ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

ລັດຄາລິຟໍເນຍ ມອບລາງວັນໃຫ້ຫົວໜ່ວຍຊົນເຜົ່າ 25 ລ້ານໂດລາ ໃຫ້ກັບບ້ານຂົວຕໍ່ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ​​ 

California is investing more than $25 million in tribal entities through DHCS’ Behavioral Health Bridge Housing (BHBH) Program. Funding will be focused on addressing homelessness and the behavioral health issues impacting tribal communities across the state. These awards will enable entities to make connections and establish resources vital to their communities. BHBH Program settings include access to services to help program participants manage symptoms of serious behavioral health conditions, obtain and maintain permanent housing, and support recovery and wellness. Read more in DHCS’ news release.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

ເງື່ອນໄຂເພີ່ມເຕີມຂອງ Medi-Cal Federal Flexibility ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ​​ 

On October 24, the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) approved DHCS’ request for federal waiver authority to help streamline the processing of annual Medi-Cal eligibility renewals and ease burdens on county program administrators and Medi-Cal members. The flexibility temporarily accepts the self-attestation of income at renewal when a member returns a renewal form with a new attestation of income, but fails to include documentation or a reasonable explanation of the discrepancy. This flexibility will streamline renewal processing for Medi-Cal members, especially vulnerable populations, and ease burdens to providing additional paperwork or documentation during the continuous coverage unwinding period. The waiver is effective on October 1 and will continue throughout the unwinding period. DHCS will issue policy guidance to counties on operationalizing the flexibility.​​ 

ຄໍາແນະນໍາທີ່ຢືນຢູ່ສໍາລັບການບໍລິການ Doula​​ 

ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 1 ພະຈິກ, DHCS ຈະອອກຄຳແນະນຳທີ່ຢືນຢູ່ທົ່ວລັດວ່າສະມາຊິກ Medi-Cal ທຸກຄົນທີ່ຖືພາ, ຫຼືຖືພາໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການໄດ້ຮັບການບໍລິການ doula ຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ doula ທີ່ລົງທະບຽນ Medi-Cal. ຄໍາແນະນໍາທີ່ຢືນຢູ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດຂອງລັດຖະບານກາງສໍາລັບແພດຫມໍຫຼືຜູ້ປະຕິບັດການແພດທີ່ມີໃບອະນຸຍາດອື່ນໆເພື່ອແນະນໍາການບໍລິການປ້ອງກັນ. ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ຢືນ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​: ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ຄັ້ງ​ດຽວ​; ເຖິງແປດການໄປຢ້ຽມຢາມເພີ່ມເຕີມທີ່ອາດຈະສະຫນອງໃຫ້ໃນການປະສົມປະສານໃດໆຂອງການໄປຢ້ຽມຢາມກ່ອນເກີດແລະຫຼັງເກີດລູກ; ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນລະຫວ່າງການເກີດລູກ ແລະ ການເກີດລູກ, ລວມທັງການອອກແຮງງານ ແລະ ການເກີດລູກ, ການເກີດລູກ, ການເອົາລູກອອກ ຫຼື ການຫຼຸລູກ; ແລະເຖິງສອງຄັ້ງຕໍ່ເວລາຫຼັງເກີດລູກສາມຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດການຖືພາ. ຄຳແນະນຳທີ່ຢືນຢູ່ຈະຖືກປະກາດຢູ່ໃນໜ້າ ເວັບ Doula Services ເປັນໜ້າເວັບຂອງ Medi-Cal Benefit ພາຍໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ.​​ 

DHCS ໃຫ້ກຽດແກ່ເດືອນມໍລະດົກອາເມລິກາພື້ນເມືອງ​​ 

ເລີ່ມຕົ້ນອາທິດຂອງວັນທີ 30 ເດືອນຕຸລາ, DHCS ຈະປະກາດຂໍ້ຄວາມທາງສື່ສັງຄົມເພື່ອຍົກໃຫ້ເປັນເດືອນມໍລະດົກຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງເພື່ອເຄົາລົບວັດທະນະທໍາ, ປະເພນີ, ແລະການປະກອບສ່ວນອັນອຸດົມສົມບູນຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ສໍາຄັນໃນການປັບປຸງສະຖານະພາບສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂໍ້ຄວາມໃນຊ່ອງ DHCS ຈະເນັ້ນໃສ່ຄລີນິກສຸຂະພາບໃນຕົວເມືອງ ແລະຊົນເຜົ່າ ແລະຄູ່ຮ່ວມງານ, ໂຄງການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາຊ່ວຍເຫຼືອຊົນເຜົ່າ, ແລະການຟື້ນຟູການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍໃນປີງົບປະມານ 2022-23 ເພື່ອປັບປຸງສຸຂະພາບ ແລະສະຫວັດດີການຂອງປະຊາຊົນອິນເດຍອາເມລິກາ.​​ 

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​ 

DHCS ກໍາລັງຈ້າງ! DHCS ມີໂອກາດສໍາລັບ ຫົວຫນ້າພະແນກບໍລິຫານການເງິນ ພາຍໃນງົບປະມານ (ວັນທີຍື່ນສຸດທ້າຍແມ່ນວັນທີ 15 ພະຈິກ). ພາລະບົດບາດບໍລິຫານນີ້ພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະຂັ້ນຕອນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນທາງການເງິນ, ຄວາມໂປ່ງໃສ, ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບປະມານ 150 ຕື້ໂດລາໃນງົບປະມານຂອງລັດ ແລະລັດຖະບານກາງຕໍ່ປີສໍາລັບ DHCS.​​ 

DHCS ຍັງກໍາລັງຈ້າງສໍາລັບທີມງານງົບປະມານ, ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍສຸຂະພາບ, ແລະທີມງານເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຮົາ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.​​ 

DHCS’ purpose is to provide equitable access to quality health care leading to a healthy California for all. DHCS’ goals and objectives reflect DHCS’ tremendous work to transform the state’s health care system and strengthen organizational excellence.​​ 

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

ໄລຍະການຟັງໂຄງການໂຄງສ້າງພື້ນຖານດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ (BHCIP).​​ 

ໃນວັນທີ 30 ເດືອນຕຸລາ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມຟັງ BHCIP ເປີດໃຫ້ປະຊາຊົນ, ລວມທັງເຂດປົກຄອງ, ຫນ່ວຍງານຊົນເຜົ່າ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລແລະກໍາໄລ. ກອງປະຊຸມການຮັບຟັງຈະສະຫນອງການປັບປຸງໂຄງການກ່ຽວກັບ BHCIP ຮອບທີ 6, ພາກທີ I: ຄວາມຕ້ອງການທີ່ບໍ່ຕອບສະຫນອງແລະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການສະຫນອງຂໍ້ມູນໃນການວາງແຜນແລະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ. ທຶນ BHCIP ທີ່ຍັງເຫຼືອນີ້ ຈະແບ່ງອອກເປັນ 2 ສ່ວນ ແລະ ລວມມູນຄ່າທັງໝົດ 480,7 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ. ສໍາລັບຮອບທີ 6, ພາກທີ I, ການປັບປຸງໂຄງການຄາດວ່າຈະອອກໃນເດືອນພະຈິກ, ຕິດຕາມດ້ວຍຄໍາຮ້ອງຂໍການສະຫມັກ (RFA) ໃນເດືອນມັງກອນ 2024. ຮອບທີ 6, ພາກທີ 2 ອາດຈະປະຕິບັດຕາມໄລຍະເວລາດຽວກັນໃນເດືອນພະຈິກ 2025-ມັງກອນ 2026.​​ 

BHCIP ສະໜອງທຶນໃຫ້ DHCS ເພື່ອມອບເງິນທັງໝົດ 2.2 ຕື້ໂດລາ ໂດຍຜ່ານ 6 ຮອບຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າດ້ານການແຂ່ງຂັນໃຫ້ແກ່ບັນດາຫົວໜ່ວຍທີ່ມີຄຸນວຸດທິໃນການກໍ່ສ້າງ, ຊື້ ແລະຟື້ນຟູຊັບສິນອະສັງຫາລິມະຊັບ, ຫຼືລົງທຶນໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານວິກິດການມືຖື, ເພື່ອຂະຫຍາຍຊັບພະຍາກອນການປິ່ນປົວທາງດ້ານພຶດຕິກໍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຊຸມຊົນ. ກະ​ລຸ​ນາ​ອີ​ເມ​ຂອງ​ຄໍາ​ຖາມ​ໃດໆ​ທີ່ BHCIP@dhcs.ca.gov.​​ 

ການລິເລີ່ມດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມ (CYBHI) ຕາຕະລາງຄ່າທຳນຽມຜູ້ຈ່າຍເງິນທັງໝົດ​​ 

ໃນວັນທີ 30 ເດືອນຕຸລາ, DHCS, ຮ່ວມມືກັບພະແນກການດູແລສຸຂະພາບທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ (DMHC), ເກືອບຈະຈັດ ກອງປະຊຸມຄະນະປະຕິບັດງານ ເພື່ອແຈ້ງການພັດທະນາຕາຕະລາງຄ່າບໍລິການຜູ້ຈ່າຍທັງຫມົດຂອງລັດສໍາລັບການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາໃນໂຮງຮຽນພາຍໃຕ້ CYBHI. ໂດຍຜ່ານກຸ່ມເຮັດວຽກນີ້, DHCS ແລະ DMHC ຈະມີສ່ວນຮ່ວມກັບຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງການສຶກສາ K-12, ສະຖາບັນການສຶກສາຊັ້ນສູງ, ແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ Medi-Cal (MCP), ແຜນສຸຂະພາບທາງການຄ້າ, ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາຂອງຄາວຕີ້, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ, ສະມາຄົມ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ, ຊາວໜຸ່ມ, ແລະ ພໍ່ແມ່/ຜູ້ເບິ່ງແຍງດູແລໃນຫຼາຍໆຫົວຂໍ້ນະໂຍບາຍ ແລະ ການປະຕິບັດງານ ເພື່ອຊ່ວຍແຈ້ງການອອກແບບ ແລະ ປັບປຸງໂຄງການ.​​ 

ຕາຕະລາງຄ່າທໍານຽມຈະປະກອບມີຊຸດການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດຂອງຄົນເຈັບນອກທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນທາງດ້ານການປິ່ນປົວຫຼືການປິ່ນປົວຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງການນໍາໃຊ້ສານເສບຕິດໃຫ້ກັບນັກຮຽນທີ່ມີອາຍຸ 25 ປີຫຼືຕໍ່າກວ່າ, ຢູ່ໂຮງຮຽນຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບໂຮງຮຽນ, ແລະການພັດທະນາເຄືອຂ່າຍຜູ້ໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກໍາໃນໂຮງຮຽນ.​​ 

CalAIM ຂໍ້ແນະນຳການອະນຸຍາດແບ່ງປັນຂໍ້ມູນ (DSAG) 2.0 Webinar​​ 

On October 30 at 10:30 a.m., DHCS will host an all-comer webinar on the updated California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) DSAG 2.0 (advanced registration is required). This document was created to provide guidance on data sharing under the CalAIM provisions of Assembly Bill (AB) 133, a 2021 law that makes it easier for a wide range of providers to share data for the purposes of implementing CalAIM. The webinar will include an overview of the CalAIM DSAG; key privacy laws applicable to CalAIM to help Medi-Cal partners understand applicable privacy and consent laws across four key areas of data privacy; AB 133’s data sharing provisions and related guidance; consent and authorizations; and data sharing use case scenario examples.​​ 

MCPs Medi-Cal ທັງໝົດ, ໂຄງການສຸຂະພາບຂອງຊົນເຜົ່າ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສັງຄົມ ແລະມະນຸດຂອງຊຸມຊົນ, ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການປິ່ນປົວ, ແລະທາງຄາວຕີ້ ແລະອົງການສາທາລະນະອື່ນໆ ທີ່ໃຫ້ບໍລິການ ແລະຄຸ້ມຄອງການດູແລບຸກຄົນທີ່ລົງທະບຽນໃນ Medi-Cal ແມ່ນເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ.​​ 

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting​​ 

ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມປະສົມ MCHAP ຕໍ່ໄປ (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ) ຢູ່ The California Endowment (1414 K Street, Sacramento). ເອກະສານການປະຊຸມຈະຖືກປະກາດໄວ້ໃນ ໜ້າເວັບ MCHAP ໃກ້ກັບມື້ປະຊຸມ. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະ​ຊຸມ​ຫຼື​ມີ​ການ​ສອບ​ຖາມ​ທົ່ວ​ໄປ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ອີ​ເມລ​໌ MCHAP@dhcs.ca.gov.​​ 

ຮັກສາຊຸມຊົນຂອງເຈົ້າໃຫ້ປົກຄຸມ: ໂຮງຮຽນ ແລະ ຄອບຄົວ​​ 

ໃນວັນທີ 16 ເດືອນພະຈິກ, ເວລາ 2 ຫາ 3 ໂມງແລງ, DHCS ຈະຈັດ ການ webinar ກ່ຽວກັບ Keep Your Community Covered: Schools and Families (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ). webinar ຈະສະໜອງຂໍ້ມູນສຳຄັນໃຫ້ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງໂຮງຮຽນເພື່ອຊ່ວຍນັກຮຽນ ແລະຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າດ້ວຍການຕໍ່ອາຍຸການຄຸ້ມຄອງ Medi-Cal. webinar ຍັງຈະເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງແຫຼ່ງການເຜີຍແຜ່ທີ່ມີຢູ່, ວິທີການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ, ແລະການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄອບຄົວທີ່ມີເດັກນ້ອຍໃນໄວຮຽນ.​​ 

Webinar ການລົບລ້າງຊັບສິນ Medi-Cal​​ 

ໃນວັນທີ 29 ພະຈິກ, ເວລາ 1:30 ຫາ 2:30 ໂມງ, DHCS ຈະຈັດ ກອງປະຊຸມ webinar ກ່ຽວກັບການລົບລ້າງຊັບສິນສໍາລັບໂຄງການ Medi-Cal ທີ່ບໍ່ມີການດັດແກ້ (MAGI), ເຊິ່ງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນມັງກອນ 1, 2024. ເມື່ອປະຕິບັດ, ການລິເລີ່ມນີ້ຈະລົບລ້າງການທົດສອບຊັບສິນສໍາລັບທຸກໂຄງການທີ່ບໍ່ແມ່ນ MAGI, ລວມທັງການດູແລໄລຍະຍາວແລະໂຄງການເງິນຝາກປະຢັດ Medicare. webinar ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນພື້ນຖານກ່ຽວກັບການກໍາຈັດຊັບສິນ, ການວາງແຜນການປະຕິບັດ, ການປ່ຽນແປງຂັ້ນຕອນ, ແລະອຸປະກອນການເຜີຍແຜ່. ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອບ​ເຂດ​ຈໍາ​ກັດ​ຊັບ​ສິນ​ສໍາ​ລັບ​ຫນ້າ​ເວັບ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ MAGI Medi-Cal .​​ 

ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານພາດມັນ​​ 

ພາກທີ 1115 ການສາທິດ: BH-CONNECT ແລະ CalAIM ການດັດແກ້ຄ່າເຊົ່າໄລຍະຂ້າມຜ່ານ​​ 

ໃນວັນທີ 20 ເດືອນຕຸລາ, DHCS ໄດ້ຍື່ນໃຫ້ CMS ຄໍາຮ້ອງຂໍການສາທິດພາກທີ 1115 ສະບັບໃໝ່, ຫົວຂໍ້ການສາທິດການສາທິດການສາທິດການເບິ່ງແຍງ ແລະການປິ່ນປົວທີ່ສະເໝີພາບຂອງຊຸມຊົນໃນຄາລິຟໍເນຍ (BH-CONNECT) ພາກທີ 1115, ແລະ ການສະເໜີດັດແກ້ CalAIM Section 1115 ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບໍລິການສາທິດການຫັນປ່ຽນ.​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, CMS ໄດ້ປະກາດໃນມື້ນີ້ວ່າໄລຍະເວລາຄໍາເຫັນສາທາລະນະຂອງລັດຖະບານກາງຈະເປີດສໍາລັບ BH-CONNECT ແລະ CalAIM ການບໍລິການເຊົ່າໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ຈາກວັນທີ 27 ຕຸລາຫາເດືອນພະຈິກ 26, 2023.​​ 

ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການດູແລສຸຂະພາບທີ່ຮັບໃຊ້ຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ​​ 

ໃນວັນທີ 25 ເດືອນຕຸລາ, DHCS ແລະແພດຫມໍເພື່ອສຸຂະພາບຄາລິຟໍເນຍ ໄດ້ປະກາດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາໃຫມ່ຂອງ $ 73.4 ລ້ານ ເພື່ອຊ່ວຍຈ່າຍເງິນກູ້ຢືມນັກຮຽນສໍາລັບແພດ 266 ຄົນແລະຫມໍປົວແຂ້ວ 36 ຄົນໃນຄາລິຟໍເນຍເພື່ອຂະຫຍາຍກໍາລັງແຮງງານດ້ານການດູແລສຸຂະພາບແລະເພີ່ມການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບສະມາຊິກ Medi-Cal. ໂຄງການຊໍາລະຄືນເງິນກູ້ຢືມຂອງນັກຮຽນ CalHealthCares ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ແພດ ແລະໝໍປົວແຂ້ວເພີ່ມການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເຂົາເຈົ້າໃນໂຄງການ Medi-Cal. ເງິນທຶນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ CalHealthCares ໄດ້ຊ່ວຍບັນເທົາພາລະຂອງໜີ້ສິນເງິນກູ້ຂອງນັກຮຽນ, ປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການດູແລ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນທີ່ທຸກຍາກ.​​ 

ການປ່ຽນ Medi-Cal MCP ເດືອນມັງກອນ 2024​​ 

As part of Medi-Cal transformation, some MCPs are changing on January 1, 2024, and approximately 1.2 million members will have new health plan options and/or will need to transition to new MCPs. Changing MCPs will not affect Medi-Cal member coverage or benefits. Members who transition to a new MCP are receiving notices about the transition. DHCS has developed several resources to support members, providers, and other stakeholders with the transition, including the Managed Care Plan Transition Member webpage with a county “lookup” tool, links to member notices sent by Medi-Cal about MCP changes, frequently asked questions, and a Contact Us page for members to learn more about health plans and provider choices. There are also transition resources for providers and MCPs and stakeholders. More information about the transition is available in the 2024 Managed Care Plan Transition Policy Guide and Medi-Cal Eligibility Division Information Letter Number I 23-54. ​​