ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ຫ້ອງຂ່າວ - ຫ້ອງການສື່ສານ ລັດຄາລິຟໍເນຍ ແລະ ASPIRANET ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງສະຖານທີ່ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳແຫ່ງໃໝ່​​ 

ຄາລິຟໍເນຍ ແລະ ແອສໄພຣາເນັດ ແຍກພື້ນທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳໃໝ່​​ 

DHCSlogo​​ 

ການປ່ອຍຂ່າວ​​ 

DHCS​​ 

ຄາລິຟໍເນຍ ແລະ ແອສໄພຣາເນັດ ແຍກພື້ນທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳໃໝ່​​ 

Hope Forward Campus ຈະຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບພຶດຕິກຳໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມໃນ Central Valley​​ 

SACRAMENTO — ໃນ​ເດືອນ​ຕຸ​ລາ 24, 2024, ພະ​ແນກ​ບໍ​ລິ​ການ​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ (DHCS) ແລະ Aspiranet ໄດ້​ລົງ​ພື້ນ​ຖານ​ສໍາ​ລັບ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ພຶດ​ຕິ​ກໍາ​ໃຫມ່​ໃນ Turlock​, California​. ວິທະຍາເຂດ Hope Forward ຈະໃຫ້ການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ ແລະຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງສານເສບຕິດ (SUD) ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມໃນ Central Valley. Aspiranet ໄດ້ຮ່ວມມືກັບເຂດປົກຄອງ Stanislaus, Merced, ແລະ San Joaquin ເພື່ອພັດທະນາສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ທັນສະໄໝນີ້ ຄາດວ່າຈະໃຫ້ບໍລິການຫຼາຍກວ່າ 1,600 ບຸກຄົນຕໍ່ປີ.​​ 

ການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານສໍາລັບວິທະຍາເຂດຄວາມຫວັງ Forward ໃນ Turlock​​ 

ການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານສໍາລັບວິທະຍາເຂດຄວາມຫວັງ Forward ໃນ Turlock​​ 

DHCS ໄດ້ມອບເງິນໃຫ້ Aspiranet ຫຼາຍກວ່າ 33 ລ້ານໂດລາຜ່ານ ໂຄງການໂຄງສ້າງພື້ນຖານດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ (BHCIP), ເຊິ່ງກຳລັງຂະຫຍາຍໂຄງສ້າງພື້ນຖານດ້ານສະຖານທີ່ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງລັດເພື່ອຮັບໃຊ້ຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍທີ່ສຸດ. ດ້ວຍພັນທະບັດ Proposition 1 ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳເພີ່ມເຕີມ ຈະໄດ້ຮັບທຶນ ແລະ ກໍ່ສ້າງໃນປີ 2025 ແລະ 2026.​​ 

“Wraparound youth treatment centers play a critical role in breaking the cycle of addiction and mental health struggles,” said DHCS Director Michelle Baass. “This groundbreaking for Aspiranet’s Hope Forward Campus will result in more children and youth receiving vital behavioral health services. This marks a new chapter of hope and healing for the Central Valley.”​​ 

ວິທະຍາເຂດ HOPE FORWARD: ໂຄງການດັ່ງກ່າວປະກອບມີການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນສະຖານທີ່ສູນກາງ ແລະ ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ເດັກນ້ອຍ, ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງການສະໜັບສະໜູນດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນໂຮງໝໍ ແລະ ໂຮງໝໍນອກໂຮງໝໍ, ລວມທັງໜ່ວຍຮັກສາສະຖຽນລະພາບໃນວິກິດການທີ່ຄາດວ່າຈະໃຫ້ບໍລິການ 100 ຄົນຕໍ່ປີ; ໂຄງການຮັກສາສະຖານະການວິກິດຂອງເດັກທີ່ມີຫົກຕຽງ; ສະຖານທີ່ສຸຂະພາບຈິດທີ່ມີແປດຕຽງຄົນເຈັບໃນໂຮງໝໍ; ໂຄງການປິ່ນປົວໄລຍະສັ້ນໃນໂຮງໝໍທີ່ມີ 16 ຕຽງຄົນເຈັບ; ການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາ opioid ໃນຫ້ອງການ, ເຊິ່ງຈະໃຫ້ບໍລິການປະມານ 1,250 ຄົນຕໍ່ປີ; ແລະ ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ, ເຊິ່ງຈະໃຫ້ບໍລິການ 300 ຄົນຕໍ່ປີ.​​ 

“This is a once-in-a-generation opportunity made possible by BHCIP funding to meet the growing need for mental health and SUD treatment,” said Aspiranet Board Chair Kari Sturgeon.​​ 

“BHCIP ຈະປ່ຽນແປງການບໍລິການທີ່ພວກເຮົາໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍ, ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຄອບຄົວ,” ທ່ານ Vernon Brown ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຂອງ Aspiranet ກ່າວ. “ການເຊື່ອມໂຍງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຕັ້ງແຕ່ວິກິດການຈົນເຖິງການຫັນປ່ຽນຊຸມຊົນ, ແມ່ນເປັນເອກະລັກ.” ພວກເຮົາມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງໂຄງການຂອງພວກເຮົາກັບຄູ່ຮ່ວມງານຫຼາຍໆຄົນຂອງເຂດຂອງພວກເຮົາ.”​​ 

ເປັນຫຍັງສິ່ງນີ້ຈຶ່ງສຳຄັນ: ຜ່ານ BHCIP, DHCS ມອບທຶນໃຫ້ໜ່ວຍງານທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເພື່ອສ້າງ, ຊື້ ແລະ ຂະຫຍາຍຊັບສິນ ແລະ ລົງທຶນໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງວິກິດການເຄື່ອນທີ່ເພື່ອຂະຫຍາຍທາງເລືອກໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດໃນຊຸມຊົນສຳລັບຄົນທີ່ມີສຸຂະພາບຈິດບໍ່ດີ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີສຸຂະພາບຈິດຜິດປົກກະຕິ. BHCIP ກຳລັງແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງທາງປະຫວັດສາດໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບການບໍລິການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ.​​ 

DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants. Behavioral Health Transformation is DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage. More information about California’s mental and behavioral health transformation can be found at mentalhealth.ca.gov.
 
ABOUT ASPIRANET: Aspiranet serves more than 35,000 children, youth, and families each year from 44 community-based sites statewide. Its spectrum of services in Northern California, Southern California, and the Central Valley includes foster and adoption services, behavioral and mental health services, residential/inpatient care, educational services, community-based family services, and emergency shelter.
 
ABOUT BHCIP ROUND 3: LAUNCH READY: BHCIP Round 3 supported preparation activities to plan for the acquisition and expansion of behavioral health infrastructure throughout the state. The 45 facilities were funded a total of $518.5 million to construct, acquire, and rehabilitate real estate assets to expand the behavioral health continuum of treatment and service resources. BHCIP applicants were required to demonstrate service expansion for Medi-Cal members and have a valid planning process to ensure projects are ready for implementation.​​ 

###​​