ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ຫ້ອງຂ່າວ - ຫ້ອງການສື່ສານ ລັດຄາລິຟໍເນຍສະເຫຼີມສະຫຼອງການເປີດສູນສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຄົນເຈັບນອກແຫ່ງໃໝ່ໃນໂມເດສໂຕ​​ 

ລັດຄາລິຟໍເນຍ ສະເຫຼີມສະຫຼອງການລົງພື້ນດິນສຳລັບສູນສຸຂະພາບພຶດຕິກຳໃໝ່ຂອງຄົນເຈັບນອກໃນ MODESTO​​ 

DHCSlogo​​ 

ການປ່ອຍຂ່າວ​​ 

DHCS​​ 

ລັດຄາລິຟໍເນຍ ສະເຫຼີມສະຫຼອງການລົງພື້ນດິນສຳລັບສູນສຸຂະພາບພຶດຕິກຳໃໝ່ຂອງຄົນເຈັບນອກໃນ MODESTO​​ 

 Stanislaus County Project Received More Than $5 Million to Improve California’s Behavioral Health Infrastructure for Children, Youth, and Their Families​​ 

SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) joined Center for Human Services on June 10 to celebrate the groundbreaking of a new outpatient behavioral health center in Modesto to serve children, youth, and their families in the Central Valley. DHCS awarded Center for Human Services more than $5 million to build a safe space to address gaps in mental health and substance use disorder treatment. This will enable Center for Human Services to serve more than 1,425 new community members with critical resources annually.​​ 

ການບຸກລຸກທີ່ນຳພາໂດຍ Safe Passages CEO Josefina Alvarado Mena-center​​ 
(Groundbreaking led by Center for Human Services Deputy Executive Director Gina Machado, right, and Steve Collins, Center for Human Services Program Director – Behavioral Health)​​ 

ດ້ວຍພັນທະບັດ Proposition 1 ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເມື່ອໄວໆມານີ້, ໃນປີ 2025 ແລະ 2026, ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຕ່າງໆກໍ່ຈະໄດ້ຮັບການສະຫນອງທຶນແລະການກໍ່ສ້າງ.​​ 

“Equity-driven organizations like Center for Human Services are community-based champions in our work to improve the mental health and well-being of Californians,” said DHCS Director Michelle Baass. “This groundbreaking is a game-changer that will enable our community partner to provide vital behavioral health services to children and youth. This marks a new chapter of hope and healing in the Central Valley.”​​ 

ຄວາມພະຍາຍາມນີ້, ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ ການລິເລີ່ມສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາຂອງເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ, ເປັນການລົງທຶນປະຫວັດສາດທີ່ສະຫນອງທຶນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າເພື່ອກໍ່ສ້າງສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫມ່ແລະຂະຫຍາຍສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ມີຢູ່ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍ, ໄວຫນຸ່ມ, ໄວຫນຸ່ມໃນການປ່ຽນແປງ, ແລະບຸກຄົນທີ່ຖືພາຫຼືຫຼັງເກີດລູກແລະຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສຸຂະພາບຈິດ ແລະ/ຫຼື ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງການໃຊ້ສານເສບຕິດ.​​ 

CENTER FOR HUMAN SERVICES​​ : Since 1989, Center for Human Services has provided mental health services in Stanislaus County and is one of the largest behavioral health service providers in the county. It provides both school and community-based services and has Medi-Cal provider agreements with Stanislaus County Behavioral Health and the Medi-Cal managed care plans in the county – Health Net, Health Plan of San Joaquin, and Kaiser Permanente.​​  

ສູນບໍລິການມະນຸດໃຫ້ບໍລິການແກ່ຊາວໜຸ່ມທີ່ກຳລັງປະສົບກັບວິກິດການ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ປະສົບກັບບັນຫາການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ. ສູນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຄົນເຈັບນອກແຫ່ງໃໝ່ນີ້ຈະເປັນສູນກາງການບໍລິການແບບປະຕູດຽວສຳລັບໄວໜຸ່ມທີ່ກຳລັງຫັນປ່ຽນເຂົ້າສູ່ໄວຜູ້ໃຫຍ່ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ ແລະ/ຫຼື ການປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນຍັງຈະເປັນສູນການປະເມີນຜົນ ແລະ ບໍລິການສຳລັບເດັກໃນໄວຮຽນ, ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດໃນການປະເມີນຜົນ ແລະ ປັບປຸງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການບໍລິການໃນໂຮງຮຽນ. ການບໍລິການອື່ນໆຈະປະກອບມີການບໍລິການທີມງານປິ່ນປົວຫຼັກ, ການປະເມີນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ, ການນຳທາງການບໍລິການໃນໂຮງຮຽນ, ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດນອກໂຮງໝໍ, ແລະ ກຸ່ມ ແລະ ກິດຈະກຳການຟື້ນຟູສຸຂະພາບຈາກໝູ່ເພື່ອນ.​​ 

“One of the most important things for young people is to have easy access to services and receive the right level of care. Center for Human Services has extensive experience providing both school- and community-based mental health and substance use services, and is one of the largest children and youth-serving organizations in Stanislaus County,” said Center for Human Services Executive Director Cindy Duenas. “Community engagement is at the core of our work and is aligned with our mission to change lives and build futures through programs that strengthen and support youth and families.”​​ 

WHY THIS IS IMPORTANT​​ ຜ່ານ ໂຄງການໂຄງສ້າງພື້ນຖານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຕໍ່ເນື່ອງ (BHCIP), DHCS ມອບທຶນໃຫ້ແກ່ໜ່ວຍງານທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເພື່ອສ້າງ, ຊື້ ແລະ ຂະຫຍາຍຊັບສິນ ແລະ ລົງທຶນໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານວິກິດການເຄື່ອນທີ່ເພື່ອຂະຫຍາຍທາງເລືອກໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນຊຸມຊົນສຳລັບຜູ້ທີ່ມີບັນຫາສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ການໃຊ້ສານເສບຕິດ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍມີສ່ວນຮ່ວມໃນລະບົບຍຸຕິທຳ, ແລະ ຜູ້ທີ່ກຳລັງປະສົບ ຫຼື ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ. ສູນບໍລິການມະນຸດໄດ້ຮັບທຶນຜ່ານ BHCIP ຮອບທີ 4: ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ.​​ 

BHCIP ພວມແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງທາງປະຫວັດສາດໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບການບໍລິການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ. DHCS ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຜ່ານກົດໝາຍປີ 2021 ເພື່ອມອບທຶນຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການແຂ່ງຂັນ BHCIP ມູນຄ່າ 2.2 ຕື້ໂດລາ. ນອກຈາກນັ້ນ, DHCS ຈະແຈກຢາຍເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ BHCIP ປະມານ 4 ຕື້ໂດລາພາຍໃຕ້ກອງທຶນພັນທະບັດ Proposition 1. ຂໍ້ສະເໜີທີ 1 ປະກອບມີກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພັນທະບັດສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ປີ 2024; ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂໍ້ສະເໜີທີ 1 ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ mentalhealth.ca.gov. ການຫັນປ່ຽນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແມ່ນວຽກງານຂອງ DHCS ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂໍ້ສະເໜີທີ 1. DHCS ຈັດກອງປະຊຸມຮັບຟັງສາທາລະນະປະຈຳເດືອນ. ການອັບເດດ ແລະ ການບັນທຶກສຽງຂອງກອງປະຊຸມຕ່າງໆແມ່ນມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບການຫັນປ່ຽນສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ.​​ 

ABOUT BHCIP ROUND 4: CHILDREN AND YOUTH​​ :​​  BHCIP Round 4 focused not only on children and youth, but all Californians ages 25 and younger, including pregnant and postpartum women and their children and transition-age youth ages 16-25, along with their families. The 52 awards totaling $480.5 million allow for new construction and expansion of multiple outpatient and residential facility types, including children’s crisis residential programs, perinatal residential substance use disorder facilities, community wellness/youth prevention centers, and outpatient treatment for substance use disorder. For more information, please visit the BHCIP website.​​ 

###​​