 1 National Provider Identifier. The webinar will explain this requirement, clarify what prescribers and providers must do to achieve or stay in compliance, and gather questions from stakeholders. To meet the ORP requirements responsibly, DHCS is taking a measured, data-driven approach that emphasizes outreach, provider education, and early enrollment support before full claim edit enforcement begins. This approach protects timely access to medications and medical services while DHCS works closely with plans, providers, vendors, and stakeholders to maintain alignment across pharmacy and medical systems. DHCS will continue to share updates as planning moves forward.​​ 

ການຄຸ້ມຄອງຊຸດ Ambassador Webinar​​ 

ໃນວັນທີ 30 ກໍລະກົດ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 11 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 12 ໂມງທ່ຽງ ຕາມເວລາ PDT, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດ ກອງປະຊຸມທາງເວັບ Coverage Ambassador ເພື່ອໃຫ້ພາບລວມລະດັບສູງກ່ຽວກັບການຫັນປ່ຽນຂອງສະມາຊິກທີ່ມີສະຖານະພາບການເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ໜ້າພໍໃຈໄປສູ່ການເສຍຄ່າທຳນຽມຕາມການບໍລິການ (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ). ຈະມີການແປພາສາສະເປນ ແລະ ຄຳບັນຍາຍສົດໃຫ້. ທູດການຄຸ້ມຄອງແມ່ນຜູ້ສົ່ງຂ່າວທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຜູ້ທີ່ຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງ Medi-Cal, ໂອກາດການລົງທະບຽນ, ແລະໂຄງການໃໝ່ໆທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງລັດ California ທີ່ມີສຸຂະພາບດີຂຶ້ນສຳລັບທຸກຄົນ. ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ Coverage Ambassador ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ລວມທັງວິທີ ການ ສະໝັກຮັບ ການອັບເດດເປັນປະຈຳ, ຈົດໝາຍຂ່າວ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນການສຳມະນາທາງເວັບ.​​ 

ກອງປະຊຸມສະພາປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal Doula​​ 

On August 7, from 9 to 10:30 a.m. PDT, DHCS will hold a Medi-Cal doula benefit townhall meeting for Medi-Cal members, providers, community partners, and stakeholders (virtual via Microsoft Teams and in person in the auditorium at 1500 Capitol Avenue, Sacramento). This forum will share important updates on Medi-Cal doula services and provide a space for shared learning, discussion, and questions. The webinar is open to all interested parties, and we encourage broad participation as we discuss ongoing efforts to strengthen Medi-Cal doula services and improve access, quality, and Medi-Cal member experience. Please email any questions to DoulaBenefit@dhcs.ca.gov.​​ 

ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານພາດມັນ​​ 

ການອັບເດດ HR 1 ທີ່ CalHHS ໄດ້ສະໜອງໃຫ້​​ 

ໃນວັນທີ 9 ກໍລະກົດ, ທ່ານ Kim Johnson ເລຂາທິການອົງການສຸຂະພາບ ແລະ ບໍລິການມະນຸດຂອງລັດ California (CalHHS), ທ່ານ Michelle Baass ຜູ້ອຳນວຍການ DHCS, ແລະ ທ່ານນາງ Jennifer Troia ຜູ້ອຳນວຍການກົມບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດ California ໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບຈັດ ກອງປະຊຸມທາງເວັບ, “ການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານກາງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງລັດ California ສຳລັບທຸກຄົນແນວໃດ.” ການສົນທະນາໄດ້ສຸມໃສ່ຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ຜ່ານມາ, ລວມທັງ HR 1, ຕໍ່ໂຄງການດູແລສຸຂະພາບຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ. ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເບິ່ງ ການນຳສະເໜີເຕັມຮູບແບບ.​​